NPC:Faryu

line	korean	english
0	NPC-5-149 파유 Fayu xln042.xml	NPC-5-149 Faryu Fayu xln042.xml
1	어서 오세요	어서 오세요
2	자기 소개	자기 소개
3	저는 파유라고 해요 이 술집에서 일하고 있어요	저는 Faryu라고 해요 이 술집에서 일하고 있어요
4	본적도 없는	본적도 없는
5	본적도 없는 무서운 생물이 갑자기 나타나다니 어떻게 된 것일까요	본적도 없는 무서운 생물이 갑자기 나타나다니 어떻게 된 것일까요
6	노이베리<nowiki>/e< owiki>	Noybery<nowiki>/e< owiki>
7	노이베리에는 남동생이 있는데 그곳이 어떻게 됬는지 걱정이에요	Noybery에는 남동생이 있는데 그곳이 어떻게 됬는지 걱정이에요
8	외뢰	외뢰
9	저기 부탁 드려도 될까요? 어떤 물건을 가져 다 줬으면 하는데요	저기 부탁 드려도 될까요? 어떤 물건을 가져 다 줬으면 하는데요
10	어머 흔들리고 있어요...	어머 흔들리고 있어요...
11	평온한 시간	평온한 시간
12	이제는 전과 같이 평온한 시간들을 보낼 수 없을까요 괴물이 없어지는 날은... 이런 생각은 별로 하지 않는 편이 좋을지도 모르겠어요<nowiki>/e< owiki>	이제는 전과 같이 평온한 시간들을 보낼 수 없을까요 괴물이 없어지는 날은... 이런 생각은 별로 하지 않는 편이 좋을지도 모르겠어요<nowiki>/e< owiki>
13	노이베리는 어떤 거리입니까 한번 가고싶은 생각은 있습니다만 사치인 것 같아 참고 있어요	Noybery는 어떤 거리입니까 한번 가고싶은 생각은 있습니다만 사치인 것 같아 참고 있어요
14	괴물	괴물
15	저 괴물들은 왜 사람을 덮치는 걸까요 흉폭한 동물이 사람을 덮치는 것과 같은 것일까요?	저 괴물들은 왜 사람을 덮치는 걸까요 흉폭한 동물이 사람을 덮치는 것과 같은 것일까요?
16	동생	동생
17	동생은 노이베리에서 견습 신관을 하고 있죠 제가 좀 더 돈을 벌었다면,자이연에 들어가게 할 수도 있었습니다만	동생은 Noybery에서 견습 신관을 하고 있죠 제가 좀 더 돈을 벌었다면,Xailen에 들어가게 할 수도 있었습니다만
18	당신과 같이 강한 분들이 괴물을 쫓아내 주신 덕분에 제가 이곳에서 일할수 있는거에요 정말로 감사드려요	당신과 같이 강한 분들이 괴물을 쫓아내 주신 덕분에 제가 이곳에서 일할수 있는거에요 정말로 감사드려요
19	편지	편지
20	엘레미어 사막에서의 행방불명 사건의 얘기를 듣고 동생이 불안해 할 것 같아서 편지를 썼어요 이곳은 괜찮다고	Elemea of Desert에서의 행방불명 사건의 얘기를 듣고 동생이 불안해 할 것 같아서 편지를 썼어요 이곳은 괜찮다고
21	모래 폭풍	모래 폭풍
22	밖은 심한 모래 폭풍이군요 당신은 괜찮았어요? 모래를 털고 편안히 계세요	밖은 심한 모래 폭풍이군요 당신은 괜찮았어요? 모래를 털고 편안히 계세요
23	쓸쓸하다	쓸쓸하다
24	이렇게 바람이 강한 날에는 동생과 둘이서 살던 때가 생각이나서 조금 쓸쓸한 기분이 되어버려요	이렇게 바람이 강한 날에는 동생과 둘이서 살던 때가 생각이나서 조금 쓸쓸한 기분이 되어버려요
25	천천히	천천히
26	여러 곳을 돌아다니셔서 피곤하시죠? 천천히 쉬다 가세요	여러 곳을 돌아다니셔서 피곤하시죠? 천천히 쉬다 가세요
