NPC:Arepos
From Raynegard Wiki
Jump to navigationJump to search
| line | korean | english |
|---|---|---|
| 0 | NPC-5-106 아레포스 Arepos blt016.xml | NPC-5-106 Arepos Arepos blt016.xml |
| 1 | 무슨 용건이지... | 무슨 용건이지... |
| 2 | 자기소개 | 자기소개 |
| 3 | 나는 아레포스 늙은 광부일 뿐이지 잘왔네<nowiki>/e< owiki> |
나는 Arepos 늙은 광부일 뿐이지 잘왔네<nowiki>/e< owiki> |
| 4 | 조용히 해 | 조용히 해 |
| 5 | 무너지잖아 갱도에서는 조용히 해 |
무너지잖아 갱도에서는 조용히 해 |
| 6 | 괴물들 | 괴물들 |
| 7 | 괴물들은 채굴하는데 방해가 돼... 네가 괴물들과 싸울 수 있어?... 재미겠군 한번 부탁해보지 |
괴물들은 채굴하는데 방해가 돼... 네가 괴물들과 싸울 수 있어?... 재미겠군 한번 부탁해보지 |
| 8 | 어어! 무너진다! 밖으로 피해 빨리! |
어어! 무너진다! 밖으로 피해 빨리! |
| 9 | 나는 아레포스야 늙은 광부일 뿐이지 잘 부탁해 |
나는 Arepos야 늙은 광부일 뿐이지 잘 부탁해 |
| 10 | 가장 무서운건 | 가장 무서운건 |
| 11 | 갱도에서 가장 무서운건 낙석이야 요즘 마구 채굴된 갱도가 늘고 있어서 말이지 조심 해야돼 |
갱도에서 가장 무서운건 낙석이야 요즘 마구 채굴된 갱도가 늘고 있어서 말이지 조심 해야돼 |
| 12 | 귀한 물건 | 귀한 물건 |
| 13 | 구 갱도에서 캔 광석 중에는 다소 귀한 것도 있어 |
구 갱도에서 캔 광석 중에는 다소 귀한 것도 있어 |
| 14 | 구 갱도 | 구 갱도 |
| 15 | 어찌됐든간에 괴물들은 구 갱도에 모이는가 봐 소굴이라도 있는걸까? |
어찌됐든간에 괴물들은 구 갱도에 모이는가 봐 소굴이라도 있는걸까? |
| 16 | 갱도에서 가장 무서운 건 낙석이야 구 갱도는 잘 무너지지 낡아서 말야 |
갱도에서 가장 무서운 건 낙석이야 구 갱도는 잘 무너지지 낡아서 말야 |
| 17 | 어찌됐든간에 괴물들은 구 갱도에 모이는가 봐 소굴이라도 있는걸까? |
어찌됐든간에 괴물들은 구 갱도에 모이는가 봐 소굴이라도 있는걸까? |
| 18 | 여기는 | 여기는 |
| 19 | 여기는 고대인이 만든 무기고였다더군 광석을 캘 수 있을까 하고 왔는데 잘못 온 것 같군 |
여기는 고대인이 만든 Woose Armory였다더군 광석을 캘 수 있을까 하고 왔는데 잘못 온 것 같군 |
| 20 | 길드에는 | The Guild에는 |
| 21 | 그런데 당신은 벌써 길드에 갔다왔나? 길드는 타국의 관공서 구실을 하는 곳이지 |
그런데 당신은 벌써 The Guild에 갔다왔나? The Guild는 타국의 관공서 구실을 하는 곳이지 |
| 22 | 신 갱도 | 신 갱도 |
| 23 | 산에서 이쪽으로 올 수 있게 돼다니 믿어지지 않아 지금까지는 전혀 몰랐었는데 |
산에서 이쪽으로 올 수 있게 돼다니 믿어지지 않아 지금까지는 전혀 몰랐었는데 |
| 24 | 오리할컴 | Orichalcum |
| 25 | 오리할컴이라는 광석을 본 적이 있어? 길드에서 한 번 봤는데 보석처럼 빛나더군<nowiki>/e< owiki> |
Orichalcum이라는 광석을 본 적이 있어? The Guild에서 한 번 봤는데 보석처럼 빛나더군<nowiki>/e< owiki> |
| 26 | 한탕주의 | 한탕주의 |
| 27 | 한탕주의에 모두 현혹되서 지금 광산엔 풋내기들 뿐이야 |
