NPC:Fargo

line	korean	english
0	NPC-5-79 파고 Fargo xln019.xml	NPC-5-79 Fargo Fargo xln019.xml
1	나으리 나한테 무슨 볼 일 이라도 있습니까?	나으리 나한테 무슨 볼 일 이라도 있습니까?
2	자기소개<nowiki>/e< owiki>	자기소개<nowiki>/e< owiki>
3	제 이름은 파고 어떤 이의 심부름으로 이 거리를 배회하고 있습니다 그냥 얼굴정도는 외워두세요	제 이름은 Fargo 어떤 이의 심부름으로 이 거리를 배회하고 있습니다 그냥 얼굴정도는 외워두세요
4	이라맨 산의 이변	Mt.Iraman의 이변
5	이라맨 산에서 이상한 빛을 보았다는 이야기를 듣기는 했죠 무언가가 번쩍번쩍 번개처럼 빛났다던데	Mt.Iraman에서 이상한 빛을 보았다는 이야기를 듣기는 했죠 무언가가 번쩍번쩍 번개처럼 빛났다던데
6	괴물이 사람을	괴물이 사람을
7	괴물이 사람을 먹어치운다는 소문은 내게는 정말 얻기 힘든 특종이죠 이런 것은 학자선생이나 자이연 연구소의 할일인데	괴물이 사람을 먹어치운다는 소문은 내게는 정말 얻기 힘든 특종이죠 이런 것은 학자선생이나 Xailen Lab.의 할일인데
8	사막에서 사람이	사막에서 사람이
9	사막에서 사람이 사라지다니 산적이 유괴라도 했을겁니다 드문 일도 아니지만...	사막에서 사람이 사라지다니 산적이 유괴라도 했을겁니다 드문 일도 아니지만...
10	부탁	부탁
11	그런데,좀 도와줄 수 없을까요? 난 이 주변의 무기에 흥미가 있는 터라서...	그런데,좀 도와줄 수 없을까요? 난 이 주변의 무기에 흥미가 있는 터라서...
12	어어 뭐야? 또 지진이야? 어떻게 된 거야!	어어 뭐야? 또 지진이야? 어떻게 된 거야!
13	이라맨 산으로	Mt.Iraman으로
14	저기 나도 이라맨 산에 다녀는 왔죠... 산적들도 관공서의 습격으로... 그것보다 여기저기서 괴물이 출몰하게 된 탓에 공경에 처해 있는 것 같았다	저기 나도 Mt.Iraman에 다녀는 왔죠... 산적들도 관공서의 습격으로... 그것보다 여기저기서 괴물이 출몰하게 된 탓에 공경에 처해 있는 것 같았다
15	이상현상	이상현상
16	이상현상인지 뭔지는 나로서는 알 수가 없지만, 반짝반짝 빛나는 이상한 돌을 주워는 왔어요 난 지금까지 그런 돌은 본 적도 없습니다	이상현상인지 뭔지는 나로서는 알 수가 없지만, 반짝반짝 빛나는 이상한 돌을 주워는 왔어요 난 지금까지 그런 돌은 본 적도 없습니다
17	그런데	그런데
18	그런데 그라츠에서는 전쟁이 시작된 모양입니다 산에 몰려 있던 구경꾼이 가르쳐주었어요	그런데 Goularts에서는 전쟁이 시작된 모양입니다 산에 몰려 있던 구경꾼이 가르쳐주었어요
19	악커맨?	Akkerman?
20	악커맨은 다름아닌 자이연 연구소의 소장이에요 하지만, 내가 본 바로는 실제로 자이연을 움직이는 사람은...	Akkerman은 다름아닌 Xailen Lab.의 소장이에요 하지만, 내가 본 바로는 실제로 Xailen을 움직이는 사람은...
21	난	난
22	난 들었습니다 그라츠 장군님이 전사의 탑의 괴물을 전부 퇴치했다던데	난 들었습니다 Goularts 장군님이 Soldier's Tower의 괴물을 전부 퇴치했다던데
23	전혀	전혀
24	학자선생은 뭔지 파악한 듯한데, 나는 전혀 알 지 못해요	학자선생은 뭔지 파악한 듯한데, 나는 전혀 알 지 못해요
25	실험에 관해서	실험에 관해서
26	무슨 실험을 한다고 들었는데 소장은 자신만만 하던데 나도 결과가 궁금하군요	무슨 실험을 한다고 들었는데 소장은 자신만만 하던데 나도 결과가 궁금하군요
27	인사는	인사는
28	연구소의 인사문제는 아무래도 잘 처리가 안된 모양이던데... 역시 그런 쪽으로는 머리를 안 쓰는 것 같군요	연구소의 인사문제는 아무래도 잘 처리가 안된 모양이던데... 역시 그런 쪽으로는 머리를 안 쓰는 것 같군요
29	보스도	보스도
30	보스도 이번 실험 결과를 잘 봐두라고 하더군요	보스도 이번 실험 결과를 잘 봐두라고 하더군요
31	이런 것	이런 것
32	이런 것 도대체 뭐야? 연구소도 참!	이런 것 도대체 뭐야? 연구소도 참!
33	하느님	하느님
34	모래폭풍이 사막에서 일고 있다던데 하느님도 노하고 계신 게 아닐까요?	모래폭풍이 사막에서 일고 있다던데 하느님도 노하고 계신 게 아닐까요?
35	소장도	소장도
36	소장도 이번 일로 어떻게 되려나?	소장도 이번 일로 어떻게 되려나?
