Editing NPC:Maidete

{| class="wikitable"
! line !! korean !! english
|-
| 0
| NPC-5-237 [[마이디테]] Maydeite glt029.xml
| NPC-5-237 [[NPC:Maidete|Maidete]] Maydeite glt029.xml
|-
| 1
| 어서 오세요<br>[[볼의 술집]]에<br>이곳은 [[고라]]에서<br>단 하나뿐인<br>술집이라 합니다
| 어서 오세요<br>[[Location:'Bol's Bar'|'Bol's Bar']]에<br>이곳은 [[Location:Gola|Gola]]에서<br>단 하나뿐인<br>술집이라 합니다
|-
| 2
| 자기 소개
| 자기 소개
|-
| 3
| 나의 이름은<br>[[마이디테]]<br>이곳에서 서빙합니다<br>하지만 사실은<br>무용가죠
| 나의 이름은<br>[[NPC:Maidete|Maidete]]<br>이곳에서 서빙합니다<br>하지만 사실은<br>무용가죠
|-
| 4
| 정말은 무희?
| 정말은 무희?
|-
| 5
| 나는<br>[[마우라비리]]의<br>무용가인<br>[[마이모우]]의 딸로서<br>무도 수행을 위해...<br>더 이상 얘기하면<br>주인에게 혼나기<br>때문에...
| 나는<br>[[Location:Maurabiri|Maurabiri]]의<br>무용가인<br>[[NPC:Maymow|Maymow]]의 딸로서<br>무도 수행을 위해...<br>더 이상 얘기하면<br>주인에게 혼나기<br>때문에...
|-
| 6
| [[고라]]
| [[Location:Gola|Gola]]
|-
| 7
| 이곳은 [[그라츠]]의<br>[[고라]]입니다<br>나의 고향<br>[[야지룩트]]에서<br>[[그랑 가도]]를 따라<br>걸어오면 맨 처음<br>이곳에 도착합니다
| 이곳은 [[Countries of Raynegard#Goularts|Goularts]]의<br>[[Location:Gola|Gola]]입니다<br>나의 고향<br>[[Countries of Raynegard#Yarjiluct|Yarjiluct]]에서<br>[[Location:Gran Corridor|Gran Corridor]]를 따라<br>걸어오면 맨 처음<br>이곳에 도착합니다
|-
| 8
| 걸레질
| 걸레질
|-
| 9
| 휴우 왜<br>내가 이런<br>잡일은 하지않으면<br>안 되는 거죠
| 휴우 왜<br>내가 이런<br>잡일은 하지않으면<br>안 되는 거죠
|-
| 10
| CHAT ID의 사용법<nowiki>/e<<br>owiki> 
| CHAT ID의 사용법<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 11
| 특정인하고만<br>얘기하고 싶을 경우<br>퍼스널 채팅이<br>도움이 되요 각<br>플레이어 캐릭터에는<br>반드시 CHAT ID라는<br>전화번호와 같은 것이<br>설정되어 있어요<br>먼저 상대방의 ID를<br>ID LIST에 등록합니다<br>다음에 PERSONAL를<br>클릭하고<br>왼쪽의 콤보박스<br>에서 메시지를 보낼<br>상대를 선택<br>그 상태에서<br>키보드로 무언가를<br>입력하면<br>그 메시지가<br>상대에게 도착되죠<br>반대로 상대에게 어떤<br>메시지가 도착했을<br>경우에는 화면 오른쪽<br>아래의 편지 아이콘이<br>깜박입니다<br>단 상대방의 ID를<br>알 수 없으면 답장을<br>할 수 없어요
