NPC:Zeclordo

line	korean	english
0	NPC-74-57 젝러도 Zeclordo mob104.xml	NPC-74-57 젝러도 Zeclordo mob104.xml
1	자이연에 잘 오셨어요<nowiki>/e< owiki>	Xailen에 잘 오셨어요<nowiki>/e< owiki>
2	자기 소개	자기 소개
3	젝러도라고 합니다 잘 부탁 드립니다	젝러도라고 합니다 잘 부탁 드립니다
4	괴물	괴물
5	괴물들은 어디에서 온 걸까요 우리들은 그것을 연구하고 있습니다	괴물들은 어디에서 온 걸까요 우리들은 그것을 연구하고 있습니다
6	지진입니다 그것도 소규모군요<nowiki>/e< owiki>	지진입니다 그것도 소규모군요<nowiki>/e< owiki>
7	이라맨 산	Mt.Iraman
8	이라맨 산에서 이상한 빛을 본 사람들의 말이 소문으로 자자합니다 그래서 연구원들이 조사를 떠났습니다	Mt.Iraman에서 이상한 빛을 본 사람들의 말이 소문으로 자자합니다 그래서 연구원들이 조사를 떠났습니다
9	곤란하군요<nowiki>/e< owiki>	곤란하군요<nowiki>/e< owiki>
10	악커맨 소장의 프래어에 관한 발표를 사람들이 별로 이해하지 못했던 것 같습니다 어떻게 하면 좋을까요	Akkerman 소장의 프래어에 관한 발표를 사람들이 별로 이해하지 못했던 것 같습니다 어떻게 하면 좋을까요
11	공개실험<nowiki>/e< owiki>	공개실험<nowiki>/e< owiki>
12	악커맨 소장은 프래어 힘의 존재의 실증을 위해 프래어 실험을 하기로 결정했습니다 그러나 미오 부소장은 실험에 반대하고 있습니다	Akkerman 소장은 프래어 힘의 존재의 실증을 위해 프래어 실험을 하기로 결정했습니다 그러나 Mio 부소장은 실험에 반대하고 있습니다
13	실험 중 입니다<nowiki>/e< owiki>	실험 중 입니다<nowiki>/e< owiki>
14	지하실험장으로 지금 가면 프래어 반응에 의해 발생하는 기가스피어의 실물을 볼 수 있습니다	지하실험장으로 지금 가면 프래어 반응에 의해 발생하는 Giga Sphere의 실물을 볼 수 있습니다
15	위험합니다!	위험합니다!
16	기가스피어가 발생한 지하실험장에 피난명령이 내려졌습니다 지금 그곳에 접근하면 위험합니다!	Giga Sphere가 발생한 지하실험장에 피난명령이 내려졌습니다 지금 그곳에 접근하면 위험합니다!
17	뭐 뭔가!	뭐 뭔가!
18	실패했습니다???	실패했습니다???
19	실험이??? 실패했습니다 기가스피어가 폭발해서 그래서 실험실이 파괴되었습니다 많은 연구원과 시민이 죽었습니다	실험이??? 실패했습니다 Giga Sphere가 폭발해서 그래서 실험실이 파괴되었습니다 많은 연구원과 시민이 죽었습니다
20	거대 건물	거대 건물
21	사막에 거대 건물이 나타났습니다 연구소에서는 그곳에 마리아씨를 필두로 한 조사대를 파견 했습니다	사막에 거대 건물이 나타났습니다 연구소에서는 그곳에 Maria씨를 필두로 한 조사대를 파견 했습니다
22	기분 나쁜 소문	기분 나쁜 소문
23	거대 건물의 조사를 떠난 조사대가 조난되었다는 소문이 자자합니다 그런 일은 없을 거라 생각합니다	거대 건물의 조사를 떠난 조사대가 조난되었다는 소문이 자자합니다 그런 일은 없을 거라 생각합니다
24	조사진행 중	조사진행 중
25	마리아씨 일행들의 거대 건물 조사는 순조로운 것 같습니다 조난 당하지 않아서 다행입니다	Maria씨 일행들의 거대 건물 조사는 순조로운 것 같습니다 조난 당하지 않아서 다행입니다
26	굉장한 지진입니다! 너무 큽니다!	굉장한 지진입니다! 너무 큽니다!
27	사막의 유적<nowiki>/e< owiki>	사막의 유적<nowiki>/e< owiki>
28	사막의 유적은 전에 실험에서 사용한 장치보다 훨씬 대형의 것인 것 같습니다 그런 것이 만약 움직인다면???	사막의 유적은 전에 실험에서 사용한 장치보다 훨씬 대형의 것인 것 같습니다 그런 것이 만약 움직인다면???
29	첼키오가	Chelkio가
30	첼키오가 기가스피어에 먹혀버렸습니다... 그렇다면 우리들의 힘으로는 되돌릴 수 없습니다	Chelkio가 Giga Sphere에 먹혀버렸습니다... 그렇다면 우리들의 힘으로는 되돌릴 수 없습니다
31	빨리!	빨리!
32	기가스피어의 확대가 끝났습니다 폭발까지 시간이 얼마 없습니다 빨리 무슨 대책을...	Giga Sphere의 확대가 끝났습니다 폭발까지 시간이 얼마 없습니다 빨리 무슨 대책을...
33	프래어 드라이버	FLARE Driver
34	사막에 있던 거대 건물 그것이 프래어 드라이버 입니다 프래어 드라이버가 폭주해서 거대한 기가스피어를 만들어 낸 것입니다 기가스피어가 폭발하기 전에 프래어 드라이버를 파괴한다면 이 이상의 피해는 방지할 수 있습니다	사막에 있던 거대 건물 그것이 FLARE Driver 입니다 FLARE Driver가 폭주해서 거대한 Giga Sphere를 만들어 낸 것입니다 Giga Sphere가 폭발하기 전에 FLARE Driver를 파괴한다면 이 이상의 피해는 방지할 수 있습니다
35	오니스 섬	오니스 섬
36	오니스 섬의 봉인이 해제 되었다는 통지가 도착했습니다 이로서 오니스 섬에서도 프래어 드라이버로 갈 수가 있을 것입니다	오니스 섬의 The Sealing이 해제 되었다는 통지가 도착했습니다 이로서 오니스 섬에서도 FLARE Driver로 갈 수가 있을 것입니다
37	기가스피어 소멸	Giga Sphere 소멸
38	기가스피어가 소멸되었습니다! 세계가 파멸을 피했습니다!<nowiki>/e< owiki>	Giga Sphere가 소멸되었습니다! 세계가 파멸을 피했습니다!<nowiki>/e< owiki>
39	이상한 일	이상한 일
40	첼키오가 원래 위치에 돌아왔습니다 야지룩트에도 고대 건물이 나타난 전례도 있으니 이론상 있을 법한 이야기이지만 정말 불가사의 합니다	Chelkio가 원래 위치에 돌아왔습니다 Yarjiluct에도 고대 건물이 나타난 전례도 있으니 이론상 있을 법한 이야기이지만 정말 불가사의 합니다
41	프래어 광석은 지금의 우리들의 기술력으로는 다룰 수 없는 위험한 물질이어서 이라맨 산을 봉쇄하게 되었습니다 프래어에 우리들이 관여해서는 좋지 않을 것 같습니다	Flare ore은 지금의 우리들의 기술력으로는 다룰 수 없는 위험한 물질이어서 Mt.Iraman을 봉쇄하게 되었습니다 프래어에 우리들이 관여해서는 좋지 않을 것 같습니다