NPC:Irradio

line	korean	english
0	NPC-5-60 일라디오 Illadio glt009.xml	NPC-5-60 Irradio Illadio glt009.xml
1	어이,당신도 무사 수업인가?	어이,당신도 무사 수업인가?
2	자기소개	자기소개
3	난 일라디오라고 해 보시는 바와 같이 무술을 연마중이지	난 Irradio라고 해 보시는 바와 같이 무술을 연마중이지
4	삼장군 출격	삼장군 출격
5	괴물 퇴치를 위해 삼장군이 출정했다지? 이것 참 볼거리군	괴물 퇴치를 위해 삼장군이 출정했다지? 이것 참 볼거리군
6	어? 지면이 흔들린다 왜지?	어? 지면이 흔들린다 왜지?
7	괴물퇴치를 위해 삼장군이 나선 것을 보았나? 남자라면 언젠가는 그 속으로 들어가 공을 세워야 하지 않을까?	괴물퇴치를 위해 삼장군이 나선 것을 보았나? 남자라면 언젠가는 그 속으로 들어가 공을 세워야 하지 않을까?
8	나의 꿈	나의 꿈
9	나의 꿈은 훌륭한 용사가 되어 삼장군 중의 하나가 되는 것 장교,참모를 거쳐 결국엔 대장군의 자리에 오르는 거지	나의 꿈은 훌륭한 용사가 되어 삼장군 중의 하나가 되는 것 장교,참모를 거쳐 결국엔 대장군의 자리에 오르는 거지
10	일단 난	일단 난
11	일단 난 지금 훈련으로 바빠 당신과 다음에 만날 때는 같은 그라츠의 깃발 하에 최전선에서 만나고 싶군 당신도 그렇게 생각하지? 약속하자구!	일단 난 지금 훈련으로 바빠 당신과 다음에 만날 때는 같은 Goularts의 깃발 하에 최전선에서 만나고 싶군 당신도 그렇게 생각하지? 약속하자구!
12	아무래도 이번	아무래도 이번
13	아무래도 이번 싸움도 승전할 듯해 그라츠의 삼군은 향하는 곳마다 깡그리 소탕하지 난 지금 어느 관직이 나중에 득이 될까 생각중이야	아무래도 이번 싸움도 승전할 듯해 Goularts의 삼군은 향하는 곳마다 깡그리 소탕하지 난 지금 어느 관직이 나중에 득이 될까 생각중이야
14	난 혼자서	난 혼자서
15	난 혼자서 무사 수업을 하는 몸 아무하고나 겨루고 싶어 견딜 수가 없다니까 하지만, 도장에서 소란을 피우면 안되고 말야 괴물소탕 따위 어떨까 생각하고 있는데, 어떻게 생각해?	난 혼자서 무사 수업을 하는 몸 아무하고나 겨루고 싶어 견딜 수가 없다니까 하지만, 도장에서 소란을 피우면 안되고 말야 괴물소탕 따위 어떨까 생각하고 있는데, 어떻게 생각해?
16	야지룩트에서	Yarjiluct에서
17	야지룩트에서 작물이 시드는 괴이한 사건이 발생하고 있다며 그라츠 병사들의 식량은 그 나라에 의존하고 있으니 걱정이군	Yarjiluct에서 작물이 시드는 괴이한 사건이 발생하고 있다며 Goularts 병사들의 식량은 그 나라에 의존하고 있으니 걱정이군
18	입대 희망	입대 희망
19	난 이 나라 군대에 들어가고 싶어 하지만,섣부른 입대는 내자신이 용서할 수 없어! 입대라면 최강자가 되고 나서야!	난 이 나라 군대에 들어가고 싶어 하지만,섣부른 입대는 내자신이 용서할 수 없어! 입대라면 최강자가 되고 나서야!