| 특정인하고만<br>얘기하고 싶을 경우<br>퍼스널 채팅이<br>도움이 되요 각<br>플레이어 캐릭터에는<br>반드시 CHAT ID라는<br>전화번호와 같은 것이<br>설정되어 있어요<br>먼저 상대방의 ID를<br>ID LIST에 등록합니다<br>다음에 PERSONAL를<br>클릭하고<br>왼쪽의 콤보박스<br>에서 메시지를 보낼<br>상대를 선택<br>그 상태에서<br>키보드로 무언가를<br>입력하면<br>그 메시지가<br>상대에게 도착되죠<br>반대로 상대에게 어떤<br>메시지가 도착했을<br>경우에는 화면 오른쪽<br>아래의 편지 아이콘이<br>깜박입니다<br>단 상대방의 ID를<br>알 수 없으면 답장을<br>할 수 없어요
|-
| 12
| 적을 공격한다
| 적을 공격한다
|-
| 13
| 괴물 등에게 커서를<br>갖다 대면 적색<br>커서로 바뀌죠<br>이 때 왼쪽을<br>클릭하면 괴물에게<br>공격할 수 있어요<br>더블클릭을 하면<br>필살기가 발동하지만<br>위력이 높은 반면<br>FOOD의 감소도 커요<br>더구나 FOOD가 없으면<br>필살기를 쓸 수 없고<br>행동할때 마다 LIFE가<br>줄어들기 때문에<br>계획적으로 행동<br>하는 게 중요하죠<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 괴물 등에게 커서를<br>갖다 대면 적색<br>커서로 바뀌죠<br>이 때 왼쪽을<br>클릭하면 괴물에게<br>공격할 수 있어요<br>더블클릭을 하면<br>필살기가 발동하지만<br>위력이 높은 반면<br>FOOD의 감소도 커요<br>더구나 FOOD가 없으면<br>필살기를 쓸 수 없고<br>행동할때 마다 LIFE가<br>줄어들기 때문에<br>계획적으로 행동<br>하는 게 중요하죠<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 14
| 무기제조
| 무기제조
|-
| 15
| 무기는 자신이<br>만들 수 있어요<br>더구나 그 무기에는<br>자신의 이름이<br>새겨지죠<br>무기를 만들 때에는<br>고문서와 그곳에<br>기록된 재료가<br>필요해요<br>그 고문서를<br>더블클릭 하는<br>것으로 무기는 완성<br>되지만 그 중에는<br>제조레벨이 없으면<br>제조 할 수 없는<br> 것도 있어요<br>그리고 자신의<br>제조레벨이 고문서에<br>기록된 레벨 보다<br>높을 수록 성능 좋은<br>무기를 제조할수 있죠<br>또 10레벨이상<br>격차가 있을 경우<br>무기의 잠재능력을<br>끌어낼 수 있다는<br>소문도 있어요<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 무기는 자신이<br>만들 수 있어요<br>더구나 그 무기에는<br>자신의 이름이<br>새겨지죠<br>무기를 만들 때에는<br>고문서와 그곳에<br>기록된 재료가<br>필요해요<br>그 고문서를<br>더블클릭 하는<br>것으로 무기는 완성<br>되지만 그 중에는<br>제조레벨이 없으면<br>제조 할 수 없는<br> 것도 있어요<br>그리고 자신의<br>제조레벨이 고문서에<br>기록된 레벨 보다<br>높을 수록 성능 좋은<br>무기를 제조할수 있죠<br>또 10레벨이상<br>격차가 있을 경우<br>무기의 잠재능력을<br>끌어낼 수 있다는<br>소문도 있어요<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 16
| 플레이어캐러
| 플레이어캐러
|-
| 17
