NPC:Merlmerl

line	korean	english
0	NPC-5-116 밀밀 Merlmerl glt016.xml	NPC-5-116 Merlmerl Merlmerl glt016.xml
1	안녕하세요	안녕하세요
2	자기소개	자기소개
3	내 이름은 밀밀이야 장래 그라츠군의 군사가 될 거야	내 이름은 Merlmerl이야 장래 Goularts군의 군사가 될 거야
4	갑작스런 출현	갑작스런 출현
5	저기 있잖아 어느날 괴물들이 이 거리 주위에 갑자기 나타났어 나는 놀랐으면서도 조금은 기뻤지 이제 아주 재미있어질 것 같지 않아	저기 있잖아 어느날 괴물들이 이 거리 주위에 갑자기 나타났어 나는 놀랐으면서도 조금은 기뻤지 이제 아주 재미있어질 것 같지 않아
6	예감	예감
7	내 예감으로는 괴물들은 지금 사막에 출현하고 있어 근거가 있냐고? 딱히 근거는 없지만<nowiki>/e< owiki>	내 예감으로는 괴물들은 지금 사막에 출현하고 있어 근거가 있냐고? 딱히 근거는 없지만<nowiki>/e< owiki>
8	지진이야 꺄악!	지진이야 꺄악!
9	고서	고서
10	전사의 탑에서 요즘 글자가 아닌 서적이 발견된 것 같아 한번 읽어보고 싶군	Soldier's Tower에서 요즘 글자가 아닌 서적이 발견된 것 같아 한번 읽어보고 싶군
11	내 예감으로는 괴물들은 이라맨 산의 산적과 동맹하고 있어 두고 봐 틀림없을 걸 뭐라고? 그럴 리 없다고? 그럴까...	내 예감으로는 괴물들은 Mt.Iraman의 산적과 동맹하고 있어 두고 봐 틀림없을 걸 뭐라고? 그럴 리 없다고? 그럴까...
12	그럴 건 없어	그럴 건 없어
13	내가 이래뵈도 쿠아드라토 대학의 군사학과를 수석으로 졸업했다구. 후후후	내가 이래뵈도 Quadrato 대학의 군사학과를 수석으로 졸업했다구. 후후후
14	그건 그럴거야	그건 그럴거야
15	군인 모두가 입만 열면 [실전 경험 없는 놈에게 그런 소리 듣고 싶지 않다고] 하거든. 심하지 그치	군인 모두가 입만 열면 [실전 경험 없는 놈에게 그런 소리 듣고 싶지 않다고] 하거든. 심하지 그치
16	탁상공론	탁상공론
17	앞으로의 전쟁은 전략의 시대야 실전 따윈 필요치 않아 그렇게 생각 안해?	앞으로의 전쟁은 전략의 시대야 실전 따윈 필요치 않아 그렇게 생각 안해?
18	동굴안의 사람 죽겠네	동굴안의 사람 죽겠네
19	각지의 괴물들을 일망타진하기 위해 모든 동굴에 불을 놓는 건 어떨까?	각지의 괴물들을 일망타진하기 위해 모든 동굴에 불을 놓는 건 어떨까?
20	그전에 사관이나 해	그전에 사관이나 해
21	아... 나는 왜 군사에 임명되지 않는 걸까? 분명 배후에 거대한 음모가 있는 게 틀림없어	아... 나는 왜 군사에 임명되지 않는 걸까? 분명 배후에 거대한 음모가 있는 게 틀림없어
22	그건 너무해	그건 너무해
23	야지룩트에 간 가이스도 그렇고 고라에서 두문불출하는 쉬라도도 그렇고 옛부터 이 나라에서 싸워왔던 사람은 저돌형 무사뿐이야	Yarjiluct에 간 Geyth도 그렇고 Gola에서 두문불출하는 Shrado도 그렇고 옛부터 이 나라에서 싸워왔던 사람은 저돌형 무사뿐이야
24	싸울 힘도 없는데...	싸울 힘도 없는데...
