Misc items

From Raynegard Wiki
Revision as of 09:11, 6 July 2026 by Selrach2040 (talk | contribs) (Automated edit (via update-page on MediaWiki MCP Server))
Jump to navigationJump to search

Misc items are category 8 in the NN.dat record format (type-8, 8 columns — header only, no combat-stat block at all, per textdata NN.dat). Unlike rings/armor/weapons there is no shared 6-stat block; every record ends after the common header (dat #, entry #, sub-type ×2, sort key, icon #, buy, sell).

The category bundles five otherwise-unrelated data sources that the client groups under the same record layout:

.dat file Contents Entries Flavor text (cptNN.txt)
35.dat Ore (mining resources, used as crafting/scroll material — see Scrolls) 17 Full Korean~English
36.dat Monster drop items (fangs, scales, stones, charms — cosmetic/quest, ties a drop to the monster it came from) 154 Full Korean~English
37.dat Quest miscellany (boxes, flowers, statues, building stone) 12 Korean only (cpt37.txt English side is a literal 0 — never localized)
48.dat Letters (quest/story correspondence; every record's English name is literally "Letter") 48 Korean only (English side is a literal 0)
49.dat Travel documents ("TRAVERLERS"/"TOURISTS" passes, purely numbered) 228 None (no cpt49.txt content — all entries are 0/e~0/e)

All 459 records share the same header layout: col5 is a tentative item-level/sort key (see textdata NN.dat), col6 is the icon index into bitmapdata, col7/col8 are buy/sell price.


Ore

Ore is mined material used as crafting/upgrade currency — several Scrolls recipes consume specific ore grades as their material cost. All 17 records carry full Korean~English flavor text.

Iron_ore

Iron_ore
Korean 가장 다양한 용도로 사용되는 광석. 어느 가정에나 이 광석을 사용한 도구가 있다. 바라트를 중심으로 대륙전체의 갱도에서 채취할 수 있다
Icon # 311
Buy 1800
Sell 900
ID 35,1

An ore that is use for all kinds of purposes. Every household has utensils made from it. It can be picked in mines inBhalatt as well as mines all over the continent.

Copper_ore

Copper_ore
Korean 일반적인 광석의 하나. 금속으로서는 그리 견고한 부류에 속하지 않으며, 고대에 있어서는 의식용 도구 등을 만들기 위해 사용되었다
Icon # 312
Buy 1600
Sell 800
ID 35,2

One of the common kinds of ores. It is not so hard as metal and was used to make such things as arms for ceremonies.

Silver_ore

Silver_ore
Korean 희고 아름다운 빛을 내는 광석. 장식품이나 을 넣는 칼집 등, 의 예술적 가치를 높이기 위해 사용되고 있다
Icon # 313
Buy 2000
Sell 1000
ID 35,3

An ore that gives off beautiful white light. It is mainly used for ornaments, sheaths and swords to increase their artistic value.

Gold_ore

Gold_ore
Korean 늘 변함없는 아름다운 빛을 내는 광석. 금은 해를 거듭해도 녹스는 일이 없기 때문에, 보석으로서의 가치가 높다
Icon # 314
Buy 4000
Sell 2000
ID 35,4

An ore that gives off beautiful light that fades way. It is of great value as a jewel as it never rusts.

Platinum_ore

Platinum_ore
Korean 회백색의 아름다운 빛을 내는 광석. 장식품으로 사용되는 일이 많다
Icon # 315
Buy 5000
Sell 2500
ID 35,5

A pale-gray ore that gives off beautiful light. It is often used as ornaments.

Lunarium

Lunarium
Korean 노란색의 연한 빛을 내는 광석으로, 철보다 단단하다. 귀금속으로서 가치가 높고, 루나륨을 듬뿍 사용한 무기는 미술품으로서도 고급품이다
Icon # 316
Buy 15000
Sell 7500
ID 35,6

This ore, which gives off pale-yellow light, is harder than iron. It is of greatvalue as one of the precious metals. Arms made with plenty of lunarium are artistically advanced.

Ceresium

Ceresium
Korean 보라색의 연한 빛을 내는 광석. 고귀함을 나타내는 보라색은, 많은 사람들에게 사랑받는 색이며, 세레시움으로 만든 반지는 비싼 값으로 거래된다.
Icon # 317
Buy 20000
Sell 10000
ID 35,7

An ore that gives off pale-purple light. Purple, which symbolizes honor, is loved by a lot of people and the ring made of ceresium has a high market value.

Geonium

Geonium
Korean 갈색 빛을 내는 구리와 비슷한 광석. 하지만, 그 경도는 구리와 비교가 안될 정도로 단단하다
Icon # 318
Buy 25000
Sell 12500
ID 35,8

An ore similar to the copper ore that gives off brown light. It is much harder than the copper.

Hartite

Hartite
Korean 붉은 보라색 빛을 내는 광석. 특수한 공정을 거쳐 순도를 높이면, 반짝반짝 빛이 나게 된다
Icon # 319
Buy 8000
Sell 4000
ID 35,9

An ore that gives off purple light. It sparkles when purified by a special process.

Aeronium

Aeronium
Korean 아름다운 바다색의 빛을 가진 광석. 가다라마 사람들에게 있어 에어로니움은 성스런 보석으로, 다양한 장식품의 소재로 사용된다
Icon # 320
Buy 9000
Sell 4500
ID 35,10

An ore that gives off beautiful light-blue glitter. Aeronium is a holy stone for the people of Gadalama and it is used as a material for many ornaments.

Saintlium

Saintlium
Korean 짙은 보라색을 띤 광석. 가공을 하려면, 다른 광석보다 더 높은 온도로 녹여야 한다. 따라서, 대장간 일에 숙련된 사람이 아니면, 좀처럼 원하는대로 다룰 수 없다
Icon # 321
Buy 40000
Sell 20000
ID 35,11

A dark purple ore which has to be melted at higher temperature than other kinds of ore to process. Only skilled blacksmiths can handle it properly.

Flare_ore

Flare_ore
Korean 빛의 명멸을 반복하는 이상한 광석. 고대 레인가드문명은, 프래어광석이 갖는 이상한 힘을 끌어냈다고 하는데, 그것이 도대체 어떤 힘이었는지는 아직도 밝혀지지 않았다
Icon # 322
Buy 10000
Sell 5000
ID 35,12

A mysterious ore that has flickering light. It is said that the ancient civilization of Raynegard was bringing outthe mysterious power of Flare ore, but nobody knows what that power really was.

