NPC:Durmelstein

line	korean	english
0	NPC-5-103 더멀스탄 Durmulstan xln024.xml	NPC-5-103 Durmelstein Durmulstan xln024.xml
1	세계는 너 같은 사람을 원하고 있어!	세계는 너 같은 사람을 원하고 있어!
2	자기소개	자기소개
3	나는 더멀스탄이야 너는 나그네인가봐?	나는 Durmelstein이야 너는 나그네인가봐?
4	자랑이야	자랑이야
5	자이렌연구소를 생략한 자이연은 우리 자이렌의 자랑이지!	Xailen연구소를 생략한 Xailen은 우리 Xailen의 자랑이지!
6	나는	나는
7	나는 공무원이라서 연구원과는 틀려 흥미는 있지만서도	나는 공무원이라서 연구원과는 틀려 흥미는 있지만서도
8	지진인가... 걱정은 무슨, 자이렌의 과학으로 어떻게든 해줄 거야	지진인가... 걱정은 무슨, Xailen의 과학으로 어떻게든 해줄 거야
9	뭔가	뭔가
10	좀전에 자이연에 갔다왔는데 조만간 뭔가 대대적인 발표가 있는 모양이야	좀전에 Xailen에 갔다왔는데 조만간 뭔가 대대적인 발표가 있는 모양이야
11	역시	역시
12	역시! 프래어다! 자이연의 연구는 대단해	역시! 프래어다! Xailen의 연구는 대단해
13	실험이	실험이
14	실험이 기다려지네 나는 물론 보러가지 지하 실험장에서 하는 거지	실험이 기다려지네 나는 물론 보러가지 지하 실험장에서 하는 거지
15	야! 드디어 실험이 시작된다! 나는 이 날을 손꼽아 기다려 왔어	야! 드디어 실험이 시작된다! 나는 이 날을 손꼽아 기다려 왔어
16	우와,뭐가 뭔진 모르지만 굉장하네! 과연 자이연이야 이건 과학의 승리다!	우와,뭐가 뭔진 모르지만 굉장하네! 과연 Xailen이야 이건 과학의 승리다!
17	꺄아-!	꺄아-!
18	자이연은 역시 우리 자이렌의 자랑이야... 한두번의 실패로 신용을 잃지는 않아	Xailen은 역시 우리 Xailen의 자랑이야... 한두번의 실패로 신용을 잃지는 않아
19	이크...	이크...
20	이크... 죽은사람까지 있다니 맏을 수 없어	이크... 죽은사람까지 있다니 맏을 수 없어
21	사막쪽에서 뭔가 거대한 유적이 부상한 것 같아 그 조사로 자이연이 오명을 씻겠지	사막쪽에서 뭔가 거대한 유적이 부상한 것 같아 그 조사로 Xailen이 오명을 씻겠지
22	어어어 또 폭발인가?	어어어 또 폭발인가?
23	큰 지진	큰 지진
24	큰 지진이었군 제대로 서 있을 수가 없었으니	큰 지진이었군 제대로 서 있을 수가 없었으니
25	비밀	비밀
26	자이연에서 뭔가 엄청나 비밀을 캐낸 게 틀림없어	Xailen에서 뭔가 엄청나 비밀을 캐낸 게 틀림없어
27	사막쪽에서 뭔가 거대한 그림자가 출현한 것 같아	사막쪽에서 뭔가 거대한 그림자가 출현한 것 같아
28	시민으로서	시민으로서
29	괴물들이 이 거리를 노리는 것 같아 이곳의 시민으로서 이 거리를 지켜야...	괴물들이 이 거리를 노리는 것 같아 이곳의 시민으로서 이 거리를 지켜야...
30	세계의 위기	세계의 위기
31	세계가 위기에 빠진 것 같은데 자이연의 과학력이 반드시 이 위기를 극복해 줄거야!	세계가 위기에 빠진 것 같은데 Xailen의 과학력이 반드시 이 위기를 극복해 줄거야!