| 캐릭터는<br>모든 능력이<br>상승합니다<br>공격레벨을<br>높이면,<br>FOOD이외의<br>능력이,<br>제조레벨을<br>높이면,<br>FOOD의 기본치가<br>올라갑니다 단지<br>공격레벨<br>제조레벨<br>모두,각각의<br>최고 레벨밖에<br>능력에 영향을<br>미치치 않아요<br>알고 있었어요?<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 캐릭터는<br>모든 능력이<br>상승합니다<br>공격레벨을<br>높이면,<br>FOOD이외의<br>능력이,<br>제조레벨을<br>높이면,<br>FOOD의 기본치가<br>올라갑니다 단지<br>공격레벨<br>제조레벨<br>모두,각각의<br>최고 레벨밖에<br>능력에 영향을<br>미치치 않아요<br>알고 있었어요?<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 18
| 공격레벨
| 공격레벨
|-
| 19
| 무기는 크게 6개의<br>카테고리로 나뉘어<br>각각의 종류에 대한<br>공격레벨이 있어요<br>예를 들어 활로<br>적을 쓰러뜨리면 활의<br>카테고리에 경험치가<br>들어가게 되죠<br>공격레벨이 높은<br>카테고리의 무기는<br>보다 많은 손상을<br>적에게 줍니다
| 무기는 크게 6개의<br>카테고리로 나뉘어<br>각각의 종류에 대한<br>공격레벨이 있어요<br>예를 들어 활로<br>적을 쓰러뜨리면 활의<br>카테고리에 경험치가<br>들어가게 되죠<br>공격레벨이 높은<br>카테고리의 무기는<br>보다 많은 손상을<br>적에게 줍니다
|-
| 20
| 제조레벨
| 제조레벨
|-
| 21
| 무기는 크게 6개의<br>카테고리로 나뉘어<br>각각의 종류에 대한<br>제조레벨이 있어요<br>예를 들어<br>도끼를 제조 하면<br>도끼의 카테고리의<br>제조레벨이<br>올라가게 됩니다<br>제조레벨은 강력한<br>무기를 제조하기 위해<br>필요하고<br>같은 무기를 제조해도<br>제조레벨이높은 것이<br>보다 강력한 무기를<br>만들 수 있어요
| 무기는 크게 6개의<br>카테고리로 나뉘어<br>각각의 종류에 대한<br>제조레벨이 있어요<br>예를 들어<br>도끼를 제조 하면<br>도끼의 카테고리의<br>제조레벨이<br>올라가게 됩니다<br>제조레벨은 강력한<br>무기를 제조하기 위해<br>필요하고<br>같은 무기를 제조해도<br>제조레벨이높은 것이<br>보다 강력한 무기를<br>만들 수 있어요
|-
| 22
| LIFE의 기본치
| LIFE의 기본치
|-
| 23
| LIFE의 기본치는<br>공격레벨의 최고치에<br>따라서 증가합니다<br>적이나 함정으로<br>LIFE가 없어졌을<br>경우에는<br>행동불능이 되지만<br>그때 만약 재출발을<br>선택하면<br>공격레벨의 최고치가<br>한단계 내려가 버리죠<br>그렇게 되면 LIFE의<br>기본치도 내려가죠<br>가능하면 재출발<br>하지말고<br>동료의 약으로<br>회복하는 편이 좋아요
| LIFE의 기본치는<br>공격레벨의 최고치에<br>따라서 증가합니다<br>적이나 함정으로<br>LIFE가 없어졌을<br>경우에는<br>행동불능이 되지만<br>그때 만약 재출발을<br>선택하면<br>공격레벨의 최고치가<br>한단계 내려가 버리죠<br>그렇게 되면 LIFE의<br>기본치도 내려가죠<br>가능하면 재출발<br>하지말고<br>동료의 약으로<br>회복하는 편이 좋아요
|-
| 24
| FOOD의 기본치
| FOOD의 기본치
|-
| 25
| FOOD의 기본치는<br>제조레벨의 최고치에<br>따라서 증가해요<br> FOOD가 증가하면<br>행동범위도 넓어지죠<br>그러나 우연히<br>위험에 빠질수도<br>있어요<br>물론 LIFE가<br>없어졌을 경우에는<br>행동불능이 되지만<br>그때 만약 재출발을<br>선택하면<br>제조레벨의 최고치가<br>한단계 내려갑니다<br>그러면 FOOD의 기본<br>치도 내려가 버리죠<br>재출발 하지 말고<br>동료의 약으로<br>회복하는<br>편이 좋아요
