NPC:Otto

line	korean	english
0	NPC-5-240 옷토 Otto glt031.xml	NPC-5-240 Otto Otto glt031.xml
1	잘 왔어 여기서 예기를 기르도록 해	잘 왔어 여기서 예기를 기르도록 해
2	자기 소개	자기 소개
3	내 이름은 옷토 잘 부탁해	내 이름은 Otto 잘 부탁해
4	술집이란	술집이란
5	술집이란 만남의 장이지 동료도 정보도 즐거움도 슬픔도 땀도 눈물도 모두가 이곳에 있다	술집이란 만남의 장이지 동료도 정보도 즐거움도 슬픔도 땀도 눈물도 모두가 이곳에 있다
6	그라츠	Goularts
7	이 나라는 세 명의 장군에 의해 통치되고 있다 수도 돌렌은 동서가 고지에서 좁혀지는 천연의 요새이지 장군들의 뜨거운 혼이 건재하는 한 그라츠는 무적이다	이 나라는 세 명의 장군에 의해 통치되고 있다 수도 Dollen은 동서가 고지에서 좁혀지는 천연의 요새이지 장군들의 뜨거운 혼이 건재하는 한 Goularts는 무적이다
8	무기	무기
9	무기는 휘두르면 겨냥한 적 외에도 다른이를 스칠수 있다 생각하고 사용해 많은 적과 잘 싸울 수도 있지만 동료에게 닿는 경우도 있어	무기는 휘두르면 겨냥한 적 외에도 다른이를 스칠수 있다 생각하고 사용해 많은 적과 잘 싸울 수도 있지만 동료에게 닿는 경우도 있어
10	지진이다! 흔들리고 있어!<nowiki>/e< owiki>	지진이다! 흔들리고 있어!<nowiki>/e< owiki>
11	또 지진이다! 흔들리고 있어!<nowiki>/e< owiki>	또 지진이다! 흔들리고 있어!<nowiki>/e< owiki>
12	잘 왔어 여기서 영기를 기르도록 해	잘 왔어 여기서 영기를 기르도록 해
13	공복<nowiki>/e< owiki>	공복<nowiki>/e< owiki>
14	어떤 경우라도 배가 고파서는 싸울 수 없어 이것은 기본이다 잊어선 안돼	어떤 경우라도 배가 고파서는 싸울 수 없어 이것은 기본이다 잊어선 안돼
15	식량<nowiki>/e< owiki>	식량<nowiki>/e< owiki>
16	사실은 먹을 수 있는 괴물도 꽤 있어 먹을 수 있을 것 같은 놈을 쓰려 뜨려 그리고 먹어	사실은 먹을 수 있는 괴물도 꽤 있어 먹을 수 있을 것 같은 놈을 쓰려 뜨려 그리고 먹어
17	복장<nowiki>/e< owiki>	복장<nowiki>/e< owiki>
18	그라츠 옷을 입었다고 해서 그라츠인 이라고도 할 수 없다 그냥 입고 있는지도 모르고 비슷한 옷인지도 몰라 이것은 모든 나라에 해당 돼 겉 모습으로 판단해선 안돼	Goularts 옷을 입었다고 해서 Goularts인 이라고도 할 수 없다 그냥 입고 있는지도 모르고 비슷한 옷인지도 몰라 이것은 모든 나라에 해당 돼 겉 모습으로 판단해선 안돼
19	국적<nowiki>/e< owiki>	국적<nowiki>/e< owiki>
20	우리들은 너희들의 복장으로 출신 국을 판단할 수밖에 없다 즉 그라츠의 갑옷을 입고있는 자는 그라츠인 이라고 생각하게 되지	우리들은 너희들의 복장으로 출신 국을 판단할 수밖에 없다 즉 Goularts의 갑옷을 입고있는 자는 Goularts인 이라고 생각하게 되지
21	위치<nowiki>/e< owiki>	위치<nowiki>/e< owiki>
22	사막 늪지대 설원은 상당히 건너기가 힘들어 배도 고프고 충분한 기능을 몸에 익히면 좋겠지만...	사막 늪지대 설원은 상당히 건너기가 힘들어 배도 고프고 충분한 기능을 몸에 익히면 좋겠지만...
23	강적	강적
24	강적은 반드시 있지 어떤 노력을 하더라도 이길 수 없어 그럴 때는 보다 강한 무기를 사용해야 돼 그것으로 안 된다면 숫자로 눌러버려	강적은 반드시 있지 어떤 노력을 하더라도 이길 수 없어 그럴 때는 보다 강한 무기를 사용해야 돼 그것으로 안 된다면 숫자로 눌러버려
25	동료	동료
26	미션에 따라서는 무거운 짐을 가지고 가기 위해 갑옷을 벗어야 할 때도 있어 그럴 때는 동료가 있으면 마음이 든든 할거야	미션에 따라서는 무거운 짐을 가지고 가기 위해 갑옷을 벗어야 할 때도 있어 그럴 때는 동료가 있으면 마음이 든든 할거야
27	내일은 반드시	내일은 반드시
28	자신의 행동에 아무런 보답이 없었다고 풀이 죽어도 꺾여서도 안돼! 반드시 내일은 있는 거야 이 세상에 안 되는 일 따위는 없어	자신의 행동에 아무런 보답이 없었다고 풀이 죽어도 꺾여서도 안돼! 반드시 내일은 있는 거야 이 세상에 안 되는 일 따위는 없어
29	자신을 이기다	자신을 이기다
30	땀을 흘리고 눈물을 흘리고 그러면 너는 크게 될 거야!	땀을 흘리고 눈물을 흘리고 그러면 너는 크게 될 거야!
31	흐 흐 흔 흔들리고 있어! 대지진이다!	흐 흐 흔 흔들리고 있어! 대지진이다!
32	지진	지진
33	엄청나군! 이것을 기회로 조금은 조심성이 생겼나? 세계의 사건에 관심을 가지겠나? 나는 아무것도 변하지 않아!	엄청나군! 이것을 기회로 조금은 조심성이 생겼나? 세계의 사건에 관심을 가지겠나? 나는 아무것도 변하지 않아!
34	밖이 시끄럽군	밖이 시끄럽군
35	무슨 일이지? 이거... 왜 괴물이 있어?	무슨 일이지? 이거... 왜 괴물이 있어?
36	악몽이다...	악몽이다...