NPC:Croidon

line	korean	english
0	NPC-74-179 크로이돈 Croidone mob226.xml	NPC-74-179 Croidon Croidone mob226.xml
1	어떻게 오셨어요?	어떻게 오셨어요?
2	자기소개	자기소개
3	나는 크로이돈 광산 사무소에서 일하고 있어요	나는 Croidon 광산 사무소에서 일하고 있어요
4	샐블슈탁	Selbleshtar
5	샐블슈탁씨와 만나봤어요? 그는 광산의 지배인이니까, 당신에게도 잘 해줄 거예요	Selbleshtar씨와 만나봤어요? 그는 광산의 지배인이니까, 당신에게도 잘 해줄 거예요
6	흔들리네 지진인가 봐요	흔들리네 지진인가 봐요
7	흔들려... 또 지진인가 봐요	흔들려... 또 지진인가 봐요
8	신광맥	신광맥
9	새로운 갱도가 발견됐어요 릿리어라고 하던가? 이것으로 당분간은 광석이 고갈될 염려는 없겠군요	새로운 갱도가 발견됐어요 릿리어라고 하던가? 이것으로 당분간은 광석이 고갈될 염려는 없겠군요
10	자이연 출장소	X-lab.Branch
11	자이연 사람들이 릿리어 채굴장을 조사하고 있어요 그들은, 기술혁신을 위해서 라면 수고를 아끼지 않는 사람들이니까, 분명 뭔가 있을 거예요	Xailen 사람들이 Litoria Old Mine을 조사하고 있어요 그들은, 기술혁신을 위해서 라면 수고를 아끼지 않는 사람들이니까, 분명 뭔가 있을 거예요
12	화약사용	화약사용
13	화약사용은, 갱도에 진동을 주기 때문에 신중을 기하지 않으면 안돼요 어쨌든 이번폭파는 잘된 것 같군요	화약사용은, 갱도에 진동을 주기 때문에 신중을 기하지 않으면 안돼요 어쨌든 이번폭파는 잘된 것 같군요
14	자이연	Xailen
15	쿠아드라토에서의 실험이 실패로 돌아가 끔찍한 피해를 초래했기 때문에, 자이연 사람들은 본국으로 돌아갔어요	Quadrato에서의 실험이 실패로 돌아가 끔찍한 피해를 초래했기 때문에, Xailen 사람들은 본국으로 돌아갔어요
16	이번에 발견한 신광맥도, 누군가가 이미 파 놓았던 것 같습니다 고대인 일까요	이번에 발견한 신광맥도, 누군가가 이미 파 놓았던 것 같습니다 고대인 일까요
17	이, 이건...!	이, 이건...!
18	생매장	생매장
19	신갱도로 낙반사고가 일어나, 큰 피해를 입었습니다 생매장 된 사람들도 있다고 합니다	신갱도로 낙반사고가 일어나, 큰 피해를 입었습니다 생매장 된 사람들도 있다고 합니다
20	쓸만한 물건	쓸만한 물건
21	무기고의 수호자를 간단히 쓰러뜨릴 수 있는 검, 그런 쓸만한 물건이 무기고에 있다고 해요	Woose Armory의 수호자를 간단히 쓰러뜨릴 수 있는 검, 그런 쓸만한 물건이 Woose Armory에 있다고 해요
22	프래어 드라이버	FLARE Driver
23	프래어 드라이버를 없애버리면, 이 세상을 구할 수 있습니다!	FLARE Driver를 없애버리면, 이 세상을 구할 수 있습니다!
24	고마운 일	고마운 일
25	당신들 용맹한 전사들 덕분에, 우리들이 아직 숨쉬고 있습니다 정말 고맙습니다	당신들 용맹한 전사들 덕분에, 우리들이 아직 숨쉬고 있습니다 정말 고맙습니다
26	자, 축제를!	자, 축제를!
27	세계 각지에서 축제가 열리고 있어요 긴장을 풀고, 우리 같이 즐겨요	세계 각지에서 축제가 열리고 있어요 긴장을 풀고, 우리 같이 즐겨요