<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://Selrach2040.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Monsters_%2890.dat%29</id>
	<title>Monsters (90.dat) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://Selrach2040.com/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Monsters_%2890.dat%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://Selrach2040.com/wiki/index.php?title=Monsters_(90.dat)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-01T15:16:08Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.4</generator>
	<entry>
		<id>https://Selrach2040.com/wiki/index.php?title=Monsters_(90.dat)&amp;diff=1001&amp;oldid=prev</id>
		<title>Selrach2040: Create Monsters (90.dat): type-0xD world objects (signboards/monuments/warps), names + sign text from cpt90.txt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://Selrach2040.com/wiki/index.php?title=Monsters_(90.dat)&amp;diff=1001&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-14T13:03:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Create Monsters (90.dat): type-0xD world objects (signboards/monuments/warps), names + sign text from cpt90.txt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Monsters (90.dat)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; is a &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;record-type-0xD&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; file in the [[textdata NN.dat|&amp;lt;code&amp;gt;NN.dat&amp;lt;/code&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
format -- but like [[Monsters (78.dat)]] it holds &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;interactive world objects&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, not creatures. The&lt;br /&gt;
type-0xD stat line carries &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;no numeric fields at all&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: every record is stored as just&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;90 &amp;amp;lt;index&amp;amp;gt; (null)&amp;lt;/code&amp;gt;, so each slot is only a &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;name + on-screen sign text&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. None&lt;br /&gt;
drops or fights. Flavor is transcribed from &amp;lt;code&amp;gt;cpt90.txt&amp;lt;/code&amp;gt; (&amp;lt;code&amp;gt;Korean~English&amp;lt;/code&amp;gt;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This file is the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Doulanghaim war-dead&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: the Soldier&amp;#039;s Tower training center, the &amp;quot;unknown&lt;br /&gt;
sanctuary&amp;quot; that holds three sleeping weapons, and a graveyard of named Doulanghaim soldiers and&lt;br /&gt;
generals (each gravestone reads &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Here lies X, Doulanghaim soldier/shogun of Y&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;). It closes with&lt;br /&gt;
the twin fortress towers (Gorus and Baltrog) that guard the fortress city Dandlim, and their&lt;br /&gt;
guideposts. The marker &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rudum&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (90,9) instead hides the spies&amp;#039; intelligence gathered to destroy&lt;br /&gt;
the Flare Driver.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Overview ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! # !! Name !! Korean !! ID&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1 || [[#Soldier&amp;#039;s Tower (90,1)|Soldier&amp;#039;s Tower]] || 전사의 탑 || 90,1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2 || [[#Reef&amp;#039;s Chapel (90,2)|Reef&amp;#039;s Chapel]] || 바위밭의 예배당 || 90,2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3 || [[#The Gravestone (90,3)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,3&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4 || [[#The Gravestone (90,4)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5 || [[#The Gravestone (90,5)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6 || [[#The Gravestone (90,6)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7 || [[#The Gravestone (90,7)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,7&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8 || [[#The Gravestone (90,8)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9 || [[#Rudum (90,9)|Rudum]] || 러덤 || 90,9&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10 || [[#The Gravestone (90,10)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11 || [[#The Gravestone (90,11)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,11&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12 || [[#The Gravestone (90,12)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 13 || [[#The Gravestone (90,13)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,13&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14 || [[#The Gravestone (90,14)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,14&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15 || [[#The Gravestone (90,15)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,15&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 16 || [[#The Gravestone (90,16)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,16&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 17 || [[#The Gravestone (90,17)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,17&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 18 || [[#The Gravestone (90,18)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,18&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 19 || [[#The Gravestone (90,19)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,19&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 20 || [[#The Gravestone (90,20)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,20&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 21 || [[#The Gravestone (90,21)|The Gravestone]] || 묘비 || 90,21&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 22 || [[#Gorus Tower (90,22)|Gorus Tower]] || 고루스 탑 || 90,22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 23 || [[#The Guidepost (90,23)|The Guidepost]] || 표지판 || 90,23&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 24 || [[#soldier&amp;#039;s Tower (90,24)|soldier&amp;#039;s Tower]] || 전사의 탑 || 90,24&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 25 || [[#Baltrog Tower (90,25)|Baltrog Tower]] || 발트로그 탑 || 90,25&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 26 || [[#The Guidepost (90,26)|The Guidepost]] || 표지판 || 90,26&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Raw record data ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All 26 records, exactly as stored. The type-0xD line is name-only (&amp;lt;code&amp;gt;(null)&amp;lt;/code&amp;gt; stat&lt;br /&gt;