| FOOD의 기본치는<br>제조레벨의 최고치에<br>따라서 증가해요<br> FOOD가 증가하면<br>행동범위도 넓어지죠<br>그러나 우연히<br>위험에 빠질수도<br>있어요<br>물론 LIFE가<br>없어졌을 경우에는<br>행동불능이 되지만<br>그때 만약 재출발을<br>선택하면<br>제조레벨의 최고치가<br>한단계 내려갑니다<br>그러면 FOOD의 기본<br>치도 내려가 버리죠<br>재출발 하지 말고<br>동료의 약으로<br>회복하는<br>편이 좋아요
|-
| 26
| SKILL(기술)이란
| SKILL(기술)이란
|-
| 27
| 세상의 어딘가에<br>세워있다는<br>고대 문명의<br>오베리스크를<br>건드리면 몇 가지의<br>특수한 능력을<br>얻을 수 있어요<br>이 특수한 능력을<br>SKILL이라 부르지만<br>각 SKILL은 제각각<br>대응한 오베리스크를<br>3개 이상 건드리지<br>않으면 효과가 없다는<br>전설이 있어요<br> SKILL은<br>이동계와 언어계로<br>나누어져 있고<br>이동계 SKILL을<br>입수하면 유사도<br>건널 수 있어요<br>언어계 SKILL을<br>입수하면<br>고대언어로 기록된<br>고문서나 [[비석]]도<br>읽을 수 있게 됩니다<br> SKILL획득 상황은<br>패널 스테이터스에서<br>확인할 수 있어요
| 세상의 어딘가에<br>세워있다는<br>고대 문명의<br>오베리스크를<br>건드리면 몇 가지의<br>특수한 능력을<br>얻을 수 있어요<br>이 특수한 능력을<br>SKILL이라 부르지만<br>각 SKILL은 제각각<br>대응한 오베리스크를<br>3개 이상 건드리지<br>않으면 효과가 없다는<br>전설이 있어요<br> SKILL은<br>이동계와 언어계로<br>나누어져 있고<br>이동계 SKILL을<br>입수하면 유사도<br>건널 수 있어요<br>언어계 SKILL을<br>입수하면<br>고대언어로 기록된<br>고문서나 [[Monument]]도<br>읽을 수 있게 됩니다<br> SKILL획득 상황은<br>패널 스테이터스에서<br>확인할 수 있어요
|-
| 28
| 플레이어끼리 전투
| 플레이어끼리 전투
|-
| 29
| 옵션 페이지에<br>PLAYER ATTACK을 ON에<br>설정하면<br>같이 ON이 되어있는<br>플레이어 끼리<br>싸울 수 있죠<br>상대가 ON상태인지<br>아닌지는 상대 캐러에<br>커서를 대는 것으로<br>판별할 수 있어요<br>이때 상대의 공격으로<br>행동불능이 되면<br>준비했던 아이템이<br>하나 줄어들고<br>그룹의 [[문장]]도<br>잃어버리게 되죠<br>특히 그룹의 [[문장]]은<br>자신이 리더인 경우<br>그 곳에서<br>그룹이 해산<br>되어 버립니다<br>다른 플레이어와의<br>전투를 바라지 않으면<br>PLAYER ATTACK을<br>OFF로 해 두면 됩니다<br>그렇게 하면<br>상대를 공격할 수도<br>없고 공격을<br>당하지도 않아요
| 옵션 페이지에<br>PLAYER ATTACK을 ON에<br>설정하면<br>같이 ON이 되어있는<br>플레이어 끼리<br>싸울 수 있죠<br>상대가 ON상태인지<br>아닌지는 상대 캐러에<br>커서를 대는 것으로<br>판별할 수 있어요<br>이때 상대의 공격으로<br>행동불능이 되면<br>준비했던 아이템이<br>하나 줄어들고<br>그룹의 [[Emblem]]도<br>잃어버리게 되죠<br>특히 그룹의 [[Emblem]]은<br>자신이 리더인 경우<br>그 곳에서<br>그룹이 해산<br>되어 버립니다<br>다른 플레이어와의<br>전투를 바라지 않으면<br>PLAYER ATTACK을<br>OFF로 해 두면 됩니다<br>그렇게 하면<br>상대를 공격할 수도<br>없고 공격을<br>당하지도 않아요
|-
| 30
| 어머<br>지진?
