NPC:Avil

line	korean	english
0	NPC-5-252 아빌 Avil glt035.xml	NPC-5-252 Avil Avil glt035.xml
1	안녕하세요	안녕하세요
2	자기 소개	자기 소개
3	나의 아빌 잘 부탁해요	나의 Avil 잘 부탁해요
4	괴물	괴물
5	괴물은 최근에 나타났는데 벌써 이름 있는 것은 학자들의 노력 덕택이에요 그렇지만 어려운 옛날 말이에요	괴물은 최근에 나타났는데 벌써 이름 있는 것은 학자들의 노력 덕택이에요 그렇지만 어려운 옛날 말이에요
6	고난	고난
7	논에서 키우는 작물 황금빛 아름다운 이삭 야지룩트의 주요산물 이라고 책에 나와 있어요	논에서 키우는 작물 황금빛 아름다운 이삭 Yarjiluct의 주요산물 이라고 책에 나와 있어요
8	지진? 그렇죠? 그렇죠?	지진? 그렇죠? 그렇죠?
9	나는 아빌 잘 부탁해요	나는 Avil 잘 부탁해요
10	자이연<nowiki>/e< owiki>	Xailen<nowiki>/e< owiki>
11	오호 굉장해 그런데 여기는 무슨 연구를 하고 있어요?	오호 굉장해 그런데 여기는 무슨 연구를 하고 있어요?
12	석궁	석궁
13	신 발명? 저런 활 옛날에는 없었던 거군요 어떻게 사용해요? 가르쳐줘요!	신 발명? 저런 활 옛날에는 없었던 거군요 어떻게 사용해요? 가르쳐줘요!
14	치젤	Chizerl
15	이걸 먹기만 해도 머리가 좋아져요! 알고 있었어요? 굉장하군요?<nowiki>/e< owiki>	이걸 먹기만 해도 머리가 좋아져요! 알고 있었어요? 굉장하군요?<nowiki>/e< owiki>
16	디니스보아	디니스보아
17	디니스는 도마뱀 보아는 사냥꾼 사냥꾼의 도마뱀 이라는 건가<nowiki>/e< owiki>	디니스는 도마뱀 보아는 사냥꾼 사냥꾼의 도마뱀 이라는 건가<nowiki>/e< owiki>
18	자이연	Xailen
19	이번 주의 가장 큰 화제는 역시 자이연의 발표지 어때? 어떠냐구?	이번 CAUTION 가장 큰 화제는 역시 Xailen의 발표지 어때? 어떠냐구?
20	프래어	프래어
21	...프래어? 결국 그게 뭐 였죠?	...프래어? 결국 그게 뭐 였죠?
22	세울밧코	세울밧코
23	세울은 해그림자 밧코는 투사 와우 강한 이름인데<nowiki>/e< owiki>	세울은 해그림자 밧코는 투사 와우 강한 이름인데<nowiki>/e< owiki>
25	하룻밤의 탑	Tower of a Day
26	봤어요 봤어 그 탑이 출현한 순간을	봤어요 봤어 그 탑이 출현한 순간을
27	갑자기 구구구구구구 하고 나타났어요!우와 멋있어!	갑자기 구구구구구구 하고 나타났어요!우와 멋있어!
28	이름의 비밀	이름의 비밀
29	괴물들이 나타난 것은 최근 일인데 이름이 있는 것은 학자들이 붙였기 때문이에요 고대 레인가드의 어려운 말들을 사용하고 있어요 알고 있었어요?	괴물들이 나타난 것은 최근 일인데 이름이 있는 것은 학자들이 붙였기 때문이에요 고대 Raynegard의 어려운 말들을 사용하고 있어요 알고 있었어요?
30	소 디스	소 디스
31	소는 수정 디스는 소유자 수정!! 호호호,아름다워!	소는 수정 디스는 소유자 수정!! 호호호,아름다워!
32	가이스	Geyth
33	가이스는 두란하임어로 굳세고 용맹함의 의미 돌격과 동의어죠 네? 인명? 누구? 누구?	Geyth는 두란하임어로 굳세고 용맹함의 의미 돌격과 동의어죠 네? 인명? 누구? 누구?
34	쉬라드	쉬라드
35	쉬라드는 두란하임어로 기골의 의미 융통성이 없다는 거죠 네? 이것도 인명?	쉬라드는 두란하임어로 기골의 의미 융통성이 없다는 거죠 네? 이것도 인명?