한탕주의에 모두 현혹되서 지금 광산엔 풋내기들 뿐이야 |
| 28 | 철근이 들어있어 것 | 철근이 들어있어 것 |
| 29 | 나는 귀금속보다도 좀 더 실용적인 철광석같은 게 좋아 철근이 들어있어서 말이지 |
나는 귀금속보다도 좀 더 실용적인 Iron ore같은 게 좋아 철근이 들어있어서 말이지 |
| 30 | 한탕주의에 모두 현혹되서 지금 막무가내로 파내고 있어 제발 아무일도 없었음 좋으련만 |
한탕주의에 모두 현혹되서 지금 막무가내로 파내고 있어 제발 아무일도 없었음 좋으련만 |
| 31 | 고대의 무기 | 고대의 무기 |
| 32 | 고대 무기의 재현을 위해서는 여러 가지 진귀한 금속도 필요한가 봐 |
고대 무기의 재현을 위해서는 여러 가지 진귀한 금속도 필요한가 봐 |
| 33 | 조심해! 엄청난 게 올 거야! |
조심해! 엄청난 게 올 거야! |
| 34 | 나는 아레포스 늙은 광부일 뿐이지 |
나는 Arepos 늙은 광부일 뿐이지 |
| 35 | 낙석인가! | 낙석인가! |
| 36 | 낙석인가! 저런 지진이 생기다니 도대체 어떻게 된거야 |
낙석인가! 저런 지진이 생기다니 도대체 어떻게 된거야 |
| 37 | 운이 없다 | 운이 없다 |
| 38 | 낙석에 몇 명인가 휩쓸린 모양이야 운이 없군 |
낙석에 몇 명인가 휩쓸린 모양이야 운이 없군 |
| 39 | 강력해졌어 | 강력해졌어 |
| 40 | 소문에 무기고에 강력한 괴물이 나타난 것 같으니까 조심해! |
소문에 Woose Armory에 강력한 괴물이 나타난 것 같으니까 조심해! |
| 41 | 나는 아레포스야 미션을 받아서 바라트에서 온 늙은 광부일 뿐이지 잘 부탁해<nowiki>/e< owiki> |
나는 Arepos야 미션을 받아서 Bhalatt에서 온 늙은 광부일 뿐이지 잘 부탁해<nowiki>/e< owiki> |
| 42 | 조금 더<nowiki>/e< owiki> |
조금 더<nowiki>/e< owiki> |
| 43 | 지금 준비중이까 조금만 더 기다려 반드시 나챌라에 데려가줄테니 |
지금 준비중이까 조금만 더 기다려 반드시 나챌라에 데려가줄테니 |
| 44 | 만만치 않다! | 만만치 않다! |
| 45 | 이 나라의 지반은 단단해서 만만치 않아! 하지만 우리 바라트광부에겐 어림도 없지 |
이 나라의 지반은 단단해서 만만치 않아! 하지만 우리 Bhalatt광부에겐 어림도 없지 |
| 46 | 공사 | 공사 |
| 47 | 거봐,벌써 끝났잖아 계속 앞으로 나아가 |
거봐,벌써 끝났잖아 계속 앞으로 나아가 |
| 48 | 공사 | 공사 |
| 49 | 우리가 할일은 다 끝났어 다음은 너희들의 몫이야 열심히 해 |
우리가 할일은 다 끝났어 다음은 너희들의 몫이야 열심히 해 |
| 50 | 여기 머물 거야 | 여기 머물 거야 |
| 51 | 나는 한동안 여기에 머물 거야 아직 어떻게 될지 아무도 모르니까 |
나는 한동안 여기에 머물 거야 아직 어떻게 될지 아무도 모르니까 |
| 52 | 맛있어 | 맛있어 |
| 53 | 여긴 밥도 맛있고 공기도 좋군 |
여긴 밥도 맛있고 공기도 좋군 |
| 54 | 해냈군 | 해냈군 |
| 55 | 해냈다,이로써 세계는 무사하게 됐어 |
해냈다,이로써 세계는 무사하게 됐어 |
| 56 | 이 나라 | 이 나라 |
| 57 | 이 나라가 맘에 들어서 이대로 여기에 살 생각이야 |
이 나라가 맘에 들어서 이대로 여기에 살 생각이야 |
| 58 | 없어졌다구? | 없어졌다구? |
| 59 | 할 일이 없어졌다구? 무기라도 찾아보면 되잖아? 괴물도 아직 남아있고 |
할 일이 없어졌다구? 무기라도 찾아보면 되잖아? 괴물도 아직 남아있고 |