| 어머<br>지진?
|-
| 31
| 어머<br>또 지진?
| 어머<br>또 지진?
|-
| 32
| 손님
| 손님
|-
| 33
| 이곳의 손님은<br>군인들입니다<br>최근 매우<br>바쁜 것 같습니다<br>손님에게<br>나의 춤으로라도<br>상쾌한 기분을<br>맛보게 해 드리고<br>싶은데 다른 일만<br>시킵니다
| 이곳의 손님은<br>군인들입니다<br>최근 매우<br>바쁜 것 같습니다<br>손님에게<br>나의 춤으로라도<br>상쾌한 기분을<br>맛보게 해 드리고<br>싶은데 다른 일만<br>시킵니다
|-
| 34
| 고향
| 고향
|-
| 35
| 이곳에서 남동쪽의<br>[[그랑 가도]]를<br>따라 걸으면<br>나의 고향<br>[[야지룩트]]입니다<br>매우<br>쾌활한 사람들이<br>사는 나라입니다
| 이곳에서 남동쪽의<br>[[Location:Gran Corridor|Gran Corridor]]를<br>따라 걸으면<br>나의 고향<br>[[Countries of Raynegard#Yarjiluct|Yarjiluct]]입니다<br>매우<br>쾌활한 사람들이<br>사는 나라입니다
|-
| 36
| 새장 안의 새
| 새장 안의 새
|-
| 37
| 최근<br>거리 주위에서<br>괴현상...<br>깜박깜박 이라든가<br>번쩍번쩍 이라든가<br>무서워요...<br>아아 하지만<br>도망갈수 없습니다
| 최근<br>거리 주위에서<br>괴현상...<br>깜박깜박 이라든가<br>번쩍번쩍 이라든가<br>무서워요...<br>아아 하지만<br>도망갈수 없습니다
|-
| 38
| 넘어졌어요<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 넘어졌어요<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 39
| 휴우 일전에<br>겨우 춤을 출 수<br>있게 되었는데<br>넘어져버렸습니다<br>하지만<br>내 춤을<br>손님은<br>뜨거운 눈빛으로<br>보고 계셨어요<br>더 열심히 해야겠어요
| 휴우 일전에<br>겨우 춤을 출 수<br>있게 되었는데<br>넘어져버렸습니다<br>하지만<br>내 춤을<br>손님은<br>뜨거운 눈빛으로<br>보고 계셨어요<br>더 열심히 해야겠어요
|-
| 40
| 쉬라드 장군
| 쉬라드 장군
|-
| 41
| 무슨 이유인지<br>[[돌렌]]에서<br>쉬라드 장군이<br>[[고라]]로 입성했습니다
| 무슨 이유인지<br>[[Location:Dollen|Dollen]]에서<br>쉬라드 장군이<br>[[Location:Gola|Gola]]로 입성했습니다
|-
| 42
| 다음주는
| 다음주는
|-
| 43
| 이번주에 이 가게에서<br>짤 릴 것 같습니다<br>다음주에는 [[돌렌]]에<br>라도 가보겠습니다
| 이번주에 이 가게에서<br>짤 릴 것 같습니다<br>다음주에는 [[Location:Dollen|Dollen]]에<br>라도 가보겠습니다
|-
| 44
| 여러분 오랫동안<br>신세를 졌습니다
| 여러분 오랫동안<br>신세를 졌습니다
|-
| 45
| 어서 오세요<br>[[도전자의 술집]]에<br> 잘 오셨어요
| 어서 오세요<br>[[Location:Bar'Challengers'|Bar'Challengers']]에<br> 잘 오셨어요
|-
| 46
| 나의 이름은<br>[[마이디테]]<br>무용가입니다!