36	구노라피	구노라피
37	구는 거짓 노라피는 버섯의 이름이에요 노라피는 약의 재료죠 그럼 거짓 노라피는? 시험해 봐야겠어요	구는 거짓 노라피는 버섯의 이름이에요 노라피는 약의 재료죠 그럼 거짓 노라피는? 시험해 봐야겠어요
38	수수께끼의 건조물<nowiki>/e< owiki>	수수께끼의 건조물<nowiki>/e< owiki>
39	사막의 어딘가에 수수께끼 건조물이 출현 했을 텐데... 어디? 피곤해! 인제 싫어! 돌아 갈거야!	사막의 어딘가에 수수께끼 건조물이 출현 했을 텐데... 어디? 피곤해! 인제 싫어! 돌아 갈거야!
40	사막	사막
41	모래는 정말 싫어... 더운게 짜증나... 태양 바보 같이...	모래는 정말 싫어... 더운게 짜증나... 태양 바보 같이...
42	구 샤메	Ge-Sharme
43	구 샤메는 특별한 의미는 없어요 약초로 사용하기도 해요 편리하군요	Ge-Sharme는 특별한 의미는 없어요 약초로 사용하기도 해요 편리하군요
44	샤그토니	Shagtoni
45	샤그는 뱀인간을 말해요 우토니는 여신이죠 근처에 있는 샤그는 거의가 암컷이에요 알고 있었어요? 알고 있었어요?	Shag는 뱀인간을 말해요 우토니는 여신이죠 근처에 있는 Shag는 거의가 암컷이에요 알고 있었어요? 알고 있었어요?
46	레레이모아모	Releymoamo
47	레레이모는 겨울 모아모는 모기인간을 말해요 눈 위에 있는 것이 아니라 밀가루가 눈처럼 내리는 것이죠	레레이모는 겨울 Moamo는 모기인간을 말해요 눈 위에 있는 것이 아니라 밀가루가 눈처럼 내리는 것이죠
48	전조	전조
49	돌렌에 가세요? 돌렌은 위험해요 가지않는 것이 좋아요 정말이에요 가지않는 것이 좋아요 정말 그렇죠 가지 않죠? 여기에 있어요?	Dollen에 가세요? Dollen은 위험해요 가지않는 것이 좋아요 정말이에요 가지않는 것이 좋아요 정말 그렇죠 가지 않죠? 여기에 있어요?
50	신갱도	신갱도
51	그롯소에 가세요? 신갱도에는 가까이 가지 않는 것이 좋아요 약속이에요 신갱도에는 가면 안돼요 안돼요 정말 안돼요	Grosso에 가세요? 신갱도에는 가까이 가지 않는 것이 좋아요 약속이에요 신갱도에는 가면 안돼요 안돼요 정말 안돼요
52	린바코	린바코
53	린은 얼음 바코는 투사 아이 추워...	린은 얼음 바코는 투사 아이 추워...
54	굉장한 지진!	굉장한 지진!
55	돌렌이 큰일이에요	Dollen이 큰일이에요
56	괴물이에요! 괴물! 멍청하게 있다가는 죽고 말아요<nowiki>/e< owiki>	괴물이에요! 괴물! 멍청하게 있다가는 죽고 말아요<nowiki>/e< owiki>
57	뭐해요?	뭐해요?
58	밖은 괴물로 가득해요? 왜 도망가지 않아요? 다카 참모는 고라에 후퇴하라고 이제 곧 명령을 내려요	밖은 괴물로 가득해요? 왜 도망가지 않아요? Dakar 참모는 Gola에 후퇴하라고 이제 곧 명령을 내려요
59	돌렌 시내에 괴물이 몰려든 원인은 몬타나의 괴물을 봉인한 바위가 붕괴됐기 때문이에요	Dollen 시내에 괴물이 몰려든 원인은 몬타나의 괴물을 The Sealing한 The Rock가 붕괴됐기 때문이에요
60	어쨌든 이런 곳에서 물건을 사고 있을 상황이 아니에요! 도망가지 않으면 죽어요! 나는 말했어요! 말했어요 정말!	어쨌든 이런 곳에서 물건을 사고 있을 상황이 아니에요! 도망가지 않으면 죽어요! 나는 말했어요! 말했어요 정말!
61	모두 죽어요 그라츠 군인의 저항이 끝났어요 여기에 있는 사람은 남겨진 거에요 모두가 죽을 운명...	모두 죽어요 Goularts 군인의 저항이 끝났어요 여기에 있는 사람은 남겨진 거에요 모두가 죽을 운명...
