imported>DialogueImport: Bulk import: NPC dialogue table

2026-07-23T18:05:29Z

Bulk import: NPC dialogue table

New page

{| class="wikitable"
! line !! korean !! english
|-
| 0
| NPC-74-26 [[코겔]] Kogele mob073.xml
| NPC-74-26 [[NPC:Kogel|Kogel]] Kogele mob073.xml
|-
| 1
| 안녕하세요
| 안녕하세요
|-
| 2
| 자기 소개
| 자기 소개
|-
| 3
| 나는 [[코겔]] [[레이나드]]의 농민 입니다
| 나는 [[NPC:Kogel|Kogel]] [[Countries of Raynegard#Raynard|Raynard]]의 농민 입니다
|-
| 4
| 안심
| 안심
|-
| 5
| 신관님 덕분에 우리는 안심하고 살아갈 수 있습니다
| 신관님 덕분에 우리는 안심하고 살아갈 수 있습니다
|-
| 6
| 지진이군요???하지만 신관님을 믿고 있으면 무섭지 않습니다
| 지진이군요???하지만 신관님을 믿고 있으면 무섭지 않습니다
|-
| 7
| 가능한 한 조용히
| 가능한 한 조용히
|-
| 8
| 평생
| 평생
|-
| 9
| 일주일에 한번 이곳을 다니는 것이 내 평생의 의무입니다
| 일주일에 한번 이곳을 다니는 것이 내 평생의 의무입니다
|-
| 10
| 고맙습니다 고맙습니다???<nowiki>/e< owiki>
| 고맙습니다 고맙습니다???<nowiki>/e< owiki>
|-
| 11
| 이번에는 그다지 고맙지 않습니다
| 이번에는 그다지 고맙지 않습니다
|-
| 12
| [[고대도시]]
| [[Ancient Palace]]
|-
| 13
| [[고대도시]]는 [[이그놀프]]라고도 불립니다 섬광궁이라는 것은 한가운데에 있는 건물을 말합니다
| [[Ancient Palace]]는 [[Ignolf]]라고도 불립니다 섬광궁이라는 것은 한가운데에 있는 건물을 말합니다
|-
| 14
| 공사
| 공사
|-
| 15
| 그릭스 갱도의 개통공사가 시작되었다고 들었습니다 훨씬 남쪽에 있습니다<nowiki>/e< owiki>
| 그릭스 갱도의 개통공사가 시작되었다고 들었습니다 훨씬 남쪽에 있습니다<nowiki>/e< owiki>
|-
| 16
| 개통
| 개통
|-
| 17
| 그릭스 갱도로 지나갈 수 있게 되었다고 합니다 훨씬 남쪽에 있습니다<nowiki>/e< owiki>
| 그릭스 갱도로 지나갈 수 있게 되었다고 합니다 훨씬 남쪽에 있습니다<nowiki>/e< owiki>
|-
| 18
| 고대 도시로
| 고대 도시로
|-
| 19
| 제사장님은 [[페이른디]]님과 함께 섬광궁에 가셨다고 합니다
| 제사장님은 [[NPC:Peyrundi|Peyrundi]]님과 함께 섬광궁에 가셨다고 합니다
|-
| 20
| 어떡하면 좋아!
| 어떡하면 좋아!
|-
| 21
| 나는 [[코겔]] [[레이나드]]의 농민 입니다
| 나는 [[NPC:Kogel|Kogel]] [[Countries of Raynegard#Raynard|Raynard]]의 농민 입니다
|-
| 22
| 안전
| 안전
|-
| 23
| 이유가 뭔지는 모르지만 어쨌든 제사장님이 사라져 버리신 것 같습니다! 나는 도대체 어떻게 하면???<nowiki>/e< owiki>
| 이유가 뭔지는 모르지만 어쨌든 제사장님이 사라져 버리신 것 같습니다! 나는 도대체 어떻게 하면???<nowiki>/e< owiki>
|-
| 24
| 경사
| 경사
|-
| 25
| 제사장님이 돌아와서 나는 정말 다시 태어난 기분입니다
| 제사장님이 돌아와서 나는 정말 다시 태어난 기분입니다
|-
| 26
| 걱정없어
| 걱정없어
|-
| 27
| 두 신관님이 여행을 떠나셨다고 합니다 하지만 제사장님만 계시면 나의 마음은 그것으로 평온합니다
| 두 신관님이 여행을 떠나셨다고 합니다 하지만 제사장님만 계시면 나의 마음은 그것으로 평온합니다
|-
| 28
| 찾는 것
| 찾는 것
|-
| 29
| 신관님은 어떤 사람들을 찾고 있다고 합니다 찾는 물건은 가까이에 있는 것인데...
| 신관님은 어떤 사람들을 찾고 있다고 합니다 찾는 물건은 가까이에 있는 것인데...
|-
| 30
| 무슨 일이 있어도
| 무슨 일이 있어도
|-
| 31
| 무슨 일이 일어나도 나는 두렵지 않습니다 괜찮습니다 제사장님이 건재하시기 때문에...
| 무슨 일이 일어나도 나는 두렵지 않습니다 괜찮습니다 제사장님이 건재하시기 때문에...
|-
| 32
| 계속 노력해주길
| 계속 노력해주길
|-
| 33
| 계속 노력해 주십시오 제사장님은 확실히 훌륭한 사람이지만 사실을 말한다면 모두가 그분에게 의지만 한다면 아무것도 할 수 없습니다
| 계속 노력해 주십시오 제사장님은 확실히 훌륭한 사람이지만 사실을 말한다면 모두가 그분에게 의지만 한다면 아무것도 할 수 없습니다
|-
| 34
| 고맙습니다
| 고맙습니다
|-
| 35
| 고맙습니다 이제부터 안심하고 매일 제사장님에게 기원을 할 수 있겠군요
| 고맙습니다 이제부터 안심하고 매일 제사장님에게 기원을 할 수 있겠군요
|-
| 36
| 수고 하셨습니다 편히쉬십시오 또 만날 수 있다면 좋겠습니다
| 수고 하셨습니다 편히쉬십시오 또 만날 수 있다면 좋겠습니다
|}

NPC:Kogel - Revision history

imported>DialogueImport: Bulk import: NPC dialogue table