Editing NPC:Papios

{| class="wikitable"
! line !! korean !! english
|-
| 0
| NPC-74-1 [[파피오스]] Papios yrj031.xml
| NPC-74-1 [[NPC:Papios|Papios]] Papios yrj031.xml
|-
| 1
| [[[결실의 술집]]]에<br>온걸 환영해
| [[[Location:Pub'Harvests'|Pub'Harvests']]]에<br>온걸 환영해
|-
| 2
| 자기 소개
| 자기 소개
|-
| 3
| 나는<br>[[파피오스]]<br>기억해<br>두길 바래
| 나는<br>[[NPC:Papios|Papios]]<br>기억해<br>두길 바래
|-
| 4
| 술집
| 술집
|-
| 5
| 술집이란<br>시끄러운 곳이지<br>자아<br>모두 함께 즐겁게<br>얘기하자
| 술집이란<br>시끄러운 곳이지<br>자아<br>모두 함께 즐겁게<br>얘기하자
|-
| 6
| 논
| 논
|-
| 7
| 논에서 무슨<br>일이 있었던 것 같다<br>이야기의 근원을<br>찾아 볼까?
| 논에서 무슨<br>일이 있었던 것 같다<br>이야기의 근원을<br>찾아 볼까?
|-
| 8
| 의뢰
| 의뢰
|-
| 9
| 그런데 혹시 이 중에<br>나의 일을<br>맡아줄 만한<br>인자한 사람 없을까?
| 그런데 혹시 이 중에<br>나의 일을<br>맡아줄 만한<br>인자한 사람 없을까?
|-
| 10
| 어엇<br>지진이다<nowiki>/e<<br>owiki> 
| 어엇<br>지진이다<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 11
| 번쩍번쩍
| 번쩍번쩍
|-
| 12
| 논에서<br>무언가가<br>번쩍번쩍 반짝반짝<br>하고 있다는데<br>보러가야지
| 논에서<br>무언가가<br>번쩍번쩍 반짝반짝<br>하고 있다는데<br>보러가야지
|-
| 13
| [[이라맨 산]]
| [[Mt.Iraman]]
|-
| 14
| 너 알아?<br>엘레이어 사막 입구의<br>[[이라맨 산]]을...<br>전에는 도적들의<br>소굴이었지만<br>지금은 괴물소굴
| 너 알아?<br>엘레이어 사막 입구의<br>[[Mt.Iraman]]을...<br>전에는 도적들의<br>소굴이었지만<br>지금은 괴물소굴
|-
| 15
| [[하룻밤의 탑]]<nowiki>/e<<br>owiki> 
| [[Location:Tower of a Day|Tower of a Day]]<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 16
| 하룻밤에<br>탑이 세워진 것은<br>도대체 무슨 일이<br>있었던 것일까?<br>아무튼<br>보고 와야지
| 하룻밤에<br>탑이 세워진 것은<br>도대체 무슨 일이<br>있었던 것일까?<br>아무튼<br>보고 와야지
|-
| 17
| [[자이렌]] 연구기관<nowiki>/e<<br>owiki> 
| [[Countries of Raynegard#Xailen|Xailen]] 연구기관<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 18
| [[자이렌]]의<br>지식의 결정체인<br>[[자이렌]] 연구기관<br>이번 주에 중대발표가<br>있는 것 같아<br>이런 건<br>들어 놔야지
| [[Countries of Raynegard#Xailen|Xailen]]의<br>지식의 결정체인<br>[[Countries of Raynegard#Xailen|Xailen]] 연구기관<br>이번 주에 중대발표가<br>있는 것 같아<br>이런 건<br>들어 놔야지