62	볼의 술집	'Bol's Bar'
63	웬지 사람이 많이 있어서 이 가게에 와 봤어요 돌렌의 사람들은 모두 죽었어요 모두 죽고 말았어요...<nowiki>/e< owiki>	웬지 사람이 많이 있어서 이 가게에 와 봤어요 Dollen의 사람들은 모두 죽었어요 모두 죽고 말았어요...<nowiki>/e< owiki>
64	죽음<nowiki>/e< owiki>	죽음<nowiki>/e< owiki>
65	[죽음과---] 라는 이름의 무기는 대량으로 사람의 피를 마신 것 같아요... 돌렌이 생각나요...	[죽음과---] 라는 이름의 무기는 대량으로 사람의 피를 마신 것 같아요... Dollen이 생각나요...
66	그만두었어요 오늘로 이 가게를 그만두었어요!	그만두었어요 오늘로 이 가게를 그만두었어요!
67	못된 장난	못된 장난
68	약간의 학문적인 호기심이에요 구체적으로는 구두에 벌레를 넣어보았어요 근데 누구의 구두일까요? 그리고 그 결과는?	약간의 학문적인 호기심이에요 구체적으로는 구두에 벌레를 넣어보았어요 근데 누구의 구두일까요? 그리고 그 결과는?
69	가디언	가디언
70	후우 레인가드의 불량품들이네요 여기저기에 남아있어요	후우 Raynegard의 불량품들이네요 여기저기에 남아있어요
71	트리클 연구소	Trucle Lab.
72	가지 않는 것이 좋아요! 위험한 과학자가 많이 있었던 곳이죠 위험해요 위험해... 그곳은 폐쇄되었어요 위험해요 죽고 말아요	가지 않는 것이 좋아요! 위험한 과학자가 많이 있었던 곳이죠 위험해요 위험해... 그곳은 폐쇄되었어요 위험해요 죽고 말아요
73	유행	유행
74	최근 나와 같은 모습을 한 사람을 발견했어요 이 의상이 내 트레이드마크 인데 약간 억울해요	최근 나와 같은 모습을 한 사람을 발견했어요 이 의상이 내 트레이드마크 인데 약간 억울해요
75	사악	사악
76	공짜로 사악한 힘이 손에 들어올 거라 생각해? 그것은 큰 착각이에요 그런 생각을 고치려면 지금 곧! 사악 따위가 없어도 세상은 잘 돌아가요!	공짜로 사악한 힘이 손에 들어올 거라 생각해? 그것은 큰 착각이에요 그런 생각을 고치려면 지금 곧! 사악 따위가 없어도 세상은 잘 돌아가요!
77	바단	Vadene
78	바단은 두란하임어로 슬기로운 꾀다 높은 양반이 전선에 없는 이유 네? 사람 이름? 그 정도는 알고있어요	Vadene은 두란하임어로 슬기로운 꾀다 높은 양반이 전선에 없는 이유 네? 사람 이름? 그 정도는 알고있어요
79	이름	이름
80	호호호 내 이름 기억해요? 그래요 아빌 사악 이라는 의미예요	호호호 내 이름 기억해요? 그래요 Avil 사악 이라는 의미예요
81	사악은 공격	사악은 공격
82	레인가드의 잘난척하는 기술이야 말로 사악이죠 그렇다면 두란하임의 용맹과 쉬에나의 자비로 사악을 멸망시켜요	Raynegard의 잘난척하는 기술이야 말로 사악이죠 그렇다면 두란하임의 용맹과 쉬에나의 자비로 사악을 멸망시켜요
83	말해두지만	말해두지만
84	말해두지만 나를 항상 따라다녀도 아무 일도 일어나지 않아요 정말로 정말이에요	말해두지만 나를 항상 따라다녀도 아무 일도 일어나지 않아요 정말로 정말이에요
85	와우 얼마전에는 사람이 많이 있었는데... 조용해 졌군요 네? 조용하지 않다구요? 그렇구나 모두 죽었어? 아니예요?	와우 얼마전에는 사람이 많이 있었는데... 조용해 졌군요 네? 조용하지 않다구요? 그렇구나 모두 죽었어? 아니예요?
86	나의 정체	나의 정체
87	비?밀? 이라고 할까 지금은 이곳의 종업원	비?밀? 이라고 할까 지금은 이곳의 종업원
88	룩카레드	Lhugkared
89	루그는 이리 카레드는 상급자 호호호 인간의 강인함을 보여줘요	루그는 이리 카레드는 상급자 호호호 인간의 강인함을 보여줘요
90	받았다	받았다
91	헤헤헤 볼에게 급료를 받았어 전쟁기념일 이라서 주는 거래요 기뻐요 정말 기뻐요	헤헤헤 볼에게 급료를 받았어 전쟁기념일 이라서 주는 거래요 기뻐요 정말 기뻐요