NPC:Keiha

line	korean	english
0	NPC-5-171 케이하 Keiha gdl021.xml	NPC-5-171 Keiha Keiha gdl021.xml
1	지금 날 찾았어요?	지금 날 찾았어요?
2	자기 소개	자기 소개
3	나는 케이하 이곳에서 슈린을 기르고 있습니다	나는 Keiha 이곳에서 슈린을 기르고 있습니다
4	슈린	슈린
5	보세요 귀여운 슈린들을요 나는 이들이 매우 좋습니다	보세요 귀여운 슈린들을요 나는 이들이 매우 좋습니다
6	식량	식량
7	이 슈린들은 얼마 안 있어 마을 사람들의 식량이 됩니다	이 슈린들은 얼마 안 있어 마을 사람들의 식량이 됩니다
8	워워! 안돼! 슈린들아 날 뛰면 안돼! 그만둬!	워워! 안돼! 슈린들아 날 뛰면 안돼! 그만둬!
9	슈린은 평소에는 집단 생활을 하는 매우 얌전한 새입니다 사육하기도 쉽습니다<nowiki>/e< owiki>	슈린은 평소에는 집단 생활을 하는 매우 얌전한 새입니다 사육하기도 쉽습니다<nowiki>/e< owiki>
10	쪼이다	쪼이다
11	나는 아직 슈린을 키운지 얼마되지 않아 자주 슈린들에게 쪼입니다	나는 아직 슈린을 키운지 얼마되지 않아 자주 슈린들에게 쪼입니다
12	쪼이다<nowiki>/e< owiki>	쪼이다<nowiki>/e< owiki>
13	나는 아직 슈린을 키운지 얼마되지 않아 자주 슈린들에게 쪼입니다<nowiki>/e< owiki>	나는 아직 슈린을 키운지 얼마되지 않아 자주 슈린들에게 쪼입니다<nowiki>/e< owiki>
14	아야야얏 동그랗고 귀여운 눈을 하고 쪼아대는 슈린은 무자비한 새입니다 당신도 조심하세요	아야야얏 동그랗고 귀여운 눈을 하고 쪼아대는 슈린은 무자비한 새입니다 당신도 조심하세요
15	아버지	아버지
16	매일 슈린과 싸울때면 아버지의 위대함을 새삼스럽게 느낄 수 있게 됩니다	매일 슈린과 싸울때면 아버지의 위대함을 새삼스럽게 느낄 수 있게 됩니다
17	나의 아버지도 슈린을 사육 하셨습니다 하지만 1개월 전쯤에 괴물에게 당했습니다	나의 아버지도 슈린을 사육 하셨습니다 하지만 1개월 전쯤에 괴물에게 당했습니다
18	대단한 일	대단한 일
19	아버지가 남기신 슈린을 열심히 키우 려고 생각하지만... 아버지가 대단한 일을 하셨다는 생각이 듭니다	아버지가 남기신 슈린을 열심히 키우 려고 생각하지만... 아버지가 대단한 일을 하셨다는 생각이 듭니다
20	자신	자신
21	나는 슈린 사육을 시작하기 전에는 사냥을 했습니다	나는 슈린 사육을 시작하기 전에는 사냥을 했습니다
22	사냥	사냥
23	사냥을 하는 것이 멋있고 용감한 것이라고 생각했었습니다 슈린 사육은 간단한 일이라고 생각했었습니다	사냥을 하는 것이 멋있고 용감한 것이라고 생각했었습니다 슈린 사육은 간단한 일이라고 생각했었습니다
24	아얏 또 슈린에게 쪼였습니다 나는 슈린 사육자로서 뭐가 부족할까요	아얏 또 슈린에게 쪼였습니다 나는 슈린 사육자로서 뭐가 부족할까요
25	괴물<nowiki>/e< owiki>	괴물<nowiki>/e< owiki>
26	마을 가까이에 오는 괴물도 퇴치 해야 되기 때문에 큰일입니다	마을 가까이에 오는 괴물도 퇴치 해야 되기 때문에 큰일입니다
27	지진 대책	지진 대책
28	무녀님이 말씀하신 대지진이 곧 일어날 것 같습니다 슈린을 집안에 넣어두어야 될 것 같습니다 하지만 그렇게 되면 내가 잘 곳이 없어져버려 곤란합니다<nowiki>/e< owiki>	무녀님이 말씀하신 대지진이 곧 일어날 것 같습니다 슈린을 집안에 넣어두어야 될 것 같습니다 하지만 그렇게 되면 내가 잘 곳이 없어져버려 곤란합니다<nowiki>/e< owiki>
29	어 어! 지진입니다 어 슈린이 날뛰고 있어!	어 어! 지진입니다 어 슈린이 날뛰고 있어!