field); col1 = dat 90, col2 = index. See [[textdata NN.dat]] for the record format.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
idx name              | record line&lt;br /&gt;
  1 Soldier&amp;#039;s_Tower   | 90 1 (null)&lt;br /&gt;
  2 Reef&amp;#039;s_Chapel     | 90 2 (null)&lt;br /&gt;
  3 The_Gravestone    | 90 3 (null)&lt;br /&gt;
  4 The_Gravestone    | 90 4 (null)&lt;br /&gt;
  5 The_Gravestone    | 90 5 (null)&lt;br /&gt;
  6 The_Gravestone    | 90 6 (null)&lt;br /&gt;
  7 The_Gravestone    | 90 7 (null)&lt;br /&gt;
  8 The_Gravestone    | 90 8 (null)&lt;br /&gt;
  9 Rudum             | 90 9 (null)&lt;br /&gt;
 10 The_Gravestone    | 90 10 (null)&lt;br /&gt;
 11 The_Gravestone    | 90 11 (null)&lt;br /&gt;
 12 The_Gravestone    | 90 12 (null)&lt;br /&gt;
 13 The_Gravestone    | 90 13 (null)&lt;br /&gt;
 14 The_Gravestone    | 90 14 (null)&lt;br /&gt;
 15 The_Gravestone    | 90 15 (null)&lt;br /&gt;
 16 The_Gravestone    | 90 16 (null)&lt;br /&gt;
 17 The_Gravestone    | 90 17 (null)&lt;br /&gt;
 18 The_Gravestone    | 90 18 (null)&lt;br /&gt;
 19 The_Gravestone    | 90 19 (null)&lt;br /&gt;
 20 The_Gravestone    | 90 20 (null)&lt;br /&gt;
 21 The_Gravestone    | 90 21 (null)&lt;br /&gt;
 22 Gorus_Tower       | 90 22 (null)&lt;br /&gt;
 23 The_Guidepost     | 90 23 (null)&lt;br /&gt;
 24 soldier&amp;#039;s_Tower   | 90 24 (null)&lt;br /&gt;
 25 Baltrog_Tower     | 90 25 (null)&lt;br /&gt;
 26 The_Guidepost     | 90 26 (null)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Object catalog ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Soldier&amp;#039;s Tower (90,1) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Soldier&amp;#039;s Tower&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 전사의 탑&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
-Tower of soldier- This is our great training center. A real soldier must train himself not onlyin martial arts but does his spirit. We don&amp;#039;t need any warrior who doesn&amp;#039;t havehis pride.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: -전사의 탑- 이곳은 우리나라가 자랑하는 무술 연습장이다. 진정한 전사는 무술뿐만 아니라, 정신도 단련해야 한다. 자부심 없는 무사는 우리나라에 필요없다!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reef&amp;#039;s Chapel (90,2) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Reef&amp;#039;s Chapel&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 바위밭의 예배당&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
-Unknown sanctuary- This is our sanctuary. Soldiers, no matter what happens, never forget about the sanctuary! Three sleepingweapons here are nour own souls. Bodies die but souls alive.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: -이름없는 성지- 이곳은 우리나라의 성지다. 전사들이여, 어떤 어려움이 닥치더라도 이 성지를 잊지마라!/n 이곳에 잠자는 세 개의 무기는 우리들의 영혼. 육체는 소멸해도 영혼은 영원하다!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,3) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,3&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Gadom, Doulanghaim soldier of resolve...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 불굴의 두란하임 전사 가돔 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,4) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,4&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Shuladen Doulanghaim soldier of character...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 기개있는 두란하임 전사 슈라텐 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,5) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,5&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Nicolai Doulanghaim soldier of courage...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 용감한 두란하임 전사 니콜라이 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,6) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,6&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Magdaiou Doulanghaim shogun of peerless...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 용감무쌍한 두란하임 장군 맥라다이오. - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,7) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,7&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Vadam Doulanghaim soldier of carefulness...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 언제나 치밀했던 두란하임 전사 바담 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,8) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,8&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Gaizaru Doulanghaim soldier of gorgeousness...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 천하호걸 두란하임 전사 가이잘 -여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rudum (90,9) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Rudum&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 러덤&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,9&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here is all information that our spies gotto destroy our enemy the Flare Driver. Our sons, get our revenge!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 우리의 적 프래어드라이버를 파괴하기 위해 스파이가 수집한 모든 정보를 이곳에 모았다. 자손들이여, 우리의 복수를 해 달라!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,10) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,10&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Forg Doulanghaim soldier of sword...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 검과 평생을 살았던 두란하임 전사 포그 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,11) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,11&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Yalneiji Doulanghaim soldier of axe...