Orichalcum

Orichalcum
Korean 붉고 투명한 광석. 오리할콘의 순도는 지극히 낮아서, 원석에서 채취하려면 방대한 공정이 필요하다
Icon # 323
Buy 50000
Sell 25000
ID 35,13

An ore that is transparent red. It has a low purity of Orichalcum and it requires apain staking procedure to cut it out of the rough ore.

Hechexis

Hechexis
Korean 초록색의 투명한 광석. 평화로운 숲을 연상시킨다는 이유에서, 최근들어 장신구로서 인기가 높아지고 있다
Icon # 324
Buy 26000
Sell 13000
ID 35,14

An ore that is transparent green. It is becoming popular as ornaments these days for the reason that it is associated with the peaceful forest.

Landkite

Landkite
Korean 푸른색의 투명한 광석. 다른 광석과 잘 맞지 않아서, 재료로서 사용하기 어렵다
Icon # 325
Buy 30000
Sell 15000
ID 35,15

An ore that is transparent blue. It is a difficult material to use since it disagrees with other kinds of ore.

Chronosite

Chronosite
Korean 사람을 얼씬도 못하게 하는 흰 빛을 발하며, 신성한 분위기를 자아내는 희귀한 광석. 강력한 도구를 만들기 위해서 필요하게 되는 일이 많다
Icon # 326
Buy 27000
Sell 13500
ID 35,16

A rare ore that creates a divine atmosphere with its white radiance which keeps people at a distance. It is often used to make powerful weapons.

Profanium

Profanium
Korean 새까만 빛을 내는 광석. 고대 두란하임문명의 유적에 사용되고 있는 석주에도 이 광석과 같은 계통의 성분이 함유되어 있다
Icon # 327
Buy 28000
Sell 14000
ID 35,17

An ore that gives off pitch-dark radiance. The stone pillars at the ruins of the ancient civilization of Doulanghaim contain a similar kind of constituent.

Monster items

36.dat — 154 records, drop-item tokens tied to a specific monster (fangs/scales/stones/charms/symbols). Every record has full flavor text describing the source monster, but no unique gameplay function beyond quest turn-ins and value, so this uses one flat sortable table (per the Scrolls-style precedent) rather than 154 individual headings. Name is the item's own English name (e.g. "Weldok's fang"); the flavor column repeats the monster description verbatim from cpt36.txt.

Localization bug: entries 140 ("Dugom's_fang") and 141 ("Manaha's_fang") have unique, correct Korean flavor text describing those two items, but the English side is copy-pasted verbatim from entries 139/140 ("Dogof's Charm #18/#19") instead — a genuine client-side localization mistake, same class of bug previously found on the Books page (cpt47.txt). Transcribed here as-is (documenting the client's actual, buggy behavior) rather than silently corrected.

