Editing Monsters (67.dat) (section)

=== Kalcude ===
{| class="wikitable" style="float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;"
! colspan="2" | Kalcude
|-
! Korean || 칼큐드
|-
! Drops || [[Monster items#Kalcude_feather_36_46|Kalcude feather]]
|-
! ID || 67,4
|}
In Gadalama, many tales on birds have beenhanded over since ancient times. Kalcude is a fierce bird in a tale. He wasa fighter of sky and an enemy for adventurers. He appears from the sky as ifhe was waiting to attack the travelers by giving off impulse wave and ultrasonic wave that make their muscles stiff.

: 가다라마에는 옛부터 새에 관한 전설이 많이 전해지지. 칼큐드는 그 전래속에 나오는 사나운 새야. 호전적인 하늘의 괴물로, 모험가에겐 악몽같은 존재지. 마치 여행자를 기다리고 있었던 것처럼 하늘에서 나타나 입에서 충격파와 몸의 근육을 경직시키는 초음파를 번갈아 쏘면서 공격해오지. 강적이야
<br style="clear:both" />