25	해안선에서 괴물들이 나타났어 지금이야말로 전력으로 싸울 때야	해안선에서 괴물들이 나타났어 지금이야말로 전력으로 싸울 때야
26	남의 말 할 거 없어	남의 말 할 거 없어
27	옛부터 이 나라에서 싸워왔던 사람은 저돌형 무사뿐이야 좀 더 스마트하게 싸울 수 없을까?	옛부터 이 나라에서 싸워왔던 사람은 저돌형 무사뿐이야 좀 더 스마트하게 싸울 수 없을까?
28	무책임한 여자	무책임한 여자
29	동부삼림지대에서 괴물들이 대량 발생했어 지금이야말로 예비병력을 모두 동원하고 총력을 기울여 싸우는 거야! 수도 방위? 괜찮아,그 정돈 어떻게든 돼<nowiki>/e< owiki>	동부삼림지대에서 괴물들이 대량 발생했어 지금이야말로 예비병력을 모두 동원하고 총력을 기울여 싸우는 거야! 수도 방위? 괜찮아,그 정돈 어떻게든 돼<nowiki>/e< owiki>
30	저돌형 무사	저돌형 무사
31	그건 그렇고 옛부터 이 나라에서 싸워왔던 사람은 저돌형 무사뿐이야 좀 더 멋진 남잔 없나	그건 그렇고 옛부터 이 나라에서 싸워왔던 사람은 저돌형 무사뿐이야 좀 더 멋진 남잔 없나
32	엄마야 나죽어! 엄마 살려줘요! 무서워요	엄마야 나죽어! 엄마 살려줘요! 무서워요
33	어어어! 뭐 뭐야? 무슨 일이야?	어어어! 뭐 뭐야? 무슨 일이야?
34	엄마야! 무서워 나 좀 구해줘! 살려줘! 엄마!	엄마야! 무서워 나 좀 구해줘! 살려줘! 엄마!
35	꼴 좋다	꼴 좋다
36	돌렌이 괴물들에게 점령당했어 꼴 좋다	Dollen이 괴물들에게 점령당했어 꼴 좋다
37	역시 인재부족이군	역시 인재부족이군
38	그래도 저기 좀 들어봐 봐! 내가 드디어 이 나라를 위한 임무를 받을 거야 어떤 임무일까 기대되는데	그래도 저기 좀 들어봐 봐! 내가 드디어 이 나라를 위한 임무를 받을 거야 어떤 임무일까 기대되는데
39	임무	임무
40	저는 그라츠군의 임무로 여기에 왔어요 냘겐이란 인물을 찾고 있는데요	저는 Goularts군의 임무로 여기에 왔어요 Nyalgen이란 인물을 찾고 있는데요
41	그라츠군	Goularts군
42	우리 군은 말이죠 세장군이 단결하여 드디어 돌렌을 공격할 것 같아요	우리 군은 말이죠 세장군이 단결하여 드디어 Dollen을 공격할 것 같아요
43	저는 영광스런 그라츠 군인입니다 조국의 임무로 여기에 왔습니다	저는 영광스런 Goularts 군인입니다 조국의 임무로 여기에 왔습니다
44	저는 쿠아드라토 대학의 군사학과를 수석으로 졸업했어요 대단하죠	저는 Quadrato 대학의 군사학과를 수석으로 졸업했어요 대단하죠
45	발표	발표
46	빵빠라 빵! 그라츠군은 총공격을 감행하여 수도를 탈환 했습니다	빵빠라 빵! Goularts군은 총공격을 감행하여 수도를 탈환 했습니다
47	뭐야 그 학과는	뭐야 그 학과는
48	저는 쿠아드라토 대학의 군사학과를 수석으로 졸업했어요 그런 내가 왜 이런 곳에...	저는 Quadrato 대학의 군사학과를 수석으로 졸업했어요 그런 내가 왜 이런 곳에...
49	끝났어...	끝났어...
50	내가 이런 시골을 어슬렁거릴 때 벌써 전부 끝난 모양이야... 그럼 내 활약은...?	내가 이런 시골을 어슬렁거릴 때 벌써 전부 끝난 모양이야... 그럼 내 활약은...?
51	돌아가고 싶어	돌아가고 싶어
52	아,빨리 돌렌으로 돌아가고 싶어...	아,빨리 Dollen으로 돌아가고 싶어...
53	으앵! 돌렌으로 돌아가고 싶어...	으앵! Dollen으로 돌아가고 싶어...