Entry # Name Description Icon # Buy Sell ID
1 Weldok's_fang Weldok's fang: A heinous monster with thebody of human and the head of a wolf 306 2960 1480 36,1
2 Welzag's_fang Welzag's fang: A monster that is a half-man, half-wolf and a Weldok leader 306 6960 3480 36,2
3 Arga's_fang Arga's fang: A monster that is a half-manand half-wolf and a living Weldok god 306 12960 6480 36,3
4 Lhugrize's_fang Lhugrize's fang: A monster that is half-man, half-wolf monster and can wield weapons 306 8500 4250 36,4
5 Lhugmeld's_fang Lhugmeld's fang: A monster that is a mutant variety of the Lhugrize species 306 14500 7250 36,5
6 Lhugkared's_fang Lhugkared's fang: A monster that is from the Lhugrize species and always carries a weapon 306 22500 11250 36,6
7 Athygo's_fang Athygo's fang: A ravenous ape-like monster 306 3800 1900 36,7
8 Mig_Mig's_fang Migu Migu's fang: A monster that is of the same species as the Athygo 306 7800 3900 36,8
9 Mezathygo's_fang Mezathygo's fang: A ferocious ape-like monster 306 13800 6900 36,9
10 Gliass'_fang Grias' fang: A ferocious giant monster with a lion's head 306 6500 3250 36,10
11 Suleglia's_fang Soolgria's fang: A giant monster that canunleash a sonic shock wave 306 15500 7750 36,11
12 Baluaus's_scale Baluaus' scale: A monster that can warp into both human and dragon forms 307 33000 16500 36,12
13 Balumeld's_scale Balumeld's scale: A warrior monster that can warp into both human and dragon forms 307 39000 19500 36,13
14 Balupilo's_scale Balupilo's scale: A dark knight that can warp into both human and dragon forms 307 45000 22500 36,14
15 Sugeibucco_stone Sugeibucco's stone: A monster with a mineral-like exterior skin and a luminescent fire inside 311 7000 3500 36,15
16 Khenbucco_stone Khenbucco's stone: A monster covered entirely with stone 311 19000 9500 36,16
17 Fuzlbucco_stone Fuzlbucco's stone: A monster covered entirely with minerals 311 31000 15500 36,17
18 Saelbucco_stone Saelbucco's stone: A monster covered entirely with ice 311 6000 3000 36,18
19 Lereybucco_stone Lereybucco's stone: A monster covered entirely by cold mud with a frozen core 311 16000 8000 36,19
20 Reenbucco_stone Reenbucco's stone: A monster with a body made entirely of lumps of ice 311 26000 13000 36,20
21 Agroagge's_scale Aggroage's scale: A monster that worshipsstrength 307 20000 10000 36,21
22 Agrogeer's_scale Aggrgeel's scale: A monster that is always searching for victory 307 30000 15000 36,22
23 Agromuns'_scale Aggrmans' scale: Suspected leader of the Aggroage 307 40000 20000 36,23
24 Melguis's_fang Melguis' fang: A monster with eyes in both its head and abdomen 306 27000 13500 36,24
25 Bassago_spike Bassago's spike: A monster that is half-human and half-crustacean that lives both on the land and in water 306 8500 4250 36,25
26 Bibassago_spike Baibassago's spike: A monster that lives both on land and in water 306 22500 11250 36,26
27 Gadbassago_spike Gadbassago's spike: A subspecies of the Bassago, this monster lives in deep underground lakes 306 36500 18250 36,27
28 Denispoa's_scale Dinyspoa's scale: A lizard-like monster with fire for blood 307 5200 2600 36,28
29 Fulsepoa's_scale Fulspoa's scale: A lizard-like monster that lives and hunts in deserts or near volcanoes 307 15200 7600 36,29
30 Ragnapoa's_scale Ragnapoa's scale: A lizard-like monster that the Raynard people believe to be a demon 307 21200 10600 36,30
31 Sodis's_scale Swordis' scale: A monster with something resembling a crystal on the top of its head 307 11000 5500 36,31
32 Sodarnya's_scale Swodlnya's scale: A crocodile-like monster covered with a hard crystalline barbs 307 21000 10500 36,32
33 Geenalua's_scale Geenalua's scale: A monster with a metallic sword-like appendage 307 31000 15500 36,33
34 Aggrebix's_fang Aggrebix's fang: A zoomorphic monster with great speed and a flaming mane that roams the plains 306 16600 8300 36,34
35 Fulbix's_fang Fulbix's fang: A monster that speeds across the ground while scattering flames 306 26600 13300 36,35
36 Bixeguma's_fang Bixeguma's fang: A fire breathing monsterthat will burn its enemies to ashes 306 36600 18300 36,36
37 Nerigally's_fang Neligarry's fang: An anthropoid with the upper body of a human 306 10500 5250 36,37
38 Rudgally's_fang Rudogarry's fang: A monster with the outer appearance of a human skeleton 306 21500 10750 36,38
39 Rudgeniss's_fang Ruginys' fang: A legendary monster with the name of Death 306 32500 16250 36,39
40 Hedomo's_fang Hadmo's fang: A monster with the appearance of a salamander 306 3800 1900 36,40
41 Jivhedomo's_fang Jivhadomo's fang: A giant salamander thatspits highly corrosive acid 306 9800 4900 36,41
42 Hedmarius's_fang Hadomleus' fang: A giant salamander with ferocious fangs 306 17800 8900 36,42
43 Gaflqas's_fang Gaflqas' fang: A monster that attacks using hypnotic sonic waves 306 2500 1250 36,43
44 Gafldarm's_fang Gafldarm's fang: A monster that uses powerful hypnotic sonic waves to lull its enemies to sleep 306 8500 4250 36,44
45 Gaflsetna's_fang Gaflsetna's fang: A monster that drinks the blood of humans 306 14500 7250 36,45
46 Kalcude_feather Kalcude's feather: A flying monster with a belligerent disposition 309 24600 12300 36,46
47 Busoled_feather Bussold's feather: A monster capable of creating a small scale tornado 309 44400 22200 36,47
48 Nidd's_scale Nidd's scale: A monster with the body of a lizard but the wings of a bat 307 3000 1500 36,48
49 Mulnidd's_scale Mulnid's scale: A monster that is exudes poison all over its body 307 8000 4000 36,49
50 Seginidd's_scale Seginnid's scale: A monster with a spear-like tongue that can shoot poisonousvenom 307 14000 7000 36,50
51 Moamo_feeler Moamo's feeler: A monster that can silently swoop down on its enemies from above 309 3400 1700 36,51
52 Kishmoamo_feeler Ksumoamo's feeler: A monster that is believed to have come from the stars 309 15400 7700 36,52
53 Sodglow's_fang Sodglow's fang: An ancient guardian 306 11000 5500 36,53
54 Utonaglow's_fang Utonaglow's fang: An ancient guardian with the form of an insect 306 25500 12750 36,54
55 Ruzglow's_fang Ruzgiow's fang: Brings about complete destruction 306 32500 16250 36,55
56 Argoul's_fang Argorl's fang: A scorpion-like monster with a metallic appearance 306 5000 2500 36,56
57 Zgoul's_fang Zgoul's fang: A monster possessed by an ancient ghost filled with deep regret 306 13000 6500 36,57
58 Gidgoul's_fang Gidgoul's fang: The ancient Raynegard created this merciless monster to protect their interests 306 25000 12500 36,58
59 Dobalgen's_fang Doubalgen's fang: A strangely shaped monster that resembles like an upside-downcentipede 306 9760 4880 36,59
60 Mulbalgen's_fang Mulbalgen's fang: A monster that emits a thin mist of poison into the surrounding atmosphere 306 19760 9880 36,60
61 Warbalgen's_fang Wulbalgen's fang: A strange monster that resembles a two headed centipede 306 29760 14880 36,61
62 Bigu's_bone Bigu's bone: A monster with a disgusting,slimy body that slithers from swamps 307 4200 2100 36,62
63 Pichbigu's_bone Pichbigu's bone: A monster in the form ofan water leech 307 8200 4100 36,63
64 Estrbigu's_bone Estrbigu's bone: A monster with a long saber like tongue that it uses to stab into its enemies 307 17200 8600 36,64
65 Shag's_scale Shag's scale: A monster that is half man and half insect 307 13000 6500 36,65
66 Shagmeld's_scale Shagmeld's scale: One of Shag's soldiers,this is a monster that is half man and half insect 307 27000 13500 36,66
67 Ruieshag's_scale Ruieshag's scale: One of Shag's soldiers,this is a monster that is half man and half insect 307 41000 20500 36,67
68 Paipeom's_tusk Paipeom's tusk: A monster with an unquenchable desire for cruelty 306 15800 7900 36,68
69 Funzam's_tusk Funzamm's tusk: An elephant-like monster protected by a thick skin 306 24800 12400 36,69
70 Ozern's_tusk Ozeen's tusk: An elephant-like monster that is often found near important locations such as ruins 306 33800 16900 36,70
71 Zep_stone Zep's stone: An anthropoid-like monster with a multi-section body that is covered by a silicon outer-shell 311 4000 2000 36,71
72 Linezep_stone Linzep's stone: A monster with an outer-body made of arsenic that silently lives at the end of the earth 311 12000 6000 36,72
73 Scrazep_stone Skrazep's stone: A monster covered with avery hard shell 311 24000 12000 36,73
74 Gorkeid's_scale Gorkeid's scale: An enormous ring-shaped monster with a rubber-like skin 307 9300 4650 36,74
75 Raudkeid's_scale Raudkeid's scale: A huge ring-shaped monster that lives at the bottom of the earth 307 19300 9650 36,75
76 Gidkeid's_scale Gidkeid's scale: A giant earth insect that contains light and lightening bolts 307 33300 16650 36,76
77 Thief's_feather A war helmet of a bandit that rob and murder travelers 309 800 640 36,77
78 Thief's_charm A protective amulet for thieves 306 5400 4320 36,78