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 도끼를 사랑하는 두란하임 전사 얄네이지 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,12) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,12&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Slaygank Doulanghaim soldier of sharpness...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 예리한 두란하임 전사 슬레이간크 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,13) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,13&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Kundaiz Doulanghaim chief of fist...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 맨주먹의 두란하임 대장 쿤다이즈 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,14) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,14&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Volum Doulanghaim soldier of faith...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 신념의 두란하임 전사 볼름 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,15) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,15&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Dadalmos Doulanghaim soldier of power...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 괴력의 두란하임 전사 다다모스 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,16) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,16&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Kendul Doulanghaim shogun of politeness...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 예의바른 두란하임 장군 켄덜 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,17) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,17&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Corveth Doulanghaim soldier of speed...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 최고의 스피드를 자랑한 두란하임 전사 코베스. - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,18) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,18&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Quinsantos Doulanghaim chief of madness...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 불같은 두란하임 대장 퀴산토스 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,19) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,19&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Bastola Doulanghaim great shogun of loyalty...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 충성스런 두란하임 대장군 바스톨러 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,20) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,20&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Jugul Doulanghaim shogun of veteran...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 노련한 두란하임 장군 주굴 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Gravestone (90,21) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Gravestone&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 묘비&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,21&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Here lies Gekirau Doulanghaim chief of double death...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 두 번 죽은 두란하임 대장 겍킬러 - 여기 잠들다...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gorus Tower (90,22) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Gorus Tower&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 고루스 탑&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,22&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Golus Tower. The tower to guard the right part of the Fortress City, Dandlim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 이곳은 고루스탑 - 요새도시 단드림의 오른쪽을 수호하는 탑&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Guidepost (90,23) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Guidepost&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 표지판&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,23&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Either this or that.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 두 개 중 하나&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== soldier&amp;#039;s Tower (90,24) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | soldier&amp;#039;s Tower&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 전사의 탑&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,24&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Trainees of martialness. You must conquer difficulties with your courage, force and wisdom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 단련을 원하는 자여, 용기와 무력과 지혜를 갖고 역경을 극복하라&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Baltrog Tower (90,25) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Baltrog Tower&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 발트로그 탑&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,25&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
This is Golus tower. The tower guarding the right side of the fortress city of Dungdrim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 이곳은 발트로그 탑 - 요새도시 단드림의 왼쪽을 수호하는 탑&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== The Guidepost (90,26) ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;float:right; clear:right; margin:0 0 1em 1em;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | The Guidepost&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Korean || 표지판&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! ID || 90,26&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Either this or that.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 두 개 중 하나&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Monsters (78.dat)]] -- the other world-object file (type 9); [[Monsters (79.dat)]] -- reserved slots&lt;br /&gt;
* [[Monsters (89.dat)]], [[Monsters (91.dat)]], [[Monsters (92.dat)]] -- the other type-0xD world-object files&lt;br /&gt;
* [[Monsters (64.dat)]] .. [[Monsters (70.dat)]], [[Monsters (73.dat)]] -- the actual monster files&lt;br /&gt;
* [[Monsters]]&lt;br /&gt;
* [[textdata NN.dat]] -- record format (type 0xD)&lt;br /&gt;
* [[BIN textdata]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Selrach2040</name></author>
	</entry>
</feed>