NPC:Kahil
From Raynegard Wiki
Jump to navigationJump to search
| line | korean | english |
|---|---|---|
| 0 | NPC-74-31 카힐 Kahil mob078.xml | NPC-74-31 Kahil Kahil mob078.xml |
| 1 | 당신과 나에게 은총이 있기를!<nowiki>/e< owiki> |
당신과 나에게 은총이 있기를!<nowiki>/e< owiki> |
| 2 | 자기 소개 | 자기 소개 |
| 3 | 나는 카힐 관공서의 카힐입니다 |
나는 Kahil 관공서의 Kahil입니다 |
| 4 | 이 사무소에서는 | 이 사무소에서는 |
| 5 | 이 사무소에서는 각종 랭킹 그룹의 가입탈퇴 등의 접수를 받고 있습니다 접수원에게 부담 없이 주문해 주십시오 |
이 사무소에서는 각종 랭킹 그룹의 가입탈퇴 등의 접수를 받고 있습니다 접수원에게 부담 없이 주문해 주십시오 |
| 6 | 랭킹 | 랭킹 |
| 7 | 각국에서 매주 랭킹 이 개최됩니다 이 랭킹은 그 주에 지정한 특정 아이템을 납품하는 것으로 포인트를 가산하고 그 포인트를 경합하는 것입니다 그리고 한 주의 마지막에 상위 100위까지 랭킹에서 밖에 가질 수 없는 상품 아이템을 받을 수 있습니다 또 나라별 랭킹 외에도 매주마다 미션 클리어 수나 괴물퇴치 수 무기제조 수를 겨루는 것도 있습니다 당신도 참가하십시오 |
각국에서 매주 랭킹 이 개최됩니다 이 랭킹은 그 주에 지정한 특정 아이템을 납품하는 것으로 포인트를 가산하고 그 포인트를 경합하는 것입니다 그리고 한 CAUTION 마지막에 상위 100위까지 랭킹에서 밖에 가질 수 없는 상품 아이템을 받을 수 있습니다 또 나라별 랭킹 외에도 매주마다 미션 클리어 수나 괴물퇴치 수 무기제조 수를 겨루는 것도 있습니다 당신도 참가하십시오 |
| 8 | 그룹 시스템 | 그룹 시스템 |
| 9 | 관공서에서는 동료들끼리 그룹을 만들 수 있습니다 패널의 채팅페이지에서 GROUP을 선택하면 그룹 전원과 채팅을 할 수 있습니다 |
관공서에서는 동료들끼리 그룹을 만들 수 있습니다 패널의 채팅페이지에서 GROUP을 선택하면 그룹 전원과 채팅을 할 수 있습니다 |
| 10 | 우왓! 지진이다!<nowiki>/e< owiki> |
우왓! 지진이다!<nowiki>/e< owiki> |
| 11 | 우왓! 또 지진이다!<nowiki>/e< owiki> |
우왓! 또 지진이다!<nowiki>/e< owiki> |
| 12 | 알브론 지방 | Arblon Region |
| 13 | 옛날 그릭스 갱도의 끝에 있는 알브론 지방에는 좋은 광석들이 많았다고 들었습니다 최근은 어떨까요? |
옛날 그릭스 갱도의 끝에 있는 Arblon Region에는 좋은 광석들이 많았다고 들었습니다 최근은 어떨까요? |
| 14 | 샬돌스탄님??? | Shardolsten님??? |
| 15 | 나는 오늘 매우 좋은 꿈을 꾸었습니다 세계의 모든 사람이 빛의 관으로 모이는 꿈입니다 샬돌스탄님 좋은 꿈 감사합니다<nowiki>/e< owiki> |
나는 오늘 매우 좋은 꿈을 꾸었습니다 세계의 모든 사람이 빛의 관으로 모이는 꿈입니다 Shardolsten님 좋은 꿈 감사합니다<nowiki>/e< owiki> |
| 16 | 보간겔크님 | Vorgangerk님 |
| 17 | 만약 이대로 샬돌스탄님이 돌아오시지 않는다면 보간겔크님이야말로 새로운 제사장님이 되실 분 입니다<nowiki>/e< owiki> |