79 Champion's_Bloom An object of Chavanui: A weapon created during the ancient Raynegard era as a powerful guardian but never actually used in battle 545 70000 28000 36,79
80 Sanelate's_fang Sanelate's fang: These are the children of Sanearnte and have shining abdomens 306 12050 6025 36,80
81 Segellate's_fang Segellate's fang: These are the insect monsters born from the shining abdomen of Segellate 306 22050 11025 36,81
82 Ksulate's_fang Ksulate's fang: These are the children ofKsuarnte and have shining abdomens 306 32050 16025 36,82
83 Seulbucco_stone Seulbucco's stone: A giant monster with an outer body encrusted with silicon 311 12500 5000 36,83
84 Rtonibucco_stone Rtonibucco's stone: A solemn monster thatwas created by the gods 311 25000 10000 36,84
85 Razubucco_stone Razubucco stone: A monster created for the purpose of raising the earth 311 40000 16000 36,85
86 Aggraiom's_fang Aggraiom's fang: A giant monster with a head that resembles a rhinoceros 306 26000 10400 36,86
87 Trikaiom's_fang Trikaiom's fang: A three-horned monster that can create thunder 306 42000 16800 36,87
88 Nezondef's_fang Nezondef's fang: The most powerful of Aggraiom's monsters 306 56000 22400 36,88
89 Alguise's_fang Alguis' fang: A monster likely to be found in dark places such as ruins or caves 306 35000 14000 36,89
90 Iddwel's_fang Iddwel's fang: An easily angered monster with a horrible roar 306 32000 12800 36,90
91 Iddarga's_fang Iddarga's fang: A monster with three heads so that it may keep watch during theday, night and twilight 306 43000 17200 36,91
92 Ou_Getu's_fang Ou Getu's fang: A monster with a high intelligence and strong offensive strength 306 54000 21600 36,92
93 Beriogoul's_fang Beriogoul's fang: A giant scorpion that is protected by strong armor 306 24500 9800 36,93
94 Guriagoul's_fang Guriagoul's fang: An artificial life-formcreate by the great skills of the ancient Raynegard 306 34500 13800 36,94
95 Urgoul's_fang Urgoul's fang: A monster with an attack so terrible that it resembles the wrath ofGod 306 44500 17800 36,95
96 Oragg's_fang Oragg's fang: A monster with tough, sinewy muscles that has a biting attack 306 15000 6000 36,96
97 Bolesphed's_fang Bolesphed's fang: A monster that wants todestroy and eat everything 306 55000 22000 36,97
98 Balua's_fang Balua's fang: A dragon that can control chaos and distortion 306 36000 14400 36,98
99 Seulbalua's_fang Seulbalua's fang: A dragon that has a living Flare inside its body 306 56000 22400 36,99
100 Doubalua's_fang Doubalua's fang: A monster with two heads: one for thinking and one for fighting 306 42000 16800 36,100
101 O'marid's_fang O'marid's fang: A dragon born from an ancient Doulanghaim legend that is notorious for destroying all 306 62000 24800 36,101
102 Iddbalua's_fang Iddbalua's fang: A monster with three heads that breath fire, ice and lighteningrespectively 306 58000 23200 36,102
103 Zu_Andrla's_fang Zu Andrla's fang: A monster named after an ancient demon 306 88000 35200 36,103
104 Fulzoul's_scale Fulzoul's scale: A snake-like monster with a flaming body 307 28000 11200 36,104
105 Shagtoni's_scale Shagtoni's scale: boss of the Shag who worship fire 307 46000 18400 36,105
106 Ragnazoul's_scale Ragnazoul's scale: A monster bent on the destruction of the world 307 66000 26400 36,106
107 Baluguin's_scale Baluguin's scale: A recently awoken ancient guardian and rider of dragons 307 44000 17600 36,107
108 Korelaud's_scale Korelaud's scale: A recently awoken ancient guardian and holy knight 307 55000 22000 36,108
109 Yumanse's_scale Yumanse's scale: An ancient guardian who was bestowed the title of Hero. 307 66000 26400 36,109
110 Ruddma_stone Ruddma's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,110
111 Barusage_stone Barusage's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,111
112 Egumoze_stone Egumoze's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,112
113 Gogbia_stone Gog Bia's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,113
114 Deasonal_stone Deasonal's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,114
115 Hafra_stone Haf La's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,115
116 Atendora_stone Atendora's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,116
117 Kyrsua_stone Kyrsua's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,117
118 Lugin_stone Ru Gin's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,118
119 Bolmanse_stone Bolmanse's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,119
120 Ermiteran_stone Ermiteran's stone: A guardian brought to live by the power of the Flare 322 80000 32000 36,120
121 Baluaguin's_fang Baluaguyin's fang: A giant with the head of a dragon that is renowned for its expert swordsmanship 306 50000 20000 36,121
122 Fleamme's_fang Flarem's fang: A guardian that draws uponthe power of the Flare 306 60000 24000 36,122
123 Dogof's_Charm#1 A charm once owned by Dogof the First, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,123
124 Dogof's_Charm#2 A charm once owned by Dogof the Second, adescendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,124
125 Dogof's_Charm#3 A charm once owned by Dogof the Third, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,125
126 Dogof's_Charm#4 A charm once owned by Dogof the Fourth, adescendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,126
127 Dogof's_Charm#5 A charm once owned by Dogof the Fifth, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,127
128 Dogof's_Charm#6 A charm once owned by Dogof the Sixth, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,128
129 Dogof's_Charm#7 A charm once owned by Dogof the Seventh, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,129
130 Dogof's_Charm#8 A charm once owned by Dogof the Eighth, adescendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,130
131 Dogof's_Charm#9 A charm once owned by Dogof the Ninth, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,131
132 Dogof's_Charm#10 A charm once owned by Dogof the Tenth, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,132
133 Dogof's_Charm#11 A charm once owned by Dogof the Eleventh,a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,133
134 Dogof's_Charm#12 A charm once owned by Dogof the Twelfth, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,134
135 Dogof's_Charm#13 A charm once owned by Dogof the 13th, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,135
136 Dogof's_Charm#14 A charm once owned by Dogof the 14th, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,136
137 Dogof's_Charm#15 A charm once owned by Dogof the 15th, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,137
138 Dogof's_Charm#16 A charm once owned by Dogof the 16th, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,138
139 Dogof's_Charm#17 A charm once owned by Dogof the 17th, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 0 0 36,139
140 Dugom's_fang A charm once owned by Dogof the 18th, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 23400 11700 36,140
141 Manaha's_fang A charm once owned by Dogof the 19th, a descendant of the great Dogof the Thief who at one time was the cause of great disruption in the world 306 79000 31600 36,141
142 Symbol_of_Fire An object of the fourth nation of Gadalama or Fire People, who are believed to have disappeared 307 0 0 36,142
143 Symbol_of_Fire An object of the fourth nation of Gadalama or Fire People, who are believed to have disappeared 306 0 0 36,143
144 Symbol_of_Chief An object of the chief of the fourth nation of Gadalama or Fire People, who are believed to have disappeared 309 0 0 36,144
145 Symbol_of_Shaman An object of the priestess of the fourth nation of Gadalama or Fire People, who are believed to have disappeared 309 0 0 36,145
146 Symbol_of_Bucco An object of a unknown warrior, who was equipped with the armor of the ancient Raynegard 309 0 0 36,146
147 Symbol_of_Aiom An object of a unknown warrior, who was equipped with the armor of the ancient Raynegard 309 0 0 36,147
148 Symbol_of_Aleus An object of a unknown warrior, who was equipped with the armor of the ancient Raynegard 309 0 0 36,148
149 Symbol_of_Poa An object of a unknown warrior, who was equipped with the armor of the ancient Raynegard 309 0 0 36,149
150 Symbol_of_Meld An object of a unknown warrior, who was equipped with the armor of the ancient Raynegard 309 0 0 36,150
151 Piece_of_Crystal Crystal Pillar: Pieces of a rare monster often found near the ruins of the Doulanghaim 317 0 0 36,151
152 Piece_of_Anger Anger Stone: Pieces of a grotesque monster 317 0 0 36,152
153 Piece_of_the_Bad Demon Tower: Pieces of a monster that wascreated through the combination of variousmonsters 317 0 0 36,153
154 Zomba_Stone Pieces of Zolvagyolte: A strange monster that survives by breathing the Power of the Flare 317 0 0 36,154

