Textdata cptnamecategory.txt

cptnamecategory.txt (799 bytes, part of BIN textdata) is the category-ID → name lookup table used by the item catalog UI.

Format

CP949 text, Korean~English per line, keyed by category ID (the line/ID mapping matches the item-category numbering used elsewhere, e.g. by NN.dat's shop-category flags). Examples: 8=반지~Ring, 16=칼~Katana, 17=검~Sword, 23–30 = the armor lines (Raynard/Xailen/Goularts/…).

Loading (Ghidra)

Read by Category_LoadAndDisplayEntry @ 004ba253 (string address 004e64c4) for the category name shown in the catalog panel. Underscores in names are converted to spaces at display time.

See also

• BIN textdata
• textdata cptcategory.txt — the companion per-slot description/grade text