| 나의 이름은<br>[[NPC:Maidete|Maidete]]<br>무용가입니다!
|-
| 47
| 텅 빔
| 텅 빔
|-
| 48
| 나는<br>얼마 전까지 [[고라]]의<br>술집에서 서빙을<br>하고 있었습니다만<br>[[돌렌]]은<br>왜 [[고라]]보다<br>사람들이 적은가요?<br>이곳이 수도라고<br>들었습니다만...
| 나는<br>얼마 전까지 [[Location:Gola|Gola]]의<br>술집에서 서빙을<br>하고 있었습니다만<br>[[Location:Dollen|Dollen]]은<br>왜 [[Location:Gola|Gola]]보다<br>사람들이 적은가요?<br>이곳이 수도라고<br>들었습니다만...
|-
| 49
| 이건 비밀인데요
| 이건 비밀인데요
|-
| 50
| 이건 비밀인데요<br>[[고라]]의 술집 주인은<br>성격이 비뚤어진<br>사람입니다
| 이건 비밀인데요<br>[[Location:Gola|Gola]]의 술집 주인은<br>성격이 비뚤어진<br>사람입니다
|-
| 51
| 캬악 이게 뭐지<br>지진?
| 캬악 이게 뭐지<br>지진?
|-
| 52
| 지진
| 지진
|-
| 53
| 나의 이름은<br>[[마이디테]]<br>무용가입니다!
| 나의 이름은<br>[[NPC:Maidete|Maidete]]<br>무용가입니다!
|-
| 54
| 지진따위는<br>무섭지 않습니다<br>나는 이곳에서<br>춤을 출 것입니다
| 지진따위는<br>무섭지 않습니다<br>나는 이곳에서<br>춤을 출 것입니다
|-
| 55
| 이제 슬퍼하지 않아
| 이제 슬퍼하지 않아
|-
| 56
| 어떤 불운이 와도<br>슬퍼해서는<br>안됩니다<br>그래서는 앞으로 나갈<br>수 없기 때문입니다<br>춤추고 있는 한<br>나는 이제<br>슬퍼하지 않습니다<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 어떤 불운이 와도<br>슬퍼해서는<br>안됩니다<br>그래서는 앞으로 나갈<br>수 없기 때문입니다<br>춤추고 있는 한<br>나는 이제<br>슬퍼하지 않습니다<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 57
| 창 밖
| 창 밖
|-
| 58
| 무슨 일인지<br>모두가<br>안색이 변해서<br>뛰어다니고<br>있는 것 같은...<br>무슨 일 있었던 걸까?
| 무슨 일인지<br>모두가<br>안색이 변해서<br>뛰어다니고<br>있는 것 같은...<br>무슨 일 있었던 걸까?
|-
| 59
| 바깥이 시끄러워요
| 바깥이 시끄러워요
|-
| 60
| [[돌렌]] 함락
| [[Location:Dollen|Dollen]] 함락
|-
| 61
| 아아 지난 주까지는<br>[[돌렌]]에서<br>행복했었는데...<br>괴물이 싫어요!
| 아아 지난 주까지는<br>[[Location:Dollen|Dollen]]에서<br>행복했었는데...<br>괴물이 싫어요!