Misc (quest miscellany)

37.dat — 12 records of one-off quest/decoration items (tool boxes, flowers, statues, building stone). Each has real, unique Korean flavor text in cpt37.txt, but the English side of every entry is a literal 0 — never localized by the original client. Documented here Korean-only per the client's actual (untranslated) state, same treatment as the Books page's flagged localization gaps.

Tool_box

Tool_box
Icon # 537
Buy 10000
Sell 8000
ID 37,1

Korean: 로로스가 공사에 사용하는 작은 도구나 쐐기 등의 소모품이나 다른 도구가 들어있다

Chieftain's_gift

Chieftain's_gift
Icon # 537
Buy 2000
Sell 1600
ID 37,2

Korean: 내용물은 소금. 가다라마 내륙부에 있는 흙의 부락이나 물의 부락에서는 소중한 선물이다

Tinder_box

Tinder_box
Icon # 537
Buy 400
Sell 600
ID 37,3

Korean: 가다라마인이 불을 피울 때 사용하는 도구. 부싯돌이나, 점화용 마른 풀이 들어 있다

Piece_of_relics

Piece_of_relics
Icon # 538
Buy 1000
Sell 500
ID 37,4

Korean: 타루가 채집한 고대 유적의 파편이 들어있다

Pastry_box

Pastry_box
Icon # 539
Buy 100
Sell 0
ID 37,5

Korean: 바라트 광산주인의 딸 레이라가 손수 만든 과자가 들어있다

Glea_of_Red

Glea_of_Red
Icon # 543
Buy 0
Sell 100
ID 37,6

Korean: 색이 선명한 꽃. 그 색채가 두드러지기 때문에, 만남의 장소 표시로도 종종 사용된다

Flower_of_Conit

Flower_of_Conit
Icon # 544
Buy 3000
Sell 4000
ID 37,7

Korean: 가다라마의 물의 부락 부근에서만 볼 수 있는 진귀한 꽃. 호사가들에게 인기있다

Birdman's_statue

Birdman's_statue
Icon # 549
Buy 10000
Sell 12000
ID 37,8

Korean: 흙의 부락에서 용사의 시험에 사용되는 청동제 새인간상. 이 무거운 조각상을 들고서 어떤 동굴까지 왕복하는 것이 용사의 증거로 여겨지고 있다

Statue_of_silver

Statue_of_silver
Icon # 548
Buy 700000
Sell 560000
ID 37,9

Korean: 은박이 붙여져서 반짝반짝 빛나는 새인간 조각상. 쉬에나 문명의 유산이라고 생각된다

Statue_of_gold

Statue_of_gold
Icon # 547
Buy 500000
Sell 400000
ID 37,10

Korean: 금박을 붙여서 금색으로 빛나는, 늠름한 새인간 조각상. 쉬에나문명의 유산이라고 생각된다

Yellow_bouquet

Yellow_bouquet
Icon # 545
Buy 3000
Sell 2400
ID 37,11

Korean: 피안의 꽃. 비교적 각지에서 볼 수 있으며, 선물 따위로 사용된다

Building_stone

Building_stone
Icon # 546
Buy 10000
Sell 8000
ID 37,12

Korean: 돌을 잘라낸 것. 석조건축은 물론, 갱도의 보강이나 다리의 건재, 조각 등 다양한 용도로 사용된다

Letters

48.dat — 48 quest/story correspondence records. Every record's English name is literally "Letter" (no unique English title), so the Korean name is the only unique identifier — same no-distinguishing-English-name situation as Emblems, but here each entry does carry unique Korean flavor text (cpt48.txt, English side literal 0, never localized). One flat sortable table, anchored by Korean name.