30	지진<nowiki>/e< owiki>	지진<nowiki>/e< owiki>
31	지진이 일어나는 날은 슈린이 심하게 날뛰기 때문에 큰일입니다	지진이 일어나는 날은 슈린이 심하게 날뛰기 때문에 큰일입니다
32	지진이 무서워 여기저기 돌아다니는 슈린을 모으는데 고생했습니다 그것과 비교하면 오히려 지진이 더 낫습니다	지진이 무서워 여기저기 돌아다니는 슈린을 모으는데 고생했습니다 그것과 비교하면 오히려 지진이 더 낫습니다
33	이무	Imme
34	요근래 계속 울고 있던 이무라는 여자아이가 드디어 웃었습니다 무슨 좋은 일 이라도 생긴 걸까요	요근래 계속 울고 있던 Imme라는 여자아이가 드디어 웃었습니다 무슨 좋은 일 이라도 생긴 걸까요
35	간신히 슈린의 기분을 약간 알 수 있게 되었습니다 하지만 아직은 갈길은 멀기만 합니다	간신히 슈린의 기분을 약간 알 수 있게 되었습니다 하지만 아직은 갈길은 멀기만 합니다
36	상처	상처
37	또 슈린에게 쪼였습니다 상처투성이 입니다 괴물에게 당한 상처는 아닙니다	또 슈린에게 쪼였습니다 상처투성이 입니다 괴물에게 당한 상처는 아닙니다
38	지진은 이제 없을텐데 슈린이 얌전해지지 않습니다 다시 나쁜 일이 일어나려는 것일까요	지진은 이제 없을텐데 슈린이 얌전해지지 않습니다 다시 나쁜 일이 일어나려는 것일까요
39	이무라고 하는 여자 아이와 자주 놀게 되었습니다 무슨 잊고싶은 일이 있는지자꾸만 이야기합니다	Imme라고 하는 여자 아이와 자주 놀게 되었습니다 무슨 잊고싶은 일이 있는지자꾸만 이야기합니다
40	불안	불안
41	나도 이무와 얘기하고 있으면 마음이 편합니다 누구라도 지금은 불안한 때 입니다	나도 Imme와 얘기하고 있으면 마음이 편합니다 누구라도 지금은 불안한 때 입니다
42	부락	부락
43	나는 부락을 지키기 위해 남기로 결정했습니다 귀여운 슈린을 다른 사람에게 맡길수 없었습니다 게다가 위험하고요	나는 부락을 지키기 위해 남기로 결정했습니다 귀여운 슈린을 다른 사람에게 맡길수 없었습니다 게다가 위험하고요
44	이상함	이상함
45	이무는 나에게 그녀의 아버지가 어디에 갔는지 말하지 않습니다 이상한 기분입니다	Imme는 나에게 그녀의 아버지가 어디에 갔는지 말하지 않습니다 이상한 기분입니다
46	슈린이 전보다 훨씬 안정을 찾았습니다 프래어 드라이버가 파괴된 덕분일까요	슈린이 전보다 훨씬 안정을 찾았습니다 FLARE Driver가 파괴된 덕분일까요
47	이무가 슈린의 날개가 갖고 싶다고 해서 주었습니다 그녀도 슈린이 귀엽다는 것을 느낀 걸까요	Imme가 슈린의 날개가 갖고 싶다고 해서 주었습니다 그녀도 슈린이 귀엽다는 것을 느낀 걸까요
48	나는 이제 슈린을 돌보러 가야 합니다 또 만나길 바랍니다	나는 이제 슈린을 돌보러 가야 합니다 또 만나길 바랍니다