|-
| 19
| [[냅낼 다리]]
| [[Location:Napnal Bridge|Napnal Bridge]]
|-
| 20
| 남쪽의 [[냅낼 다리]]는<br>아직 건널 수 없어<br>다리에 관한 거라면<br>[[스콜소누스]]씨에게<br>맡겨<br>그의 독무대야
| 남쪽의 [[Location:Napnal Bridge|Napnal Bridge]]는<br>아직 건널 수 없어<br>다리에 관한 거라면<br>[[NPC:Scolsonus|Scolsonus]]씨에게<br>맡겨<br>그의 독무대야
|-
| 21
| 남쪽의 [[냅낼 다리]]는<br>수리중이야<br>다리에 관한 거라면<br>[[스콜소누스]]씨에게<br>맡겨<br>그의 독무대니까<br>우리는 응원을<br>해주러 갑시다
| 남쪽의 [[Location:Napnal Bridge|Napnal Bridge]]는<br>수리중이야<br>다리에 관한 거라면<br>[[NPC:Scolsonus|Scolsonus]]씨에게<br>맡겨<br>그의 독무대니까<br>우리는 응원을<br>해주러 갑시다
|-
| 22
| [[엘레미어 사막]]
| [[Location:Elemea of Desert|Elemea of Desert]]
|-
| 23
| [[엘레미어 사막]]은<br>사람이 사라지고<br>괴물이 배회하는<br>마의 사막이야<br>건널 때는 반드시<br>조심해야 돼<nowiki>/e<<br>owiki> 
| [[Location:Elemea of Desert|Elemea of Desert]]은<br>사람이 사라지고<br>괴물이 배회하는<br>마의 사막이야<br>건널 때는 반드시<br>조심해야 돼<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 24
| [[가이스]] 장군
| [[NPC:Geyth|Geyth]] 장군
|-
| 25
| 군인의 나라<br>[[그라츠]]에서도<br>유일한 용사 [[가이스]]<br>장군은 [[하룻밤의 탑]]<br>주변의 괴물을 퇴치한<br>후 남쪽으로 이동중
| 군인의 나라<br>[[Countries of Raynegard#Goularts|Goularts]]에서도<br>유일한 용사 [[NPC:Geyth|Geyth]]<br>장군은 [[Location:Tower of a Day|Tower of a Day]]<br>주변의 괴물을 퇴치한<br>후 남쪽으로 이동중
|-
| 26
| 또 다시 북쪽에서<br>반짝이는 소동이...<br>이전과는 어딘가 달라<br>어쨌든<br>보고 오겠다
| 또 다시 북쪽에서<br>반짝이는 소동이...<br>이전과는 어딘가 달라<br>어쨌든<br>보고 오겠다
|-
| 27
| [[알브론의 다리]]
| [[Location:Albron Bridge|Albron Bridge]]
|-
| 28
| 이쪽도 또다시<br>우리들의 자랑인<br>다리 전문가<br>[[스콜소누스]]씨가<br>[[레이나드]]의<br>알브론 다리를<br>부활시켰어<br>보고 와<br>그리고 건너보고 와
| 이쪽도 또다시<br>우리들의 자랑인<br>다리 전문가<br>[[NPC:Scolsonus|Scolsonus]]씨가<br>[[Countries of Raynegard#Raynard|Raynard]]의<br>알브론 다리를<br>부활시켰어<br>보고 와<br>그리고 건너보고 와
|-
| 29
| 어어,<br>상당히 강한 지진이다<br>뭔가가 내몸을<br>흔들고 있다!<br>우와아아아!
| 어어,<br>상당히 강한 지진이다<br>뭔가가 내몸을<br>흔들고 있다!<br>우와아아아!