Entry # Korean name Content (Korean) Icon # ID
1 광공입문서 초역 [프래어피드 입문]을 현대어로 번역한 편지 : [프래어피드는 농축 생성한 프래어 광석의 부차적인 효과로서 갑자기 나타나는 금색 에너지의 둥근 물체이다. 이 불안정한 프래어피드는, 만지기만 해도 공간이동 하는 성가신 성질을 갖고있다.] 272 48,1
2 갱도공사진척보고 로로스가 유릭란느에게 보낸 편지. 공사의 진행사항이 쓰여져 있다. [현재 진행중의 그리커스 갱도의 공사인데, 순조롭게 진행되고 있다. 조금만 더 하면 레이렉산 쪽에 가까워 질 것이다. 그건 그렇고, 이 갱도는 상당한 기술력으로 만들어져 있다. 지금까지 이렇게 훌륭한 것은 본 적이 없다.] 272 48,2
3 유적건설기 역 [아페릿 건설기]를 현대어로 번역한 것이다.[우리 레인가드인들이 세계의 패권을 잡게 될 날도 멀지 않았다. 조금 이르긴 하지만, 세계제패를 기념하여 아페릿을 건설하기로 하겠다. 반역자들은 모두 이 감옥에 가두고, 우린 영원한 영화를 누리게 될 것이다.] 272 48,3
4 대륙제패 사본역 [대륙제패의 사본]을 현대어로 번역. [세상의 모든 이치를 뒤엎을 힘을 손에넣은 우리에게 적 따윈 존재할 수 없었다. 우선 쉬에나를 굴복시켜 그 땅에 있는 다양한 광석으로 군사시설을 확충하고, 두란하임을 공격했다. 그들은 아직도 저항하고 있지만 풍전등화라 하던가. 우리가 패권을 잡을날이 가까워지고 있다.] 272 48,4
5 제2신관께 연락 콜스라홈이 유릭란느 앞으로 보낸 편지다. 다음과 같은 내용이 쓰여있다.[이곳의 상황을 알려드리겠습니다. 보간겔크가 노이베리에 내린 계엄령으로 외출금지가 되었습니다. 기분이 좀 낳아지면 계엄령을 거두겠죠. 그리고, 심부름꾼에게 릴을 보냈으니 드십시오. 그럼 이만] 272 48,5
6 제4신관께 연락 유릭란느가 콜스라홈에게 보낸 편지다. 내용은 다음과 같다. [편지 고맙습니다. 노이베리가 걱정되는군요. 나는 지금부터 조사를 계속하기 위해 서쪽에 있는 옛 사당에 가지 않으면 안됩니다. 남은 일들을 부탁 드리겠습니다.] 272 48,6
7 지표의 서 초역 [지표의 서]를 현대어로 번역한 것이다. [레인가드의 혈통을 이어받은 이들이여, 함께 고난의 길을 걷는 이들이여. 이것을 발견하면 서쪽 사당에 모여라. 그리하여 우리들의 나라를 재건하자] 272 48,7
8 제2신관께 편지 콜스라홈이 유릭란느 앞으로 보낸 편지다. 다음과 같은 내용이 쓰여있다. [보간겔크님이 내린 계엄령이 마을 사람들의 불만을 사고 있습니다. 지금 당장이라도 폭발할 기세입니다. 나 혼자서는 막을 수 없습니다. 유릭란느님, 빨리 돌아와 주실수는 없으신가요?] 272 48,8
9 하루군 에게 [할님. 나는 무사하다. 안심 하거라. 사막에 있어야 할 내가 왜 이 알멘드라 유적에 있는지, 솔직히 나 자신도, 설명할 수 없는 이 사건 때문에 당황하고 있다. 하지만 이것은 인간증발사건을 푸는 실마리가 될지도 모른다. 신속히 나의 소식을 연구소에 알려라. 부탁한다. 칼크슈타인으로부터] 272 48,9
10 고르스탑전기초역 [고루스 탑 전기]를 현대어로 번역한 것으로 내용은 다음과 같다. [우리들은, 하늘과 땅의 도리에 어긋난 힘을 갖은 사악한 나라 레인가드와 싸우고 있습니다. 힘과 영화만을 추구하는, 인간의 도리를 벗어난 레인가드인들에게 패할 수는 없습니다. 설령 싸우다 혼자가 될지라도 그들과의 전쟁을 계속할 것입니다.] 272 48,10
11 평지에서 온 보고 술라가 몰다누스에게 보내는 편지에는 다음과 같은 내용이 쓰여져 있다. [몰다누스님, 새로운 농지대로서 개간 중이었던 노돌평지에도 이상한 문양이 나타나기 시작했습니다. 이대로라면 아무리 개간을 계속해도 소용이 없습니다. 우리들은 어떻게 대처해야 할까요?] 272 48,11
12 귀환요청의 편지 옥토로베나스가 가이스 장군에게 보낸 편지는 다음과 같다. [가이스 장군각하, 하룻밤의 탑의 괴물은 확실히 퇴치되었습니다. 하지만 조금이라도 마을 밖으로 나가면 여전히 괴물들이 판을 치고 있습니다. 마우라비리의 시민들을 안심시키기 위해서라도, 부디 돌아와 주십시오.] 272 48,12
13 요새에서 온 보고 트로이메리아가 몰다누스에게 보낸 편지에는 두란요새에 대해 언급되어있다. [돌연히 그 모습을 드러낸 두란하임 요새의 내부구조와 건축물로서의 규모를 생각해 봤을 때, 이 요새야말로, 고대 두란하임의 수도, 요새도시 단드림이 아닐까 하고 추정됩니다. 이 유적에서 역사적 발견을 기대할 수 있을 것입니다.] 272 48,13
14 요새조사 소견 트로이메리아가 옥토로베나스에게 보낸 편지. 두란요새에 대해 언급되어있다. [돌연히 그 모습을 드러낸 두란하임 요새의 내부구조와 건축물로서의 규모를 생각해 봤을 때, 이 요새야말로, 고대 두란하임의 수도, 요새도시 단드림이 아닐까 하고 추정됩니다. 이 유적에서 역사적 발견을 기대할 수 있을 것입니다.] 272 48,14
15 다릴의 보고 트로이메리아가 몰다누스에게 보낸 편지에는, 이러한 내용이 쓰여져 있었다. [다릴유적은 내부의 풍화가 심각하여, 다른 두란하임유적에서 나타나는 특징을 볼 수 없다. 단, 유적의 서쪽에 있는 둥근 구덩이에, 요새도시 단드림이 존재했었다는 사실이 판명되었습니다. ] 272 48,15
