NPC:Thiralock

line	korean	english
0	NPC-5-197 티라록 Thiralock mob019.xml	NPC-5-197 Thiralock Thiralock mob019.xml
1	왜 그래?	왜 그래?
2	자기소개	자기소개
3	나는 광부로 티라록이다 옛날엔 그라츠의 군인이었다	나는 광부로 Thiralock이다 옛날엔 Goularts의 군인이었다
4	장착가능한 아이템	장착가능한 아이템
5	장착가능한 아이템은 무기,갑옷,반지 이렇게 3가지다	장착가능한 아이템은 무기,갑옷,반지 이렇게 3가지다
6	흔들리나? 지진이군	흔들리나? 지진이군
7	흔들리나? 또 지진이군	흔들리나? 또 지진이군
8	찾았다	찾았다
9	신광맥이 발견됐다 이제부터 바빠질걸	신광맥이 발견됐다 이제부터 바빠질걸
10	릿리어조사	릿리어조사
11	자이연이 릿리어 채굴장의 조사를 하고 있다 뭔가 있는 거 아냐	Xailen이 Litoria Old Mine의 조사를 하고 있다 뭔가 있는 거 아냐
12	문 파괴	문 파괴
13	자이연과 대공방이 협력해서 갱도를 폭파했다 막다른 길 앞에 동굴이 있었던것 같다	Xailen과 대공방이 협력해서 갱도를 폭파했다 막다른 길 앞에 동굴이 있었던것 같다
14	자이연 출장소	X-lab.Branch
15	자이연 녀석들 본국으로 돌아갔다 자이렌이 더 큰일이라면서	Xailen 녀석들 본국으로 돌아갔다 Xailen이 더 큰일이라면서
16	신광맥	신광맥
17	신광맥이 또 발견됐다 이번에는 진귀한 광석이 엄청 나오는 것 같다	신광맥이 또 발견됐다 이번에는 진귀한 광석이 엄청 나오는 것 같다
18	지,지진이닷!	지,지진이닷!
19	낙반사고	낙반사고
20	대지진으로 갱도가 무너졌다! 신 5번 갱도에서 낙반사고닷! 그거 정말 큰일이다!	대지진으로 갱도가 무너졌다! 신 5번 갱도에서 낙반사고닷! 그거 정말 큰일이다!
21	유릭란느	Eurickranne
22	레이나드의 제2신관 유릭란느와 만나봤어? 중요한 이야기를 들을 수 있다 한다	Raynard의 제2신관 Eurickranne와 만나봤어? 중요한 이야기를 들을 수 있다 한다
23	프래어 드라이버	FLARE Driver
24	프래어 드라이버를 이 상태로 가만두면 세계는 멸망한다고 한다	FLARE Driver를 이 상태로 가만두면 세계는 멸망한다고 한다
25	살았다	살았다
26	프래어 드라이버는 파괴됐어 살아있으니까 다행이다	FLARE Driver는 파괴됐어 살아있으니까 다행이다
27	야단법석	야단법석
28	지금까지 고생 많았으니까 모든 것을 잊어 버릴 정도로 즐기자!	지금까지 고생 많았으니까 모든 것을 잊어 버릴 정도로 즐기자!