|-
| 30
| 지진
| 지진
|-
| 31
| 지진의 영향일까?<br>누군가의 소행일까<br>초거대 건물이<br>나타났어!<br>북쪽에 있어<br>자신이 직접보지<br>않으면 그 굉장함은<br>몰라
| 지진의 영향일까?<br>누군가의 소행일까<br>초거대 건물이<br>나타났어!<br>북쪽에 있어<br>자신이 직접보지<br>않으면 그 굉장함은<br>몰라
|-
| 32
| [[돌렌]]
| [[Location:Dollen|Dollen]]
|-
| 33
| 인류는 괴물에게<br>패한 것일까?<br>괴물의 횡포를<br>용서하는 것일까?<br>거리의 선량한 사람<br>들은 어떻게 되었지?<br>[[돌렌]] 함락!<br>같은 사람으로서<br>도와주러<br>가야 돼
| 인류는 괴물에게<br>패한 것일까?<br>괴물의 횡포를<br>용서하는 것일까?<br>거리의 선량한 사람<br>들은 어떻게 되었지?<br>[[Location:Dollen|Dollen]] 함락!<br>같은 사람으로서<br>도와주러<br>가야 돼
|-
| 34
| 선조의 땅
| 선조의 땅
|-
| 35
| 온순한<br>[[가다라마]] 사람들이<br>마침내<br>전설의 선조의 땅에<br>도달한 것 같다<br>우리들도<br>보러 가자<br>그 격조 높은<br>고대 문명의<br>유산을
| 온순한<br>[[Countries of Raynegard#Gadalama|Gadalama]] 사람들이<br>마침내<br>전설의 선조의 땅에<br>도달한 것 같다<br>우리들도<br>보러 가자<br>그 격조 높은<br>고대 문명의<br>유산을
|-
| 36
| 유적
| 유적
|-
| 37
| 또다시<br>유적이 주목을<br>받고 있다<br>[[마우라비리]]의 북서쪽<br>[[러덤]] 호수로<br>서둘러!
| 또다시<br>유적이 주목을<br>받고 있다<br>[[Location:Maurabiri|Maurabiri]]의 북서쪽<br>[[Rudum]] 호수로<br>서둘러!
|-
| 38
| [[레이그라드]]<nowiki>/e<<br>owiki> 
| [[Location:Rayglard Palace|Rayglard Palace]]<nowiki>/e<<br>owiki> 
|-
| 39
| [[레이나드]]<br>가 아니야<br>[[레이그라드]] 이지<br>헷갈리는군<br>어쨌든<br>한번은 봐둬,<br>현대에 전해지는<br>고대문명의 유적을
| [[Countries of Raynegard#Raynard|Raynard]]<br>가 아니야<br>[[Location:Rayglard Palace|Rayglard Palace]] 이지<br>헷갈리는군<br>어쨌든<br>한번은 봐둬,<br>현대에 전해지는<br>고대문명의 유적을
|-
| 40
| [[돌렌]] 탈환
| [[Location:Dollen|Dollen]] 탈환
|-
| 41
| 영웅 세 장군이<br>[[돌렌]] 탈환을<br>감행한다!<br>서둘러 [[돌렌]]으로<br>우리들 인류의 힘을<br>괴물들에게<br>가르쳐 주도록 해!
| 영웅 세 장군이<br>[[Location:Dollen|Dollen]] 탈환을<br>감행한다!<br>서둘러 [[Location:Dollen|Dollen]]으로<br>우리들 인류의 힘을<br>괴물들에게<br>가르쳐 주도록 해!
|-
| 42
| [[프래어 드라이버]]
| [[FLARE Driver]]
|-
| 43
| 모든 악의 근원<br>[[프래어 드라이버]]를<br>파괴하도록 해<br>유적에 숨어 들어<br>쳐 부수셔<br>당신<br>당신이 하는 거야!<br>너 말고 누가 있어?
| 모든 악의 근원<br>[[FLARE Driver]]를<br>파괴하도록 해<br>유적에 숨어 들어<br>쳐 부수셔<br>당신<br>당신이 하는 거야!<br>너 말고 누가 있어?
|-
| 44
| 축하해
| 축하해
|-
| 45
| 축하해! 축하해!<br>그 말밖에<br> 할 말이 없다!
| 축하해! 축하해!<br>그 말밖에<br> 할 말이 없다!
|}