16 제4신관께의 편지 유릭란느가 콜스라홈에게 보낸 편지다. 내용은 다음과 같다. [콜스라홈님, 노이베리가 상당한 곤경에 처해있다고 들었습니다. 조금 있으면 옛 사당의 조사가 끝날 것 같습니다. 일이 끝나는 대로 곧 갈 테니 조금만 더 힘써 주십시오.] 272 48,16
17 사당의 서 초역 옛 사당의 서를 현대어로 번역한 것이다. [우리들은 그런 실수를 되풀이하지 않기 위해, 재앙을 물리치는 검, 에드닐로구인을 만들었다. 우리의 임무 중 하나는 마쳤다. 또 하나의 임무는 나라를 재건하는 것. 이곳의 동쪽에 있는, 우리들의 고향 가까운 곳에 나라를 만들자.] 272 48,17
18 연구소로의 신서 샬돌스탄이 자이연 연구소의 미오에게 보내는 편지다. 세계의 위기에 대해 호소하고 있다.[세계는 파멸할 위기에 처해있습니다. 엘레미어 사막에 검고 둥근 모양의 물체, 기가스피어가 나타났는데, 이것은 예전의 레인가드를 멸망시켰던 것과 같은 것입니다. 모든 나라가 협력하여 이 위기를 헤쳐나가야만 합니다.] 272 48,18
19 재벌에게의 신서 샬돈스탄이 야지룩트의 몰다누스에게 보낸 편지이다. [ 세계는 파멸할 위기에 처해있습니다. 엘레미어 사막에 검고 둥근 모양의 물체, 기가스피어가 나타났는데, 이것은 예전의 레인가드를 멸망시켰던 것과 같은 것입니다. 모든 나라가 협력하여 이 위기를 헤쳐나가야만 합니다.] 272 48,19
20 족장께의 신서 샬돈스탄이 흙의 족장,노욘카찬에게 보내는 편지다. [ 세계는 파멸할 위기에 처해있습니다. 엘레미어 사막에 검고 둥근 모양의 물체, 기가스피어가 나타났는데, 이것은 예전의 레인가드를 멸망시켰던 것과 같은 것입니다. 모든 나라가 협력하여 이 위기를 헤쳐나가야만 합니다.] 272 48,20
21 재앙의 기록 초서 [재앙의 기록]의 현대어판이다. [세계제패의 날을 코앞에 두고, 요새도시 단드림에서 두란하임의 예상치 않은 저항에 부딪친 우리는 프래어 드라이버로 단드림을 소멸시키기로 결정했다. 그러나 프래어 드라이버의 제어에 실패. 세계전역에 죽음의 빛을 퍼뜨리는 결과가 되어버렸다.] 272 48,21
22 초목의장께 편지 스타리에라가 슈비카찬에게 보낸 편지.내용은 다음과 같다. [초목의 족장, 슈비카찬. 물의 주민들이 행방불명이 되고있는 사실을 당신도 들어 알고있으리라 짐작되오. 우리들, 같은 쉬에나의 혈통을 이어받은 사람들로서, 이것을 모른 척 하고 넘어갈 수는 없는 일. 아무쪼록 그들에게 힘이되어 주시오] 272 48,22
23 흙의장께 편지 슈비카찬이 노욘카찬에게 보낸 편지. 다음과 같다. [노욘카찬. 물의 주민들에게 일어나고 있는 일들이, 우리들의 힘으로는 어쩔 수 없는 것은 아닌지. 무녀님들의 말씀을 듣고 따르는 것이 최선에 길이라 생각되어지는데, 어떻소?] 272 48,23
24 준비 재촉의 편지 노욘카찬이 슈비카찬에게 보낸 편지. 만반의 준비를 재촉하고있다. [슈비카찬. 무녀가 말하는 대지의 분노의 날도 가까워 오고있다. 혈기 넘치는 젊은이들이 지하에 잠입하거나 하지않도록 잘 감시하시오. 텐트를 보강하고, 불의 취급에는 조심하도록. 그럼 건강에 유의하시오] 272 48,24
25 유적에서의 편지 스타리에라가 노욘카찬에게 보내는 편지. 다음과 같은 내용이 쓰여있다. [족장, 선조의 땅에 가던 도중 괴물들로 인해 발이 묶여 있는 상태입니다. 하지만 우리들의 조상을 생각하는 마음은 하늘에 닿을 듯합니다. 불타는 혼으로 녀석들을 없애고 반드시 선조의 땅 쉬에나에 도착하겠습니다.] 272 48,25
26 원조의 요청 노욘카찬이 몰다누스에게 보낸 편지. 내용은 이렇다. [갑작스러운 편지로 놀랐으리라 생각된다. 실은 긴히 부탁할 것이 있다. 우리의 동포, 물의 민족이 기아에 허덕이고 있지만 우리 흙의 주민에게는 여분의 식량이 없다.괜찮다면 조금만 나누어 줄 수는 없는가.] 272 48,26
27 족장께의 회답 몰다누스가 노욘카찬에게 보낸 편지. 이런 내용이 쓰여있다. [편지 잘 받아보았습니다. 노욘카찬님의 마음의 고통이 문면으로도 절절히 느껴졌습니다. 이곳도 갖가지 이변으로 힘든 나날들이지만, 식량을 나눠드리겠습니다. 물의 주민 여러분에게 나누어 주십시오.] 272 48,27
28 물의장께의 축사 노욘카찬이 토스타카찬보낸 편지. [물의 주민이 차례차례로 모두 없어져 버리는 게 아닌가 하고 걱정했었는데, 모두 무사히 돌아와 주어서 기쁘게 생각하고 있다. 앞으로도 어려운 일이 생기면, 서로 협력하여 해쳐나가도록 하자.] 272 48,28
29 어머니께 멜크가 제 2신관에게 보낸 편지. [어머니께. 안녕히 지내셨어요. 어언 10년 만에 드리는 편지가 되는 것 같군요. 일이 바빠 하늘을 올려다볼 시간조차 없는데, 노이베리의 하늘은 아직도 높고 푸른가요. 요새는 왠지 고향이 그리워서 견딜 수가 없습니다. 몸 건강히 지내세요. 당신의 딸로부터] 272 48,29
30 괜찮습니까? 할이 악커맨에게 보낸 편지. 외로운 느낌이다. [소장님. 연구소에서의 프래어 실험이 안타깝게도 실패로 끝났다는 소문을 들었습니다. 다치신 곳은 없는지 걱정이 되어 이렇게 펜을 들었습니다. 아무쪼록 별일이 없기를 진심으로 기원합니다. 당신의 불초한 부하로부터.] 272 48,30
31 다요새공격명령서 레인가드어로 쓰여져 있다. 무언가의 작전명령서 같다. [단드림요새에 진을 치고 있는 병사들은 예상외로 강하고, 그 요새 또한 튼튼하다. 아군의 피해도 커진 지금, 예의 병기를 사용하는 것이 최선의 길이라 생각된다. 모든 병사들은 이 준비에 착수하라.] 272 48,31