|-
| 62
| 동료
| 동료
|-
| 63
| 무희 [[로젯티아]]는<br>춤을 추고있는데<br>왜 나는<br>못 추게 하는 거지?<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 무희 [[NPC:Rosettia|Rosettia]]는<br>춤을 추고있는데<br>왜 나는<br>못 추게 하는 거지?<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 64
| 고자세<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 고자세<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 65
| 무슨 까닭인지<br>[[로젯티아]]가<br>볼을 타일러서<br>나도 춤을<br>추게 되었습니다!<br>고자세 [[로젯티아]]도<br>때로는 좋은 일을<br>하는군요
| 무슨 까닭인지<br>[[NPC:Rosettia|Rosettia]]가<br>볼을 타일러서<br>나도 춤을<br>추게 되었습니다!<br>고자세 [[NPC:Rosettia|Rosettia]]도<br>때로는 좋은 일을<br>하는군요
|-
| 66
| 괴롭힘
| 괴롭힘
|-
| 67
| 웬일인지 내 구두에<br>가시돋힌 장미가<br>들어가 있었어요<br>이런 심술궂은 일을<br>하다니...<br>왜 하필이면<br>장미지?
| 웬일인지 내 구두에<br>가시돋힌 장미가<br>들어가 있었어요<br>이런 심술궂은 일을<br>하다니...<br>왜 하필이면<br>장미지?
|-
| 68
| 어서 오세요<br>보라의 술집에<br>이곳은 [[고라]]에서<br>아니 [[그라츠]]에서<br>지금 영업하고 있는<br>단 하나뿐인<br>술집입니다
| 어서 오세요<br>보라의 술집에<br>이곳은 [[Location:Gola|Gola]]에서<br>아니 [[Countries of Raynegard#Goularts|Goularts]]에서<br>지금 영업하고 있는<br>단 하나뿐인<br>술집입니다
|-
| 69
| 나의 이름은<br>[[마이디테]]<br>술집에서 서빙합니다<br>전쟁터에 가시는<br>길입니까
| 나의 이름은<br>[[NPC:Maidete|Maidete]]<br>술집에서 서빙합니다<br>전쟁터에 가시는<br>길입니까
|-
| 70
| 그 약속
| 그 약속
|-
| 71
| 만약 [[돌렌]]을<br>되찾는다면<br>지체없이<br>[[도전자의 술집]]으로<br>와 주십시오<br>반드시 나도 그곳에<br>가겠습니다
| 만약 [[Location:Dollen|Dollen]]을<br>되찾는다면<br>지체없이<br>[[Location:Bar'Challengers'|Bar'Challengers']]으로<br>와 주십시오<br>반드시 나도 그곳에<br>가겠습니다
|-
| 72
| 친구
| 친구
|-
| 73
| 친구<br>[[로젯티아]]도<br>소침해 있습니다<br>아마 그녀의<br>연인도<br>총공격에<br>가담하고 있는<br>것 같습니다
| 친구<br>[[NPC:Rosettia|Rosettia]]도<br>소침해 있습니다<br>아마 그녀의<br>연인도<br>총공격에<br>가담하고 있는<br>것 같습니다
|-
| 74
| 어서 오세요<br>[[도전자의 술집]]에<br>잘 오셨어요!
| 어서 오세요<br>[[Location:Bar'Challengers'|Bar'Challengers']]에<br>잘 오셨어요!
|-
| 75
| 나는 [[마이디테]]<br>야지 무용가인<br>[[마이모우]]의<br>넷째딸입니다
| 나는 [[NPC:Maidete|Maidete]]<br>야지 무용가인<br>[[NPC:Maymow|Maymow]]의<br>넷째딸입니다
|-
| 76
| 당신에게
| 당신에게
|-
| 77
| 세계가 끝나려<br>하고 있습니다<br>그 세계를<br>구하려는 당신에게<br>나의 춤을<br>보내 드립니다<br>힘 내세요
| 세계가 끝나려<br>하고 있습니다<br>그 세계를<br>구하려는 당신에게<br>나의 춤을<br>보내 드립니다<br>힘 내세요
|-
| 78
| [[프래어 드라이버]]
| [[FLARE Driver]]
|-
| 79
| [[프래어 드라이버]]는<br>[[랑 신전]] 또는<br>[[알멘드라]] 신전에서<br>간다면 이곳에서<br>가장 가까울 것입니다<br>그런데<br>벌써 [[봉인]]은 해제<br>되었습니까?
