NPC:Aizen
From Raynegard Wiki
| line | korean | english |
|---|---|---|
| 0 | NPC-75-9 아이젠 0 gdl111.xml | NPC-75-9 Aisen 0 gdl111.xml |
| 1 | 여기 계시는 여러분 이제부터 이 봉인의 벽을 해제하겠습니다 |
여기 계시는 여러분 이제부터 이 The Sealing의 벽을 해제하겠습니다 |
| 2 | 자기소개 | 자기소개 |
| 3 | 나는 아이젠 일류의 상인입니다 |
나는 Aisen 일류의 상인입니다 |
| 4 | 오늘은 | 오늘은 |
| 5 | 어떤 사람과의 거래로 봉인을 해제하러 왔습니다 |
어떤 사람과의 거래로 The Sealing을 해제하러 왔습니다 |
| 6 | 이 옷은 | 이 옷은 |
| 7 | 이 옷은 봉인을 여는 의식을 위해 조달 한 것입니다 |
이 옷은 The Sealing을 여는 의식을 위해 조달 한 것입니다 |
| 8 | 지금은 | 지금은 |
| 9 | 지금은 이런 상태니까 일 얘기는 조금 후에 부탁합니다 |
지금은 이런 상태니까 일 얘기는 조금 후에 부탁합니다 |
| 10 | 괴물들을 | 괴물들을 |
| 11 | 이 유적의 괴물을 처치 해 주시기 바랍니다 부탁합니다 저는 난폭한 일은 딱 질색이니까 |
이 유적의 괴물을 처치 해 주시기 바랍니다 부탁합니다 저는 난폭한 일은 딱 질색이니까 |
| 12 | 정신 집중이 필요하니 실례하겠습니다 |
정신 집중이 필요하니 실례하겠습니다 |
| 13 | 멀리 이곳으로 와 땅 밑에 몸을 감추고 큰 힘을 지키고 있는 봉인의 벽이여 |
멀리 이곳으로 와 땅 밑에 몸을 감추고 큰 힘을 지키고 있는 The Sealing의 벽이여 |
| 14 | 내 몸에 흐르고 있는 레인가드 인의 피의 부름에 답하라 |
내 몸에 흐르고 있는 Raynegard 인의 피의 부름에 답하라 |
| 15 | 자 이제 때가 왔습니다 봉인의 벽이여 지금 열려라 우워워워워워워워 |
자 이제 때가 왔습니다 The Sealing의 벽이여 지금 열려라 우워워워워워워워 |
| 16 | 봉인은 열렸습니다 |
The Sealing은 열렸습니다 |
| 17 | 자 여러분 앞으로 나아가 주십시오 그리고 모든 재앙의 근원인 프래어 드라이버를 파괴하여 주십시오 |
자 여러분 앞으로 나아가 주십시오 그리고 모든 재앙의 근원인 FLARE Driver를 파괴하여 주십시오 |
| 18 | 저는 봉인의 해제로 지쳤기 때문에 초목의 부락에 돌아가겠습니다 |
저는 The Sealing의 해제로 지쳤기 때문에 Colony of Plant에 돌아가겠습니다 |