37	사막의 이변	사막의 이변
38	사막쪽에서 뭔가 이변이 일어났다고 듣기는 했는데...	사막쪽에서 뭔가 이변이 일어났다고 듣기는 했는데...
39	그라츠에서는	Goularts에서는
40	그라츠에서는 해안선에서 괴물이 상륙했다고 하던데 뭐,아직 두 분의 장군이 계시니까 안심이지만...	Goularts에서는 해안선에서 괴물이 상륙했다고 하던데 뭐,아직 두 분의 장군이 계시니까 안심이지만...
41	보스의 심부름으로	보스의 심부름으로
42	나도 보스의 심부름으로 사막의 유적으로 가도록 되었답니다	나도 보스의 심부름으로 사막의 유적으로 가도록 되었답니다
43	그런데 부탁하나 들어줄래요? 난 이 주변에 있는 고문서에 흥미가 있어서...	그런데 부탁하나 들어줄래요? 난 이 주변에 있는 고문서에 흥미가 있어서...
44	내 이름은 파고랍니다	내 이름은 Fargo랍니다
45	유적	유적
46	사막의 유적에는 대체 어떤 사람이 살고 있었을까요?	사막의 유적에는 대체 어떤 사람이 살고 있었을까요?
47	그라츠에서는 드디어 돌렌의 수비대까지 출동했다더군요 지금 돌렌은 아무도 없습니다	Goularts에서는 드디어 Dollen의 수비대까지 출동했다더군요 지금 Dollen은 아무도 없습니다
48	이런 곳에서	이런 곳에서
49	이런 곳에서 만나다니, 무슨 인연일까요? 뭐,난 잠깐 이 곳에 있을 겁니다	이런 곳에서 만나다니, 무슨 인연일까요? 뭐,난 잠깐 이 곳에 있을 겁니다
50	뭐야?!... 무슨 소리지?... 이 흔들림은! 유적이 움직이기 시작한 것일까?	뭐야?!... 무슨 소리지?... 이 흔들림은! 유적이 움직이기 시작한 것일까?
51	내 이름은 파고입니다	내 이름은 Fargo입니다
52	앗!	앗!
53	앗! 이거 위험해 관련자 이외에는 빨리 도망가세요!	앗! 이거 위험해 관련자 이외에는 빨리 도망가세요!
54	이곳에	이곳에
55	이곳에 남아있어 봤자 좋은 일은 하나 없어요!	이곳에 남아있어 봤자 좋은 일은 하나 없어요!
56	난	난
57	난 좀 고지식한 편이라 맡겨진 일은 끝까지 하지 않으면 성이 차지 않아서 뭐,기회가 있다면 또 만납시다	난 좀 고지식한 편이라 맡겨진 일은 끝까지 하지 않으면 성이 차지 않아서 뭐,기회가 있다면 또 만납시다
58	돌렌이	Dollen이
59	내가 잠시 나라를 비운 사이, 돌렌이 괴물에게 먹혀버린 모양이다	내가 잠시 나라를 비운 사이, Dollen이 괴물에게 먹혀버린 모양이다
60	난민구출	난민구출
61	첼키오 난민구출은 좋은 작전입니다 미래를 위해 자이렌에게 은혜를 베푸는 셈이 되니까...	Chelkio 난민구출은 좋은 작전입니다 미래를 위해 Xailen에게 은혜를 베푸는 셈이 되니까...
62	의뢰	의뢰
63	지금 이 나라에선 조금이라도 좋은 무기가 필요해요 조금 도와줄 수 없을까?	지금 이 나라에선 조금이라도 좋은 무기가 필요해요 조금 도와줄 수 없을까?
64	이곳은	이곳은
65	이곳은 우즈 무기집적소... 지금 작전중인 것 같습니다	이곳은 Woose Armory... 지금 작전중인 것 같습니다
66	이곳에는	이곳에는
67	이곳에는 레이가드의 고서가 대량으로 있습니다	이곳에는 레이가드의 고서가 대량으로 있습니다
68	난 보스의 심부름으로 조사를 하고 있어서 말이죠	난 보스의 심부름으로 조사를 하고 있어서 말이죠
69	조사하는 일을 좀 도와줄 수 없을까?	조사하는 일을 좀 도와줄 수 없을까?
70	나도	나도
71	나도 이 성을 되찾기 위해 조금은 협력했습니다	나도 이 성을 되찾기 위해 조금은 협력했습니다
72	난 벌써	난 벌써
73	난 벌써 유적 안은 질색이요 하하하 일이라면 가겠지만	난 벌써 유적 안은 질색이요 하하하 일이라면 가겠지만
74	이곳이 제일	이곳이 제일
75	역시 이곳이 최고입니다! 이 성에는 대단한 역사가 있는 모양입니다	역시 이곳이 최고입니다! 이 성에는 대단한 역사가 있는 모양입니다
76	그런데,또 도움을 청하고 싶은데...	그런데,또 도움을 청하고 싶은데...
77	훈장	훈장
78	세계가 구원되어 잘 되었군요 나도 훈장을 받았죠 우리 가문의 가보로 하겠습니다	세계가 구원되어 잘 되었군요 나도 훈장을 받았죠 우리 가문의 가보로 하겠습니다
79	괴물이<nowiki>/e< owiki>	괴물이<nowiki>/e< owiki>
80	괴물이 아직 남아있습니다 절대 방심하지 않도록 조심해요	괴물이 아직 남아있습니다 절대 방심하지 않도록 조심해요