만약 이대로 Shardolsten님이 돌아오시지 않는다면 Vorgangerk님이야말로 새로운 제사장님이 되실 분 입니다<nowiki>/e< owiki> |
| 18 | 자랑이 아님<nowiki>/e< owiki> |
자랑이 아님<nowiki>/e< owiki> |
| 19 | 자랑은 아니지만 우리 나라의 경비대는 매우 약합니다 여태 전쟁이 한 번도 없었으니까요 괴물들을 상대로 어떻게 싸울까요 매우 불안합니다 |
자랑은 아니지만 우리 나라의 경비대는 매우 약합니다 여태 전쟁이 한 번도 없었으니까요 괴물들을 상대로 어떻게 싸울까요 매우 불안합니다 |
| 20 | 어떻게! | 어떻게! |
| 21 | 알고 계세요? 저 약한 경비대가 괴물들에게 이겼습니다! 사실 나는 그들을 깔보았습니다 |
알고 계세요? 저 약한 경비대가 괴물들에게 이겼습니다! 사실 나는 그들을 깔보았습니다 |
| 22 | 지 지진이다! | 지 지진이다! |
| 23 | 샬돌스탄님이<nowiki>/e< owiki> |
Shardolsten님이<nowiki>/e< owiki> |
| 24 | 샬돌스탄님이 노이베리로 돌아왔습니다 더욱 수행을 쌓으신 것 같습니다 고맙습니다??? 빨리 말씀을 들고 싶을 따름입니다 |
Shardolsten님이 Noybery로 돌아왔습니다 더욱 수행을 쌓으신 것 같습니다 고맙습니다??? 빨리 말씀을 들고 싶을 따름입니다 |
| 25 | 위대한 분 | 위대한 분 |
| 26 | 기뻐해 주십시오 여행자여! 지금까지 뿔뿔이 흩어졌던 신관님들이 하나로 모였습니다 역시 샬돌스탄님은 위대하십니다! |
기뻐해 주십시오 여행자여! 지금까지 뿔뿔이 흩어졌던 신관님들이 하나로 모였습니다 역시 Shardolsten님은 위대하십니다! |
| 27 | 위기 | 위기 |
| 28 | 제사장님에 의하면 세계가 중대한 위기에 처해있다고 합니다 무언가 하지않으면 안됩니다<nowiki>/e< owiki> |
제사장님에 의하면 세계가 중대한 위기에 처해있다고 합니다 무언가 하지않으면 안됩니다<nowiki>/e< owiki> |
| 29 | 프래어 드라이버<nowiki>/e< owiki> |
FLARE Driver<nowiki>/e< owiki> |
| 30 | 들은 얘기로는 고대의 3개 문명을 멸망시킨 원흉이 프래어 드라이버 라고 합니다 자아 그것을 파괴하도록 합시다<nowiki>/e< owiki> |
들은 얘기로는 고대의 3개 문명을 멸망시킨 원흉이 FLARE Driver 라고 합니다 자아 그것을 파괴하도록 합시다<nowiki>/e< owiki> |
| 31 | 관공서에서 공식적 으로 발표하겠습니다 세계에 흩어져있는 레인가드의 유적 속에서 프래어 드라이버가 있는 곳으로 갈 수 있습니다 이것을 파괴하세요! |
관공서에서 공식적 으로 발표하겠습니다 세계에 흩어져있는 Raynegard의 유적 속에서 FLARE Driver가 있는 곳으로 갈 수 있습니다 이것을 파괴하세요! |
| 32 | 승리<nowiki>/e< owiki> |
승리<nowiki>/e< owiki> |
| 33 | 프래어 드라이버는 여러분의 협력과 제사장님의 기도로 멸망되었습니다 은총이 있기를!<nowiki>/e< owiki> |
FLARE Driver는 여러분의 협력과 제사장님의 기도로 멸망되었습니다 은총이 있기를!<nowiki>/e< owiki> |
| 34 | 축제의식 | 축제의식 |
| 35 | 다시 축제의식이 집행되고 있습니다 이제 모두 제사장님의 말씀을 들으러 갑시다 |
다시 축제의식이 집행되고 있습니다 이제 모두 제사장님의 말씀을 들으러 갑시다 |