| [[FLARE Driver]]는<br>[[Location:Temple of Lang|Temple of Lang]] 또는<br>[[Almendra]] 신전에서<br>간다면 이곳에서<br>가장 가까울 것입니다<br>그런데<br>벌써 [[The Sealing]]은 해제<br>되었습니까?
|-
| 80
| 귀향
| 귀향
|-
| 81
| 세계가 멸망할지도<br>모른다는 생각을 하면<br>가족들의 얼굴이<br>보고 싶어집니다<br>이번에 [[마우라비리]]로<br>돌아갈 생각입니다
| 세계가 멸망할지도<br>모른다는 생각을 하면<br>가족들의 얼굴이<br>보고 싶어집니다<br>이번에 [[Location:Maurabiri|Maurabiri]]로<br>돌아갈 생각입니다
|-
| 82
| 댄스가족의 술집에<br> 잘 오셨습니다
| 댄스가족의 술집에<br> 잘 오셨습니다
|-
| 83
| 나는 [[마이디테]]<br>야지 무용가인<br>[[마이모우]]의<br>넷째딸입니다
| 나는 [[NPC:Maidete|Maidete]]<br>야지 무용가인<br>[[NPC:Maymow|Maymow]]의<br>넷째딸입니다
|-
| 84
| 시작
| 시작
|-
| 85
| 세계를<br>구했습니다<br>이건 한 사람<br>한 사람이 열심히<br>해준 덕택입니다<br>나는 춤을 추고<br>있었지만
| 세계를<br>구했습니다<br>이건 한 사람<br>한 사람이 열심히<br>해준 덕택입니다<br>나는 춤을 추고<br>있었지만
|-
| 86
| 고맙습니다
| 고맙습니다
|-
| 87
| 정말로<br>고맙습니다 여러분<br>모든 이에게<br>감사를!
| 정말로<br>고맙습니다 여러분<br>모든 이에게<br>감사를!
|-
| 88
| 무기는 자신이<br>만들 수 있어요<br>더구나 그 무기에는<br>자신의 이름이<br>새겨지죠<br>무기를 만들 때에는<br>고문서와 그곳에<br>기록된 재료가<br>필요해요<br>그 고문서를<br>더블클릭 하는<br>것으로 무기는 완성<br>되지만 그 중에는<br>제조레벨이 없으면<br>제조 할 수 없는<br> 것도 있어요<br>그리고 자신의<br>제조레벨이 고문서에<br>기록된 레벨 보다<br>높을 수록 성능 좋은<br>무기를 제조할수 있죠<br>또 10레벨이상<br>격차가 있을 경우<br>무기의 잠재능력을<br>끌어낼 수 있다는<br>소문도 있어요<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 무기는 자신이<br>만들 수 있어요<br>더구나 그 무기에는<br>자신의 이름이<br>새겨지죠<br>무기를 만들 때에는<br>고문서와 그곳에<br>기록된 재료가<br>필요해요<br>그 고문서를<br>더블클릭 하는<br>것으로 무기는 완성<br>되지만 그 중에는<br>제조레벨이 없으면<br>제조 할 수 없는<br> 것도 있어요<br>그리고 자신의<br>제조레벨이 고문서에<br>기록된 레벨 보다<br>높을 수록 성능 좋은<br>무기를 제조할수 있죠<br>또 10레벨이상<br>격차가 있을 경우<br>무기의 잠재능력을<br>끌어낼 수 있다는<br>소문도 있어요<nowiki>/e<<br>owiki> 
|}