32 비상사태 마리아가 미오에게 보낸 편지. 다급한 느낌의 내용이다. [마리아입니다. 사막의 유적이 아직도 전기능 활동중인 것으로 밝혀졌습니다. 유적내의 수호자도 건재합니다. 또한 네가스피어의 발생도 확인 했습니다. 지금 즉시 자이렌 전역에 경보발령을 내려주십시오. 틀림없는 긴급 사태입니다.] 272 48,32
33 피난하세요 미오가 자이연 연구소의 직원에게 보낸 편지. 사태가 싱당히 긴박해지고 있다. [지하실험실의 프래어가 폭발직전에있는 사실은 누가봐도 알 수 있습니다. 현재 연구소에서는 나의 권한 하에 정식으로 실험의 실패를 인정하고, 지하실험실을 방치하기로 결정했습니다. 관계자전원, 신속히 그 곳으로부터 나오십시오.!] 272 48,33
34 잘 지내세요 미오가 할에게 보낸 편지다. 그녀의 꼼꼼한 성격을 엿볼 수 있다. [할, 건강하지? 매일매일 일하느라 수고가 많구나. 그곳은 어떠니? 내가있는 이곳은 변함이 없어. 실험준비로 조금 바쁘긴 하지만. 짬이 생기면 다시 편지 쓸게. 그럼 이만.] 272 48,34
35 빨리 돌아와 [마음을 가다듬고 들어 주세요. 슬픈 소식입니다. 멜크가, 사라졌습니다. 그녀 뿐만이 아닙니다... 노버트도 그록도 셀다도. 마리아, 빨리 돌아오세요.. 최악의 경우, 세계는 멸망할 것입니다. 미오로부터] 272 48,35
36 슬픈 소식이다 [슬픈 소식이다. 실험은 실패로 끝났다. 활성해진 프래어는 돌연 팽창하는 검은 구슬을 만들어 냈다. 끝내 그 구슬은 팽창을 멈추고, 그리고...폭발했다. 실험책임자 멜크, 주임인 노버트, 직원 그록, 실험조수 셀다, 이 네명이 사라져 버렸다.정말로 안타깝다. 빨리 돌아오거라.] 272 48,36
37 여쭙겠습니다 [미오 르 페이님께. 알고 싶습니다. 실험결과는 어떻게 되었습니까? 언제부턴가 자이렌으로부터의 소식이 두절되어, 출장소 사람들은 연구소에서 무슨일이 일어났는지 걱정하고 있습니다. 괜찮으시다면 결과를 들려주십시오. --- 마리아 반 유지얼] 272 48,37
38 이번의 실험 미오가 몰다누스에게 보낸 편지. 다음과 같은 내용이 쓰여져 있었다. [지난번, 우리의 시험장에서 검증을 해본결과, 화제가 되었던 프래어 광석에 지극히 위험한 속성이 존재한다는 사실이 분명해졌습니다. 몰다누스님의 힘으로 야지룩트국의 모든 사람들에게 광석을 버리도록 설득하여 주시겠습니까?] 272 48,38
39 내주이후의 예정 칼크슈타인이 사막조사를 하고있는 자이연의 직원에게 보내는 편지. 예정표일까. [예정이 결정됐다. 실험 때까지 돌아오도록. 2주 이라맨산 조사(외근자 전원). 3주 광장에서 소장 발표(소장). 4주 자이연 앞에서 공개실험예고(소장). 5주 자이연 내에서 공개실험(지하에서)] 272 48,39
40 잘 지내세요 [타루타루 안녕? 바라트에서 여전히 잘 지내고 있겠지. 거대한 고대유적은 발견했어? 참, 그곳에 가있는 마리아는 잘 있니? 좌천된 거라고 본인은 불만이 많겠지만 말야. 위로도 해 주면서 사이 좋게 지냈으면 좋겠다. --- 미오] 272 48,40
41 초대장 악커맨이 샬돌스탄에게 보내는 편지다. 실험에 초대하는 내용인 듯하다. [이번 자이연 연구소에서는, 프래어 실험을 하기로 했습니다. 따라서 신관장 샬돌스탄님께서 꼭 와주셔, 우리 자이연 연구소의 새로운 첫 걸음을 함께 축하해 주시기를 바라는 바입니다.] 272 48,41
42 지하통로망의 건 애쉬호어가 미오에게 보내는 편지다. 조사보고서 같이 보인다. [지하통로망에서는 고대유적이 다수 발견되고 있습니다. 이 유적들은, 현 조사단계로 보아 모두 레인가드의 유적입니다. 이 모든 유적의 조사를 타루 혼자서 하기는 벅찹므로, 본국에서 인원을 파견 시켜 주셨으면 합니다.] 272 48,42
43 보고서.미오님께 라리가 미오에게 보내는 편지다. 뭔가의 조사보고서 같다. [미오님. 추측하신 그대로입니다. 프래어 광석은 누군가 벌써 파헤쳐가고 없었습니다. 상당기간동안 이곳에서 채굴작업을 한 것 같으나, 현장에는 그 채굴자를 추측할만한 아무런 실마리도 찾지 못했습니다.] 272 48,43
44 논밭에서의 보고 술라가 몰다누스에게 보낸 편지에는 이런 것이 쓰여져 있었다. [몰다누스님 논과밭에 큰일이 났습니다. 벼와 이삭이 이상한 문양을 만들기 위해 뿌리부터 쓰러져있어, 거의가 시들어 버렸습니다. 올해는 제대로 수확할 수 없을 겁니다. 어떻게 할 도리가 없을까요?] 272 48,44
45 지하통로의 구조 파라보리카가 돌체에게 보낸 편지에는 다음과 같은 것이 쓰여져 있다. [돌체 대장, 이 지하통로망의 길은 미로와 같이 복잡합니다.지상으로 향해 있는지, 지하에 묻혀있는지 전혀 알 수가 없습니다. 하지만 캐낼 수 있는 광석의 질과 수량은 지금까지의 것들보다 훨씬 좋습니다. 파라보리카로부터] 272 48,45
46 유적건설기 [아페릿 건설기]를 현대어로 번역한 것이다.[우리 레인가드인들이 세계의 패권을 잡게 될 날도 멀지 않았다. 조금 이르긴 하지만, 세계제패를 기념하여 아페릿을 건설하기로 하겠다. 반역자들은 모두 이 감옥에 가두고,우린 영원한 영화를 누리게 될 것이다.] 272 48,46
47 사면장 신관장 샬돌스탄이 전에 추방한 어랜쥬쥬를 용서하고, 그 명예를 회복하겠다는 내용의 서면[어랜쥬쥬의 추방을 해제하고 빛의 관저로의 귀환을 받아들인다.] 272 48,47
48 즈안볼게전 몰다누스가 즈안볼게에게 보낸 편지. 무언가 즈안볼게에게 귀띔하는 듯하나, 엄중하게 봉인되어있어 내용은 알 수 없다. 272 48,48