20	높은 곳을 목표로	높은 곳을 목표로
21	세상에는 훨씬 더 강한 녀석들이 아주 많아 난 그들과 싸워 최강자가 될 거야	세상에는 훨씬 더 강한 녀석들이 아주 많아 난 그들과 싸워 최강자가 될 거야
22	가이스 출진	Geyth 출진
23	여하튼 가이스 장군은 야지룩트로 원정을 떠났다지	여하튼 Geyth 장군은 Yarjiluct로 원정을 떠났다지
24	고라	Gola
25	그러고 보니 고라 주변에서 이상한 빛이 보였다는 소문이 돈다 새로운 괴물인가	그러고 보니 Gola 주변에서 이상한 빛이 보였다는 소문이 돈다 새로운 괴물인가
26	쉬라도 출진	Shrado 출진
27	쉬라도 장군이 괴물 퇴치 대책상 고라로 들어간 듯해	Shrado 장군이 괴물 퇴치 대책상 Gola로 들어간 듯해
28	슬슬	슬슬
29	나도 슬슬 입대해야 할까 보다 보다 강해지고 나서 들어가고 싶었지만	나도 슬슬 입대해야 할까 보다 보다 강해지고 나서 들어가고 싶었지만
30	바단 출진	Vadene 출진
31	해안선방면에 출현한 새로운 괴물을 물리치려고 드디어 바단 장군도 출진하는 모양이군 그러나 이로써 돌렌은 텅 비는군	해안선방면에 출현한 새로운 괴물을 물리치려고 드디어 Vadene 장군도 출진하는 모양이군 그러나 이로써 Dollen은 텅 비는군
32	지원	지원
33	나는 돌렌을 지키기 위해 군대에 지원하기로 했다 수련중의 몸이지만 나라가 없어지면 아무 쓸모 없으니까	나는 Dollen을 지키기 위해 군대에 지원하기로 했다 수련중의 몸이지만 나라가 없어지면 아무 쓸모 없으니까
34	어이, 큰일나버렸군	어이, 큰일나버렸군
35	들었나!	들었나!
36	들었나! 돌렌이 함락됐다는군! 자세한 내막은 모르지만 전군에게 고라까지 철수하도록 명령이 내려졌다 도대체 무슨 일이지!	들었나! Dollen이 함락됐다는군! 자세한 내막은 모르지만 전군에게 Gola까지 철수하도록 명령이 내려졌다 도대체 무슨 일이지!
37	일단	일단
38	일단 난 군대를 지원했는데 그 순간에 이렇게 되어 버렸군	일단 난 군대를 지원했는데 그 순간에 이렇게 되어 버렸군
39	대반격	대반격
40	들었는가? 각지에 흩어져 있던 삼장군이 서둘러 이곳으로 모였어 이제부터 대반격이 시작될 것이다	들었는가? 각지에 흩어져 있던 삼장군이 서둘러 이곳으로 모였어 이제부터 대반격이 시작될 것이다
41	작전지연	작전지연
42	돌렌 탈환 작전은 아직 시작하지 않아 아무래도 칼크스 각지에 난민 캠프가 생겨나서 그 곳을 도와주어야 할 것 같다	Dollen 탈환 작전은 아직 시작하지 않아 아무래도 칼크스 각지에 Refugee Camp가 생겨나서 그 곳을 도와주어야 할 것 같다
43	총공격	총공격
44	총공격이 시작됐다 삼장군이 각각 적의 거점을 공격중이다 수비대 따위 들어오지 말걸 나도 난폭해져서...	총공격이 시작됐다 삼장군이 각각 적의 거점을 공격중이다 수비대 따위 들어오지 말걸 나도 난폭해져서...
45	노력	노력
46	간신히 해냈다 돌렌은 해방되었다 모두의 노력과 강한 의지가 있었기 때문이다	간신히 해냈다 Dollen은 해방되었다 모두의 노력과 강한 의지가 있었기 때문이다
47	이변	이변
48	자 다음은 이 이변의 원인을 없애는 것뿐인가 프래어 드라이버인가 하는 것 같은데...	자 다음은 이 이변의 원인을 없애는 것뿐인가 FLARE Driver인가 하는 것 같은데...
49	승리	승리
50	드디어 괴물의 원흉 프래어 드라이버는 파괴되었다 정말 잘됐다	드디어 괴물의 원흉 FLARE Driver는 파괴되었다 정말 잘됐다
51	지금부터	지금부터
52	자,지금부터 어쩐다지? 난 수행의 길을 떠나겠다 어디선가 만난다면 잘 부탁한다 기회가 있다면 다시 만나자구	자,지금부터 어쩐다지? 난 수행의 길을 떠나겠다 어디선가 만난다면 잘 부탁한다 기회가 있다면 다시 만나자구
53	자,지금부터 어쩐다지? 난 수행의 길을 떠나겠다 어디선가 만난다면 잘 부탁한다 기회가 있다면 다시 만나자구	자,지금부터 어쩐다지? 난 수행의 길을 떠나겠다 어디선가 만난다면 잘 부탁한다 기회가 있다면 다시 만나자구