32	뭐?	뭐?
33	부상자가 늘고있어 나도 봐서 알아 너는 몰랐다구? 뭐,그렇담<nowiki>/e< owiki>	부상자가 늘고있어 나도 봐서 알아 너는 몰랐다구? 뭐,그렇담<nowiki>/e< owiki>
34	신관들이	신관들이
35	레이나드의 신관들이 어떤 반지를 사용해서 봉인을 해제하는 사람을 찾고있다는데 나도 그 반지에 반응했어 그러니까,나도 봉인을 해제할 수 있는 사람 중 하나지	Raynard의 신관들이 어떤 반지를 사용해서 The Sealing을 해제하는 사람을 찾고있다는데 나도 그 반지에 반응했어 그러니까,나도 The Sealing을 해제할 수 있는 사람 중 하나지
36	확고한 신념	확고한 신념
37	레이나드의 무리들이 봉인해제에 협력 하라고 난리지만, 그런 일은 자이연의 과학력에 맡기면 돼	Raynard의 무리들이 The Sealing해제에 협력 하라고 난리지만, 그런 일은 Xailen의 과학력에 맡기면 돼
38	너도	너도
39	너도 나더러 봉인을 해제하러 가라고 할 참이야? 그렇게까지 말한다면 조건을 달자	너도 나더러 The Sealing을 해제하러 가라고 할 참이야? 그렇게까지 말한다면 조건을 달자
40	자이연을 위해	Xailen을 위해
41	자이연이 개발한 석궁의 우수성을 세상에 알리기 위해 이드바루아를 해치워라 꼭 석궁이 아니라도 상관없어 어떤 무기를 사용해도 괜찮아 이도바루아의 이빨만 가져오면 돼 이빨이 충분히 모이지 않는다면 나는 봉인해제 하는 곳엔 가지 않을 거야	Xailen이 개발한 석궁의 우수성을 세상에 알리기 위해 Iddbalua를 해치워라 꼭 석궁이 아니라도 상관없어 어떤 무기를 사용해도 괜찮아 이도바루아의 이빨만 가져오면 돼 이빨이 충분히 모이지 않는다면 나는 The Sealing해제 하는 곳엔 가지 않을 거야
42	약속은 지킨다	약속은 지킨다
43	너희들이 내가 건 조건을 만족시켜 줬기 때문에 나도 약속대로 봉인해제에 가마	너희들이 내가 건 조건을 만족시켜 줬기 때문에 나도 약속대로 The Sealing해제에 가마
44	봉인해제	The Sealing해제
45	나는 봉인을 해제하는 방법을 물으러 가서 곧바로 오스니섬에 봉인을 해제하러 갈께 실제로 해제하는 건 제12주 셋째 날 22시경이 될거야	나는 The Sealing을 해제하는 방법을 물으러 가서 곧바로 오스니섬에 The Sealing을 해제하러 갈께 실제로 해제하는 건 제12주 셋째 날 22시경이 될거야
46	그럼 나는 신관에게 봉인해제 방법을 묻고,그 길로 오스니 섬으로 향할께	그럼 나는 신관에게 The Sealing해제 방법을 묻고,그 길로 Osni Island으로 향할께
47	역시	역시
48	봐! 세상은 무사해 그것도 자이연의 연구가 있어서야 믿었던 대로지 역시 자이연은 자이렌의 자랑이야	봐! 세상은 무사해 그것도 Xailen의 연구가 있어서야 믿었던 대로지 역시 Xailen은 Xailen의 자랑이야
49	만세	만세
50	앞으로 이 자이렌 아니지,이 세계를 이끌어 가는 건 가장 앞선 과학력을 가진 자이연 뿐이야 자이연만세!	앞으로 이 Xailen 아니지,이 세계를 이끌어 가는 건 가장 앞선 과학력을 가진 Xailen 뿐이야 Xailen만세!