27	동생인 오리아스에겐 장래에 뭔가 도움이 될까 해서, 노이베리에 유학을 보냈는데요 나의 이런 바람이, 오히려 부담스럽지나 않을까 하는, 생각이 이따금 드네요	동생인 Oliass에겐 장래에 뭔가 도움이 될까 해서, Noybery에 유학을 보냈는데요 나의 이런 바람이, 오히려 부담스럽지나 않을까 하는, 생각이 이따금 드네요
28	리큐아가 있는 곳	Rikyua가 있는 곳
29	리큐아씨는 돌렌 시내의 어딘가에 계실 거에요 한창 개구장이인 아드님이 계셔서 여러 가지로 힘드신 모양이에요	Rikyua씨는 Dollen 시내의 어딘가에 계실 거에요 한창 개구장이인 아드님이 계셔서 여러 가지로 힘드신 모양이에요
30	사막	사막
31	사막에는 아직도 괴물이 있다고 하니 무리는 하지 마세요	사막에는 아직도 괴물이 있다고 하니 무리는 하지 마세요
32	동생은 다정한 애에요 무슨 일이 생기면 언제나 자신의 탓으로 돌리지요 나는 오리아스가 좀더 자신을 소중히 대하길 바라는데요	동생은 다정한 애에요 무슨 일이 생기면 언제나 자신의 탓으로 돌리지요 나는 Oliass가 좀더 자신을 소중히 대하길 바라는데요
33	꺄아악 지진이에요. 지진!<nowiki>/e< owiki>	꺄아악 지진이에요. 지진!<nowiki>/e< owiki>
34	지진	지진
35	지진으로 다치신 곳은 없으신가요? 아,저는 괜찮아요	지진으로 다치신 곳은 없으신가요? 아,저는 괜찮아요
36	노이베리에서도 지진이 일어났을까요? 동생이 걱정되서 견딜 수가 없네요	Noybery에서도 지진이 일어났을까요? 동생이 걱정되서 견딜 수가 없네요
37	아... 안녕하세요!	아... 안녕하세요!
38	저는 파유라고 해요 첼키오의 술집에서 일하고 있었는데...	저는 Faryu라고 해요 Chelkio의 술집에서 일하고 있었는데...
39	첼키오	Chelkio
40	첼키오는 사라졌지만 사람들은 무사한 것 같아서 다행이에요	Chelkio는 사라졌지만 사람들은 무사한 것 같아서 다행이에요
41	안정	안정
42	이럴 때라도 동생이 곁에 있어 주면 마음이 안정되는데...	이럴 때라도 동생이 곁에 있어 주면 마음이 안정되는데...
43	저는 파유라고 해요	저는 Faryu라고 해요
44	옮겨왔다	옮겨왔다
45	난민 캠프는 고생이라고 동생이 걱정해서 노이베리로 옮겨왔어요	Refugee Camp는 고생이라고 동생이 걱정해서 Noybery로 옮겨왔어요
46	일하다	일하다
47	저축한 돈도 언젠가는 바닥이나니까 빨리 일자리를 구해야겠어요	저축한 돈도 언젠가는 바닥이나니까 빨리 일자리를 구해야겠어요
48	이곳의 술집에서 일할 수 있게 되었어요	이곳의 술집에서 일할 수 있게 되었어요
49	자신의 몸	자신의 몸
50	모두 상처투성이로 쓰러져 버리면 어떡할까 걱정이에요 자신의 몸을 소중히 다루세요	모두 상처투성이로 쓰러져 버리면 어떡할까 걱정이에요 자신의 몸을 소중히 다루세요
51	여기서 좀 더 일을 한 후에, 고향인 첼키오로 돌아갈 작정이에요	여기서 좀 더 일을 한 후에, 고향인 Chelkio로 돌아갈 작정이에요
52	민폐	민폐
53	언제까지 동생에게 폐를 끼칠 수도 없는 노릇이고, 게다가 동생이 돌아왔을 때를 위해 집을 매일 깨끗하게 해 두어야 하구요	언제까지 동생에게 폐를 끼칠 수도 없는 노릇이고, 게다가 동생이 돌아왔을 때를 위해 집을 매일 깨끗하게 해 두어야 하구요